background image

POUR LIRE UN CD

1. Appuyez sur l’interrupteur ALIMENATION et choisissez CD sur SELECTEUR MODE. 
2. Ouvrez la PORTE CD en forme de demi-cercle.
3. Tournez le pointeur de REDEMARRAGE en position “OFF”Turn the “RESET” et insérez un 

disque sur la palette à disques. 

**(Vérifiez que le pointeur de REDEMARRAGE est sur “ON” après insertion du disque).

4. Appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE pour lire le CD ; appuyez une nouvelle fois pour ar-
rêter temporairement la lecture. 
5. Appuyez sur le bouton STOP pour arrêter la lecture du CD.
6. Ajustez le volume d’écoute et les effets sonores avec les molettes Volume, Graves et Basses.
7. Appuyez sur PISTE SUIVANTE pour passer à la piste suivante. Appuyez sur PISTE PREC-

EDENTE pour revenir à la piste précédente. Le numéro de piste va s’afficher sur l’écran.

8. Pendant la lecture, appuyez sur AVANCE RAPIDE ou RETOUR RAPIDE pour rechercher un 
point particulier rapidement.

NOTE :

Si le disque est sérieusement endommagé, ou trop sale, la lecture peut ne pas être possible.

Si le disque n’est pas correctement inséré sur la palette de lecture, un bruit de frottement peut 

survenir. Recentrez le disque correctement.

LECTURE DE DISQUE PROGRAMMEE

Il n’est pas possible de régler des programmes pendant la lecture de disques. Appuyez sur le bou

-

ton STOP d’abord, puis réglez un programme.

1. Appuyez sur le bouton STOP.
2. Appuyez sur le bouton PROGRAMME. Choisissez un numéro de piste à l’aide des boutons 
PISTE SUIVANTE et PISTE PRECEDENTE ; appuyez sur le bouton PROGRAMME de nouveau.

3. Répétez l’étape 2 jusqu’à ce que toutes les pistes désirées soient programmées dans la mé

-

moire.

NOTE :

Pour modifier le programme, appuyez sur le bouton STOP et recommencez à partir de l’étape 2.

Pour effacer le programme, appuyez sur STOP ou éteignez l’appareil.

LECTURE DE DISQUE REPETEE

1. Appuyez sur le bouton REPETER une fois pour répéter la lecture d’une piste.

2. Appuyez sur le bouton REPETER deux fois pour répéter toutes les pistes du disque.

3. Choisissez la piste désirée pour la lecture en utilisant les boutons PISTE SUIVANTE et PISTE 
PRECEDENTE.
4. Appuyez sur le bouton LECTURE/PAUSE pour lancer la lecture.
5. Appuyez sur le bouton STOP pour annuler le mode répétition.

 

19

Содержание RR900 Retro XXL

Страница 1: ...USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO RR900 Retro XXL Jukebox...

Страница 2: ...it with a cloth Do not place naked flame sources such as lighted candles on the apparatus Do not place objects filled with liquids such as vases on the apparatus On AC Voltage Before use check that t...

Страница 3: ...he unit stand for 1 to 2 hours before turning the power on or gradually heat the room up and dry the unit before use ATTENTION SHOULD BE DRAWN TO THE EVIRONMENTAL ASPECTS OF BATTERY DISPOSAL LASER SAF...

Страница 4: ...3...

Страница 5: ...out 8 During disc play mode press the FAST FORWARD or FAST REWIND to search a particular point quickly NOTE If the disc is seriously scratched or too dirty disc play may not start If an improperly cen...

Страница 6: ...BACKWARD button 4 Press the PLAY PAUSE button to play 5 Press STOP button to cancel repeat mode RANDOM DISC PLAY 1 Press the RANDOM button to play CD in random order 2 To cancel RANDOM press STOP but...

Страница 7: ...D position to remain static to your favourite color Switch to PLAY position to resume IMPORTANT NOTE LED LIGHTS VERSION ONLY The changing colors sequences of lights are controlled by IC the lights may...

Страница 8: ...nty Warranty All hardware errors occurring within 2 years after purchase unless caused by points mentioned below No Warranty Faults caused by Dismountal by any other service center then ours Water and...

Страница 9: ...il please sent a email to support ricatech com Please make sure that you mention the model number and serial number of the product mention your name ad dress and describe your question or problem clea...

Страница 10: ...t is door het te bedekken met een doek Plaats het apparaat niet naast open vuur zoals aangestoken kaarsen dicht bij het apparaat Plaats het apparaat niet naast of op objecten gevuld met vloeistoffen z...

Страница 11: ...tioneert Laat het apparaat 1 tot 2 uur rusten voordat u het gebruikt verwarmd en droog het apparaat geleidelijk voordat u hem weer aanzet AANDACHT VOOR HET EFFECT VAN BATTERIJ VERWERKING OP HET MILIEU...

Страница 12: ...10...

Страница 13: ...druk op FAST FORWARD of FAST REWIND om snel naar een bepaald punt in het nummer te komen NOTITIE Als de CD te ernstig is beschadigt of vies is is het mogelijk dat hij niet afspeelt Als er een onjuist...

Страница 14: ...et willekeurig afspelen te stoppen druk op de RANDOM knop MUTE AFSPELEN 1 Druk op de MUTE knop om het geluid van de CD te dempen tijdens het afspelen De MUTE indicator op het CD controle menu zal gaan...

Страница 15: ...RBINDING ALS DEZE GEINSTALLEERD IS Sluit elke speaker aan kabel aan met de speaker aansluiting op de achterkant Schakel de speak er knop over naar externe speaker AUXILIARY CONNECTIE AUX IN ALS DEZE G...

Страница 16: ...er beneden Geen Garantie Defecten veroorzaakt door Fouten door een andere service als die van Ricatech Water en vloeistof schade Val en stoot schade Gebruik van andere accessories die niet zijn goedge...

Страница 17: ...email kunt u een email sturen naar support ricatech com Vergeet niet het modelnummer serienummer van het product en uw naam adres te vermelden en be schrijf duidelijk uw vraag of probleem Telefoon Bel...

Страница 18: ...e pourrait l endommager et cr er un court circuit Quand vous vous pr parez ne pas utiliser l appareil pour une longue p riode d branchez le c ble CA La fl che en forme d clair l int rieur d un trian g...

Страница 19: ...est pas obstru e par des objets tels que journaux serviettes rideaux etc Ne mettez pas des flammes nu comme des bougies sur l appareil Respectez les consignes environnementales li es l utilisation de...

Страница 20: ...18...

Страница 21: ...le Si le disque n est pas correctement ins r sur la palette de lecture un bruit de frottement peut survenir Recentrez le disque correctement LECTURE DE DISQUE PROGRAMMEE Il n est pas possible de r gle...

Страница 22: ...LUMIERE 1 Appuyer sur le bouton LUMIERE pour allumer toutes les lumi res 2 Pour teindre les lumi res appuyez sur le bouton LUMIERE une nouvelle fois REMARQUES 1 POUR LA VERSION LUMIERES NEON SEULEMEN...

Страница 23: ...ar ment 2 Mettez l interrupteur ON OFF c t du jack en position ON 3 Faites passer le s lecteur de mode en CD AUX 4 Ajustez le son avec la molette de VOLUME ou le contr le volume de votre source extern...

Страница 24: ...points mentioned below No Warranty Faults caused by Dismountal by any other service center then ours Water and moisture damage Drop and bump damage Usage with non approved Ricatech accessories Short...

Страница 25: ...ail veuillez envoyer votre e mail support ricatech com N oubliez pas de mentionner le num ro du mod le et le num ro de s rie du produit vos nom et adresse et posez votre question ou d crivez clairemen...

Страница 26: ...anschlie en oder den Stecker herausziehen ziehen Sie im mer am Stecker niemals am Kabel Am Netzkabel ziehen kann zu Besch digungen und Gefahren f hren Wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutze...

Страница 27: ...erden Achten Sie immer auf eine umweltgerechte Entsorgung leerer Batterien Benutzen Sie das Ger t nur in moderaten Klimazonen nicht f r tropisches Klima geeignet Setzen Sie das Ger t niemals Wassertro...

Страница 28: ...26...

Страница 29: ...angezeigt 8 W hrend der Wiedergabe bet tigen Sie oder um innerhalb eines Titels schnell einen bestim mten Abschnitt zu finden Hinweis Wenn die Disc stark zerkratzt oder verschmutzt kann es sein dass...

Страница 30: ...uchen Sie mithilfe des Frequenzreglers den von Ihnen gew nschten Sender 4 Benutzen Sie den An Ausschalter zum Ausschalten des Radios LICHTEFFEKTE 1 Benutzen Sie die LIGHT Taste zum Anschalten des Lich...

Страница 31: ...chluss auf der Ger ter ckseite 2 Stellen Sie den AN AUSSCHALTER neben dem Anschluss auf ON 3 Stellen Sie den MODE SELECTOR auf CD AUX 4 Stellen Sie die Lautst rke mit dem Lautst rkeregler an der Jukeb...

Страница 32: ...points mentioned below No Warranty Faults caused by Dismountal by any other service center then ours Water and moisture damage Drop and bump damage Usage with non approved Ricatech accessories Short...

Страница 33: ...ne E Mail an support ricatech com Bitte stellen Sie sicher dass Sie darin die Ger tenummer und Seriennummer des Produktes sowie Ihren Na men und Ihre Adresse angeben und Ihre Frage oder Ihr Problem ge...

Страница 34: ...lamas por ejemplo una vela encendida sobre el aparato No coloque objetos que contengan l quidos por ejemplo jarrones sobre el aparato Acerca del voltaje de CA Antes del uso compruebe que el voltaje no...

Страница 35: ...se durante 1 o 2 horas antes de activarla o caliente gradualmente la habitaci n y seque la unidad antes del uso AL DESHACERSE DE LAS BATER AS CUMPLA CON LAS NORMATIVAS MEDIOAMBIENTALES NOTAS DE SEGURI...

Страница 36: ...34...

Страница 37: ...izado en la pantalla de lectura 8 Durante el modo de reproducci n de disco pulse AVANCE R PIDO o RETROCESO R PIDO para buscar r pidamente un punto concreto AVISO Si el disco est excesivamente rallado...

Страница 38: ...a emisora deseada utilizando el control TUNING sintonizaci n 4 Para apagar la radio pulse el bot n POWER activaci n desactivaci n FUNCIONAMIENTO CON LUCES 1 Pulse el bot n LIGHT iluminaci n para enced...

Страница 39: ...modo a CD AUX 4 Ajuste el sonido con el controlador VOLUME o con el control de volumen del dispositivo 5 Al cambiar a otro modo el dispositivo continuar reproduciendo sin sonido hasta que el inter rup...

Страница 40: ...Sin garant a Aver as provocadas por Desmontaje por cualquier otro centro de servicio que no sea el nuestro Da os producidos por el agua o humedad Da os producidos por golpes o ca das Uso de accesorio...

Страница 41: ...por correo electr nico mande un correo a support ricatech com Aseg rese de mencionar el n mero de modelo y el n mero de serie del producto su nombre y direcci n y describa detalladamente su pregunta...

Отзывы:

Похожие инструкции для RR900 Retro XXL