RIB PUSH-CA 30 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

A VASISTAS
TOP-HUNG OUTWARD OPENING
A PROJECTION
KIPPFENSTER
ABATIBLES

A SPORGERE
BOTTOM-HUNG
ABATTANTE
KLAPPFENSTER
PROYECTABLES

APPLICAZIONE A SPORGERE

TOP-HUNG OUTWARD OPENING APPLICATION

APPLICATION A PROJECTION

KLAPPFENSTER

APLICACIÓN EN CIERRES PROYECTABLES

APPLICAZIONE A VASISTAS

BOTTOM-HUNG APPLICATION

APLICATION ABATTANTE

KIPPFENSTER

APLICACIÓN EN CIERRES ABATIBLES

Содержание PUSH-CA 30

Страница 1: ...KLAPPFENSTER PROYECTABLES A 2 1 APPLICAZIONE A SPORGERE TOP HUNG OUTWARD OPENING APPLICATION APPLICATION A PROJECTION KLAPPFENSTER APLICACI N EN CIERRES PROYECTABLES APPLICAZIONE A VASISTAS BOTTOM HUN...

Страница 2: ...Fissare l attuatore con la coppiglia fig 1 6 Assicurarsi che l attuatore raggiunga correttamente le posizioni di intervento del fine corsa senza ostacoli NB L attuatore viene fornito in posizione di f...

Страница 3: ...hen screw in the chain front pin and adjust the position at the bracket e Secure the actuator with the split pin fig 1 6 Ensure that the actuator reaches the limit switch positions correctly without b...

Страница 4: ...ionneur atteint correctement les positions qui provoquent l intervention des fins de course sans rencontrer d obstacles NB L actionneur sort d usine en position de fin de course ferm Caract ristiques...

Страница 5: ...sition in bereinstimmung mit dem B gel einstellen e Den Antrieb mit dem Splint Abb 1 6 befestigen Sicherstellen da der Antrieb die Ansprechstellungen des Endschalters ohne Hindernisse erreicht Hinweis...

Страница 6: ...vija fig 1 6 Asegurarse de que el actuador alcanza correctamente las posiciones de activaci n del final de carrera sin obst culos NOTA El actuador se suministra en la posici n de final de carrera en c...

Страница 7: ...n No asumimos ninguna responsabilidad en caso de errores posibles u omisiones Nos reservamos el derecho de hacer modificaciones relativas al progreso tecnol gico F GB IT D E PUSH CA 30 ATTUATORE A CAT...

Страница 8: ...der Verkaufspreisliste aufgrund der getroffenen Vereinbarungen zu entnehmen Garant a Las condiciones de garant a se deben comprobar en la lista de ventas seg n los acuerdos comerciales estipulados F...