background image

2

A

x1

B

x1

C

x2

D

x1

M

x1

F

x1

E

x2

G

x2

H

x2

I

x3

M5x14

M-A

x4

M6x14

M-B

x4

M6x30

M-C

x4

M8x30

M-D

x4

M8x50

M-E

x4

D5

M-F

x4

D8

M-G

x4

DE

Die Durchnummerierung auf dem Plastikbeutel kann abweichen / komplett fehlen!

EN

The numbering on the plastic bag may differ / missing completely!

FR

La numérotation sur le sac plastique peut différer / manquer complètement!

ES

Tenga en cuenta: La numeración de la bolsa de plástico puede variar / faltar completo!

IT

La numerazione sul sacchetto di plastica potrebbe essere diversa / mancare completo!

DE

Wir empfehlen den Einsatz einer professionellen Wasserwaage.

EN

We recommend using a professional level.

FR

Nous conseillons l'utilisation d'un niveau à bulle professionnel.

ES

Recomendamos el uso de un nivel de burbuja profesional.

IT

Si raccomanda l'uso di una livella a bolla d'aria professionale.

M-I

x8

M-H

x8

W-C

x4

W-B

x4

W-A

x4

J

x1

M8

K

x3

M6

L

x1

M8

Lieferumfang

DE

EN

FR

ES

IT

Scope of delivery

Volumen de entrega

Contenu de la livraison

Volume di fornitura

Содержание ENZ S6044

Страница 1: ...chern auf der Bildschirmr ckseite DE IT Prima del montaggio controllare la distanza tra i fori di montaggio VESA sullo schermo Este soporte de pantalla soporta espaciamientos de agujeros VESA en los r...

Страница 2: ...olsa de pl stico puede variar faltar completo IT La numerazione sul sacchetto di plastica potrebbe essere diversa mancare completo DE Wir empfehlen den Einsatz einer professionellen Wasserwaage EN We...

Страница 3: ...e et r duit sa solidit En raison des nombreux types de t l viseurs du march nous ne pouvons pas adapter notre mat riel de montage d cran tous les mod les d cran Pour cette raison il peut arriver que n...

Страница 4: ...4 A F M L J H 1 2...

Страница 5: ...Les chevilles fournies ne conviennent qu aux murs en b ton massif ES Atenci n Los pasadores suministrados s lo son adecuados para paredes de hormig n macizo IT Attenzione I tasselli in dotazione sono...

Страница 6: ...ti e i distanziali appropriati per lo schermo ES Use los tornillos y espaciadores apropiados para su pantalla FR Utilisez les vis et les entretoises appropri es pour votre cran EN Use the matching scr...

Страница 7: ...nghe utilizzare i cilindri distanziali di plastica M H M I come al punto 4 A ES Si los tornillos M C M D M E son demasiado largos utilice los cilindros distanciadores de pl stico M H M I como en el pa...

Страница 8: ...DE EN FR ES IT Fertig Done Fait Hecho Fatto E N Z Engineering GmbH Salzmatten 6 79341 Kenzingen Germany 7 8...

Отзывы: