
INDEX
10
INDEX
Italiano pag. 3
English pag. 10
Français pag. 17
Deutsch Seite 24
Español pag. 31
I
SECTION I :: USER.................................................................................. 11
I.1
Features .....................................................................................................................11
I.1.1
Declared conditions of use ..........................................................................................11
I.1.2
Spare parts and accessories.......................................................................................11
I.2
Instructions for use...................................................................................................11
I.2.1
Using the control panel................................................................................................11
II
SECTION II :: INSTALLATOR ................................................................. 13
II.1
Instruction for transport ...........................................................................................13
II.1.1
Packaging and components ........................................................................................13
II.1.2
Storage conditions ......................................................................................................13
II.2
Installation instructions............................................................................................13
II.2.1
Mounting the control panel ..........................................................................................13
II.3
Instructions for start-up............................................................................................14
II.3.1
Preliminary checks before start-up..............................................................................14
A1
ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM................................................ 15
A2
DIMENSIONS............................................................................................ 16
SYMBOLS USED
Symbol
Meaning
DANGER!
The DANGER sign warns the operator and
maintenance personnel about risks that may cause
death, physical injury, or immediate or latent
illnesses of any kind.
DANGER: LIVE COMPONENTS!
The DANGER: LIVE COMPONENTS sign warns the
operator and maintenance personnel about risks
due to the presence of live voltage.
IMPORTANT WARNING!
The IMPORTANT WARNING sign indicates actions
or hazards that could damage the unit or its
equipment.
SAFEGUARD THE ENVIRONMENT!
The environmental safeguard sign provides
instructions on how to use the machine in an
environmentally friendly manner.
REFERENCE STANDARDS
CEI EN 60335-1
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e
similare.
EN 50081-1:1992
Electromagnetic compatibility - Generic emission
standard Part 1: Residential, commercial and light
industry
EN 61000
Electromagnetic compatibility (EMC)
2011/65/EU
Restriction of the use of certain hazardous substances in
electrical and electronic equipment.