RIB FOTOCOSTA 2.0 Скачать руководство пользователя страница 2

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

1 - Fixer le profil en aluminium.
2 -  Enfiler le profil en caoutchouc sur la barre en aluminium utilisant du savon liquide ou 

du talc boré afin de faciliter le glissement du caoutchouc.

3 -  Introduire le câble de l’émetteur avec le fil central rouge comme indiqué sur le 

schema (de la partie opposé à l’endroit ou doit être effettuer le brachment aux 
circuit). Faire sortir les câbles atravers le trou sur le bouchon (bouchon RX avec fil 
central transparent). Mettre le deux bouchons dans le profil en caoutchouc.

4 -  Après avoir connecte les deux petits câbles au circuit FOTOCOSTA, donnez de la 

tension.

5 -  

LE LED ROUGE DOIT RESTER TOUJOURS RETIRÉE.

N.B.:  SCELLER LES BOUCHONS AVEC DE LA COLLE AFIN D’EVITER LES 

INFILTRATIONS D’HUMIDITÉ.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET DE CONNEXION

- Profil mobile en caoutchouc EPDM
- Profil en aluminium
- Longueur maximale du profil:  5 m
- Conteneur du circuit eIectrique:  IP56
- Alimentation:  12V (bornes D+/D-) o 24Vac/dc (bornes A*/A)
- Consommation:  55mA
- Température ambiante de fonctionnement:  -15÷60°C
- Sortie contact (puissance):  24Vcc - 0,5A N.A. 
- Faisceau optique:  900nm infrarouge modulé à 4 khz 

Le contact N.C. doit être connecté entre les bornes COM et EDGE/PHOT de la centrale de 
commande

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

1 -  Fissate il profilo d’alluminio.
2 -  Inserite il profilo di gomma nella barra d’alluminio usando del sapone liquido o del 

borotalco per facilitarne lo scorrimento.

3 -  Inserite il cavo del trasmettitore con filo centrale rosso nel foro come da disegno 

(dalla parte opposta rispetto a dove si effettuerà il collegamento al circuito). Fate 
uscire i cavi attraverso il foro presente nel tappo (tappo RX con filo centrale 
trasparente). Inserite i due tappi nella gomma.

4 -  Collegate i cavi al circuito FOTOCOSTA e date tensione.
5 -  

IL LED ROSSO DEVE RIMANERE SPENTO QUANDO IL PROFILO DI GOMMA NON 
VIENE DEFORMATO.

N.B.:  SIGILLATE I TAPPI CON DELL’ADESIVO PER PREVENIRE INFILTRAZIONI DI 

UMIDITÀ.

CARATTERISTICHE TECNICHE E DI COLLEGAMENTO

- Profilo mobile in gomma EPDM
- Profilo in alluminio per il fissaggio al muro
- Lunghezza max del profilo:  5 m
- Contenitore del circuito elettronico:  IP56
-  Alimentazione:  12Vdc (morsetti D+/D-) o 24Vac/dc (morsetti A*/A)
- Assorbimento:  55mA
- Temperatura di funzionamento:  -15÷60°C Ambiente
- Uscita contatto (portata):  24Vcc - 0,5A N.A. 
- Fascio Ottico:  900nm infrarosso modulato a 4 khz  

Il contatto N.C. deve essere collegato tra i morsetti COM e EDGE/PHOT della centrale di 
comando

TAPPO TX CON FILO CENTRALE ROSSO
BOUCHON TX AVEC FIL CENTRAL ROUGE

- Se il led è spento: la fotocellula è centrata
-

  

Se il led è acceso: la fotocellula sta 
intervenendo o non è ben allineata 

-

  

Si la Led est éteinte, la photocellule est 
centrée.

-

  

Si la Led est allumée, la photocellule est 
en train d’intervenir ou n’est pas bien 
alignée.

  1.

  

Filo centrale 
trasparente RX

  2. Schermo RX
  3. V (+) Alim. 12÷24V
  4. V (-) GND - 0V
  5. Comune contatto
  6. N.C. contatto
  7.

  

N.O. contatto

  8. Uscita NPN
  9.

  

Filo centrale rosso TX

10. Schermo TX

  1.

  

Fil central 
transparent RX

  2. Blindage RX
  3. V (+) Alim. 12-24V
  4. V (-) GND - 0V
  5. Commun contact
  6. N.C. contact
  7.

  

N.O. contact

  8. NPN /OUT
  9.

  

Fil central  rouge TX

10. Blindage TX

TAPPO RX CON FILO CENTRALE 
TRASPARENTE
BOUCHON RX AVEC FIL CENTRAL 
TRANSPARENT

I DUE FILI DEVONO PASSARE NELLO STESSO FORO PRESENTE SUL TAPPO RX 
CON FILO CENTRALE TRASPARENTE
LES DEUX FILS DOIVENT PASSER PAR LE même TROIS DU BOUCHON RX 
AVEC FIL CENTRAL TRANSPARENT

FORO PASSAGGIO SEGNALE
CHAMBRE PASSAGE FAISCEAU

Selezione  ALIMENTAZIONE 

Sélection PUISSANCE

12V  

posizione

position

24V  

posizione

position

FORO PASSAGGIO CAVO
CHAMBRE PASSAGE CÂBLE

I

F

2

Содержание FOTOCOSTA 2.0

Страница 1: ...e 03 DEUTSCH pag 03 DISPOSITIVO DI PROTEZIONE CON FOTOCELLULA DISPOSITIF DE PROTECTION AVEC PHOTOCELLULE PHOTOCELL STRIP INCLUSIVE OF ELECTRONIC CARD AND OPTICAL SENSORS PHOTOZELLENLEISTE INKL KARTE UND OPTISCHSENSOREN code ACG8611 FOTOCOSTA 2 0 ...

Страница 2: ...nserite i due tappi nella gomma 4 Collegate i cavi al circuito FOTOCOSTA e date tensione 5 IL LED ROSSO DEVE RIMANERE SPENTO QUANDO IL PROFILO DI GOMMA NON VIENE DEFORMATO N B SIGILLATE I TAPPI CON DELL ADESIVO PER PREVENIRE INFILTRAZIONI DI UMIDITÀ CARATTERISTICHE TECNICHE E DI COLLEGAMENTO Profilo mobile in gomma EPDM Profilo in alluminio per il fissaggio al muro Lunghezza max del profilo 5 m Co...

Страница 3: ...n the cap cap RX with central transparent wire Insert the two caps into the rubber profile 4 Connect cables to the FOTOCOSTA card and turn on the power 5 THE RED LED MUST STAY OFF WHEN THE RUBBER PROFILE IS NOT DEFORMED N B SEAL THE CAPS WITH ADHESIVE TO PREVENT HUMIDITY FROM SEEPING IN TECHNICAL FEATURES AND CONNECTING Mobile profile made of EPDM rubber Aluminum profile for fixing to the wall Max...

Страница 4: ...e it falls within Article 6 Paragraph 2 of the EC Directive 2006 42 Machines and following modifications to which respect we point out the ban on its putting into service before being found compliant with what is provided by the Directive Dieses Produkt kann nicht allein funktionieren und wurde konstruiert um in einen von anderen Bestandteilen zusammengesetzten System eingebaut zu werden Das Produ...

Отзывы: