5
4
3
2
1
6
7
C
B
20
18
C
47
×
95°
over 95°
95°
折り曲
げ
線
B
C
B
95°
over 95°
×
81
58
86
70
196
30
18
中心線 けがき用
マークポイント
中心線 けがき用
マークポイント
Center point
Center point
天板
側板
折り曲げ線
20
Door
Side Panel
A
天板裏面
Back of the Door
側板面
Side Panel
LADH用取付テンプレート
Instllation template for LADH
LADH
取付テンプレート
Instllation Template
81
58
86
70
196
30
18
中心線 けがき用
マークポイント
中心線 けがき用
マークポイント
Center point
Center point
天板
側板
折り曲げ線
20
Door
Side Panel
A
天板裏面
Back of the Door
側板面
Side Panel
LADH用取付テンプレート
Instllation template for LADH
LADH
取付テンプレート
Instllation Template
①
①
②
③
①
①
②
③
x8
x4
x4
x2
A
Adjustment of closing speed
6〜14[sec]
Recommended closing Speed
Vitesse de fermeture recommandée
Adjustment screw mounted in
a loosened condition.
Vis de réglage montée dans une condition
relâchée.
Removal
Désinstallation du
mécanisme
flathead screw driver
Tournevis à tête plate
Caution
/ Attention
OK
OK
OK
6
Installation drawing
/Dessin d'installation
Installation
6
Do not tighten strongly.
Ne serrez
pas
fortement
①
②
③
④
④
⑤
⑤
20(From back of door）
(De l'arrière de la porte)
Dumper unit
Mécanisme
Rail
Stopp
er
Stoppeur
Door
/Porte
Side panel
Côté de
panneau
Single axis hinges
（Sold separately）
Charnière piano (vendue séparément)
Opened status
En position ouverte
16.5
11
47
68
20
130
9.8
173.2
X
45.4
7.3
182.7
30〜50
261.4
117
70
255
226
30
18
86
81
58
95°
84.3
X dépend de l'épaisseur de la porte et de la
charnière utilisée. Utilisez le gabarit ci-joint.
Ajustement de la vitesse de fermeture
Please slowly close the door with the hand
before closing speed adjustment./Veuillez
fermer lentement la porte avec la main
avant de fermer le réglage de la vitesse.
