Ribimex RIBILAND PRP080E Скачать руководство пользователя страница 34 | Manualshive

Страница: 34 / 37

Ribimex RIBILAND PRP080E Скачать руководство пользователя страница 34

nell'ambiente. Portare il prodotto ad un centro per il trattamento dei rifiuti o ad un centro di raccolta degli
scarti delle attrezzature elettriche ed elettroniche, o informatevi al vostro comune.
- Prodotti fitosanitari : non devono essere in nessun caso essere gettati nelle fognature pubbliche , sparsi sulle
coltivazioni , mescolati alle acque naturali o mescolati ai rifiuti domestici. I prodotti fitosanitari (o i loro
residui) devono essere raccolti dentro un serbatoio apposito e portato ad un centro di smaltimento dei prodotti
chimici. Le informazioni relative ai centri per lo smaltimento di questi prodotti chimici devono essere chieste
agli uffici comunali.
- Effettuare lo smaltimento della soluzione non utilizzata, del prodotto, degli accessori e dell'imballaggio
conformemente alle regolamentazioni locali relative alla protezione dell'ambiente naturale.

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Содержание RIBILAND PRP080E

Страница 1: ...d maintenance manual IT NEBULIZZATORE ELETTRICO Manuale di istruzioni e di manutenzione Pila8 Pila16 R f Art Nr PRP080E 764246 R f Art Nr PRP160DER 764306 Imp par by Ribimex S A 56 Route de Paris FR 7...

Страница 2: ...le consulter ult rieurement WARNING Carefully read this instruction manual before operating this appliance Incorrect operation may cause injury and or damages Please keep this manual for future refer...

Страница 3: ...2 0 3MPa 2 3bars 0 3 0 4MPa 3 4bars Temp rature maximum du liquide pulv riser 35 C 95 F 35 C 95 F Capacit du reservoir max 8 litres 16 litres Dur e d utilisation apr s pleine charge 2h 4h Poids vide 2...

Страница 4: ...dans ce manuel L utilisation de ce pulv risateur sous des conditions dangereuses peut causer des blessures envers l utilisateur envers les personnes se trouvant c t ou envers les objets aux alentours...

Страница 5: ...un sol nu plat et nivel pour la remplir Assurez vous que le filtre interne soit en place dans la cuve avant le remplissage Enlevez les sangles du dos lorsque vous remplissez la cuve Essuyez tout d bo...

Страница 6: ...s L utilisateur et ou l op rateur de l outil sont seuls responsables des dommages et blessures caus s aux biens et aux personnes 12 Remarques Les consignes de s curit et les instructions indiqu es dan...

Страница 7: ...e surface plane solide et r sistante au feu et distance de tout mat riau inflammable Ne recharger pas l accumulateur dans un environnement humide ou mouill Le chargeur et l accumulateur s chauffent pe...

Страница 8: ...terie durant environ voir tableau des caract ristiques avant chaque utilisation pour emp cher l accumulateur d tre compl tement vid Ins rez la prise du chargeur dans la prise de recharge sur pulv risa...

Страница 9: ...rme de poudre humidifier consultez votre fournisseur car la plupart de ces produits sont aussi disponibles sous forme liquide AVERTISSEMENT Ne vaporisez jamais d insecticides avec un pulv risateur qui...

Страница 10: ...t I Marche c Variateur molette de r glage de la pression uniquement sur Pila16 5 2 1 Mise en marche Pour mettre en marche le pulv risateur mettre l interrupteur en position I Note le pulv risateur fon...

Страница 11: ...nts des lunettes et des v tements de protection Se laver les mains et le visage apr s chaque utilisation Risque de d bordement ne pas se pencher avec le pulv risateur plein sur le dos Ne pas pulv rise...

Страница 12: ...sous un robinet d eau Replacez le filtre en vous assurant qu il soit solidement repositionn Versez tout reste du contenu dans un r cipient appropri pour toute future utilisation ou jetez le reste du l...

Страница 13: ...uit et chargeur En fin de vie ne pas jeter le produit ou chargeur avec les ordures m nag res ou dans l environnement Apporter le produit une d chetterie ou un centre de collecte des d chets des quipem...

Страница 14: ...in 1 12V 35W 2800 3200min 1 Working Pressure 0 2 0 3MPa 2 3bars 0 3 0 4MPa 3 4bars maximum temperature of the liquid 35 C 95 F 35 C 95 F Tank capacity 8 litres 16 litres Usage time battery fully loade...

Страница 15: ...t make any modification to the components and the existing safety fittings 3 WARNING You must be in good physical condition to operate the sprayer When worn as a backpack the sprayer weight is directl...

Страница 16: ...ders may be used if properly mixed Follow the filling and mixing instructions in this manual Make sure the straps are properly attached prior to using the sprayer Make sure the straps are properly adj...

Страница 17: ...make a connection from one terminal to another Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire d Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery avoid contact If cont...

Страница 18: ...respiratory system e Only use the battery pack provided with the product The use of other types of batteries may increases the risk of electric shock personal injury and damage f Use only original bat...

Страница 19: ...rom the side or from the front so as to avoid spillage When filling the tank the level indication marks on the tank of your sprayer should be considered approximate as the volume of the tank can vary...

Страница 20: ...ve the sprayer from the base 9 V OPERATION 5 1 Intended use This product is intended for the pulverization of chemicals on plants It should only be used for the dispersion of phyto products pesticides...

Страница 21: ...ne minute with the trigger in the locked position You can adjust the spray pattern Fig 6 by rotating the nozzle tip 5 2 2 Stopping the sprayer 1 To turn the power off simply set the switch button to p...

Страница 22: ...tect the hose from sharp objects sharp edges or sharp points If the electric sprayer is tipped over it is likely that for the content may leak from the lid vent Never transport the electric sprayer on...

Страница 23: ...nk empty pressure relieved from the tank hose and wand Store the unit away from direct sunlight protected from freezing temperatures and out of the reach of children 6 3 Disposal Do not dispose the pr...

Страница 24: ...00 3200min 1 Pressione di lavoro 0 2 0 3MPa 2 3bars 0 3 0 4MPa 3 4bars Temperatura massima del liquido 35 C 95 F 35 C 95 F Capacit del serbatoio 8 litres 16 litres Durata d utilizzo batteria a pieno c...

Страница 25: ...ate alcuna modifica dei pezzi e dei dispositivi di sicurezza esistenti 3 RTENZA Per utilizzare lo Pompa necessario essere in buone condizioni fisiche Quando indossata come uno zaino questa pompa pone...

Страница 26: ...chimici per l agricoltura pesticidi detergenti e diverse altre soluzioni Non spruzzare soluzioni caustiche o corrosive Contattare il rivenditore in caso di dubbio in merito alla compatibilit del prod...

Страница 27: ...creare un pericolo di incendio se usato con un altro tipo di batteria b Utilizzare l elettroutensile solo con batterie progettate specificamente per esso L utilizzo di altre batterie potrebbe creare u...

Страница 28: ...plosione Smaltire in conformit alle leggi locali b Proteggere la batteria da qualsiasi fonte di calore es l esposizione diretta alla luce del sole fuoco radiatore Non incenerire la batteria Rischio di...

Страница 29: ...in una presa murale da 220 240 V Una volta completata la ricarica rimuovere la spina dalla presa murale ed il jack di carica della pompa Una volta che la batteria ricaricata la pompa pronta per esser...

Страница 30: ...lia di porla su un tavolo o su di un altra superficie elevata Una volta sul tavolo o su una superficie piana all altezza della vita inserire entrambe le braccia attraverso le cinghie e tirare con deci...

Страница 31: ...ul grilletto della lancia perch non si produce una pressione sufficiente ad attivare l interruttore a comando Quando ci si verifica baster spegnere la pompa Consiglio Puntare la lancia nella direzione...

Страница 32: ...ssione Osservare le istruzioni di trattamento del prodotto VI MANUTENZIONE E MAGAZZINAGGIO Prima di effettuare qualsiasi manutenzione sul prodotto accertarsi che l interruttore sia in posizione OFF e...

Страница 33: ...ga prodotti infiammabili o derivati del petrolio Seguire attentamente le istruzioni per l uso della soluzione di lavaggio inoltre possibile lavare il serbatoio servendosi di diversi litri di acqua pul...

Страница 34: ...alle acque naturali o mescolati ai rifiuti domestici I prodotti fitosanitari o i loro residui devono essere raccolti dentro un serbatoio apposito e portato ad un centro di smaltimento dei prodotti ch...

Страница 35: ...R servoir Serbatoio Tank 9 Base Base inferiore Bottom base 10 Interrupteur Interruttore On Off switch 11 Port de charge Punto di ricarica Recharge socket 12 Sangle Cinghia Strap 13 Boucle Fibbia Strap...

Страница 36: ...Pila8 Pila16 Fig 2 Fig 2 Fig 3 Fig 3 Fig 4 Fig 4 Fig 5 Fig 5...

Страница 37: ...Fig 6 Fig 6a Fig 6b Fig 7...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды