RHINO BLX 65 BMR Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 104

ELEKTRO-BOOTS-MOTOREN

MOTEURS ELECTRIQUES

SILNIKI ELEKTRYCZNE

MOTORE ELETTRICO

ELEKTROMOS CSÓNAKMOTOROK

ELEKTRISCHE BUITENBOORDMOTOREN

ZÁVĚSNÉ ELEKTROMOTORY

ELEKTRICKÉ MOTORY

ELECTRIC OUTBOARD MOTOR

Owners Manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manuale d’istruzioni
Instrukcja Obsługi
Handboek
Instrukcja obsługi
manuál
Návod na používanie

Содержание BLX 65 BMR

Страница 1: ...CS NAKMOTOROK ELEKTRISCHE BUITENBOORDMOTOREN Z V SN ELEKTROMOTORY ELEKTRICK MOTORY ELECTRIC OUTBOARD MOTOR OwnersManual Bedienungsanleitung Manueld utilisation Manualed istruzioni InstrukcjaObs ugi H...

Страница 2: ...2 Rhino propeller Multi adjustable depth feature Motor unit Electrically pivoting steering head Battery cable Bow assembly unit with folding device and Display Aluminium composite shaft Remote control...

Страница 3: ...batteries only 2 7 Remote control 2 8 3 MAINTAINANCE Troubleshooting 3 1 4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 GENERAL 1 1Introduction Congratulations on your purchase of a Rhino electric boat motor This mot...

Страница 4: ...nt screw and set the motor to the desired depth Engage the depth adjustment in the steering unit Fig 6 and then tighten Then align the motor head if necessary 2 6Changingpropellers Detachingthepropell...

Страница 5: ...d be replaced by Zebco Customer Service Be sure to choose a well ventilated and dry location when storing the motor for longer periods Do not leave the motor outdoors during the winter as this could c...

Страница 6: ...no Propeller stufenlos verstellbareTiefeneinstellung Antriebseinheit Elektrisch schwenkbarer Steuerkopf Batteriekabel Bug Montageeinheit mit Klappvorrichtung und Display Alu Composite Schaft Fernbedie...

Страница 7: ...ARTUNG Fehlersuche 3 1 4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 ALLGEMEINES 1 1Einleitung Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf eines Rhino Elektro Bootsmotors Dieser Motor ist eine Entwicklung aus dem Hause ZEBCO spe...

Страница 8: ...iefeneinstellung in die Lenkeinheit einrasten Abb 6 und dann festziehen Anschlie end gegebenfalls den Motorkopf ausrichten 2 6AustauschdesPropellers L sendesPropellers Mit dem mitgelieferten Propeller...

Страница 9: ...ss der Motor an einem gut bel fteten trockenem Ort aufbewahrt werden Lassen Sie den Motor ber denWinter nicht im Freien das k nnte zur Besch digung der Antriebseinheit und der Steuer einheit f hren 3...

Страница 10: ...ajustement de la profondeur du moteur Unit basse du moteur T te de moteur rotation lectrique C ble de la batterie Socle de fixation avant avec dispositif de verrouillage horizontal et affichage M t a...

Страница 11: ...4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 GENERAL 1 1Introduction Nous vous remercions d avoir choisi un moteur hors bord lectrique Rhino Sp cialementcon uparles quipesdeZEBCO cemoteurest parfaitementadapt auxex...

Страница 12: ...r puis r gler la profon deur voulue Enclencher le r glage de profondeur dans le module de direction image 6 puis verrouiller Puis ventuellement r gler direction de la t te de moteur 2 6Remplacementdel...

Страница 13: ...de charbon du propulseur par le service apr s vente Zebco En cas de remisage prolong conserver le moteur dans un endroit bien a r et sec Durant l hiver ne laissez pas le moteur l air libre ceci pourr...

Страница 14: ...14 Elica Rhino Regolatore di profondit Corpo motore Sterzo a rotazione elettrica Cavo batteria Unit di supporto con display e leva di sgancio Albero in composito di alluminio Telecomando...

Страница 15: ...rie da 12V 2 7 Telecomando 2 8 3 MANUTENZIONE Risoluzione dei problemi 3 1 4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 GENERALE 1 1Introduzione Congratulazioni per aver acquistato un motore elettrico Rhino Questo m...

Страница 16: ...postare il motore alla profondit desiderata Inserire la regolazione della profondit nell uni t di guida Fig 6 quindi serrare Allineare la testa del motore se necessario 2 6Sostituzionedell elica Dista...

Страница 17: ...assistenza Zebco Conservare il motore in luogo ben arieggiato ed asciutto durante lunghi periodi di riposo Non lasciare il motore all aperto durante l inverno poich ci potrebbe causare danni all unit...

Страница 18: ...ler De mogelijkheid om de schroef op verschillende dieptes af te stellen Motorunit Elektrische zwenkbare stuurkop Accukabel Boegmontage unit met opklapmechanisme en display Aluminiumcomposiet stang Af...

Страница 19: ...erbindingen Alleen voor 12V accu s 2 7 Afstandsbediening 2 8 3 ONDERHOUD Problemen oplossen 3 1 4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 ALGEMEEN 1 1Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van een Rhino elektrisc...

Страница 20: ...enste diepte Zet de aanpassing van de diepte in de stuurunit aan Fig 6 en zet het geheel dan vast Zet de motor in lijn met het stuurgedeelte indien nodig 2 6Vervangenpropellers Verwijderenvandepropell...

Страница 21: ...locatie wanneer de motor voor een langere periode opgeslagen wordt Laat de motor niet buiten liggen gedurende de winter dit kan voor schade zorgen aan de motor en de controle unit 3 1Problemenoplosse...

Страница 22: ...22 Rhino Propeller teljes m rt kben ll that m lys g Motor egys g Elektromosan ir ny tott korm nyz s Akkumul tor k bel Orr r gz t billent szerkezettel s kijelz vel Alum nium kompozit cs sz r T vir ny t...

Страница 23: ...ny t 2 8 3 KARBANTART S Hibaelh r t s 3 1 4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 LTAL NOS INFORM CI K 1 1Bevezet s Gratul lunk n egy kiv l min s g Rhino cs nakmotort v s rolt Az n ltal v s rolt motort a Zebco...

Страница 24: ...ron 6 bra majd r gz tse azt Igaz tsa be a motor fejr sz t ha sz ks ges 2 6Propellerekcser je Apropellerleszerel se Csavarja le a r gz t anyacsavart a mell kelt propeller csavar kulccsal mik zben egyik...

Страница 25: ...ideig kiz r lag j l szell z sz raz helyen t rolja a motort Ne hagyja szabadban a motort t lre mert k ros thatja a hajt st s a vez rl egys get is 3 1 HIBAELH R T S Teljes tm ny cs kken se Okozhatja a p...

Страница 26: ...hino Bezstopniowa regulacja g boko ci Silnik Elektronicznie obracana g owica steruj ca Przew d zasilaj cy Baza z wy wietlaczem umo liwiaj ca monta na dziobie Kolumna wykonana z kompozytowego aluminium...

Страница 27: ...ACJA Rozwi zywanie problem w 3 1 4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 INFORMACJE OG LNE 1 1Wst p GratulujemyzakupuzaburtowegosilnikaelektrycznegoRhino Silnik zosta zaprojektowany przez in ynier w ZEBCO specj...

Страница 28: ...w uk adzie steruj cym fot 6 a nast pnie dokr Wyr wnaj g o wic silnika je li jest to konieczne 2 6Wymiana rubynap dowej Demonta rubynap dowej Za pomoc dostarczonego klucza odkr i zdejmij nakr tk ruby p...

Страница 29: ...newserwisieZebco Pozasezonemsilniknale yprze chowywa wdobrzewentylowanymisuchympomieszczeniu Niezostawiajsilnikanazewn trzpodczaszimy takiepost powa niemo euszkodzi jednostk nap dow isteruj c 3 1Rozwi...

Страница 30: ...le Rhino Variabiln nastaven hloubky ponoru motoru Pohonn jednotka Elektricky ovl dan dic hlava Kabel k baterii Bow assembly unit with folding device and Display Aluminiovo kompozitov ty D lkov ovl d n...

Страница 31: ...bky 2 5 V m na vrtule Uvoln n vrtule 2 6 P ipojen ke zdroji Pouze na 12V baterie 2 7 D lkov ovlada 2 8 3 DR BA e en probl m 3 1 4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 OBECN 1 1 vod Srde n v m gratulujeme k n k...

Страница 32: ...um st te motor do po adovan pozice Nechte roub nastaven hloubky zajet do fixa n ho pouzdra dic jednotky obr 6 a pot jej pevn dot hn te N sledn m ete p padn motor uv st do transportn pozice 2 6V m nav...

Страница 33: ...an m such m m st Nenech vejte motor p es zimu venku mohlo by doj t k po kozen magnet pohonn jednotky 3 1 e en probl m Ztr ta v konu Vrtule se ot zt ka Zkontrolujte zda se do vrtule nezamotal vlasec ra...

Страница 34: ...34 Hnacia skrutka Rhino Plynul regul cia h bky Motor Elektricky ot an riadiaca hlavica Nap jac vodi Zariadenie s displejom umo uj mont na pici St pik vykonan z kompozitn ho hlin ka Dia kov ovl danie...

Страница 35: ...a T ka sa v lu ne 12V bat ri 2 7 Dia kov ovl danie 2 8 3 DR BA Rie enie probl mov 3 1 4 DECLARATION OF CONFORMITY 1 V EOBECN INFORM CIE 1 1 vod Gratulujeme ku k pe z vesn ho elektrick ho motora Rhino...

Страница 36: ...ora ak to je nevyhnutn 2 6V menahnacejskrutky Demont hnacejskrutky Pomocou dodan ho k a odkr a zdemontuj matku skrutky pri om pam taj na dr anie hnacej skrutky rukou aby si ju zabezpe il pred obracan...

Страница 37: ...r treba uchov va v dobre vetranej a suchej miestnosti Nenech vaj motor vonku po as zimy tak konanie m e po kodi pohonn a riadiacu jednotku 3 1Rie enieprobl mov Strata v konu Pr ca hnacej skrutky m e b...

Страница 38: ...38 4 DECLARATION OF CONFORMITY...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...Art Nr 9940 212 Art Nr 9940 210 Art Nr 9940 207 Art Nr 9940 216 Art Nr 9925 614 Art Nr 9940 215 RhinoBLX65BMRGPSAccessories Zebco Europe GmbH Elsterbogen 12 14 D 21255Tostedt Germany Fax 0 41 82 29 4...

Страница 41: ...PS T VIR NY T BLX GPS AFSTANDSBEDIENING BLX GPS ZDALNIE STEROWANY BLX GPS D LKOV OVL D N BLX GPS DIA KOVO OVL DAN OwnersManual Bedienungsanleitung Manueld utilisation Manualed istruzioni InstrukcjaObs...

Страница 42: ...ttached to your boat Make sure that the 12V deep discharge battery is fully charged The GPS motor is not intended for use with a starter battery for cars trucks Check the battery cable for damage Chec...

Страница 43: ...in distance from tall buildings bridges etc The status of the GPS signal is indicated in the upper left area of the remote control display see Fig 2 1 Remote control Turn on the remote control by pres...

Страница 44: ...nd brighter the display is illuminated the shorter the battery life of the remote control 9 10 5 12 3 V 0 Lock Setting 00 0 KPH 7 8 9 10 11 3 ADJUSTABLE MODES 3 1Manualmode In this mode the mode infor...

Страница 45: ...hts and signs in accordance with international collision avoidance regulations To exit anchor mode and return to manual mode press anchor button 13 again This is acknowledged by an audible alert The 1...

Страница 46: ...H This screen on your remote control shows the speed over ground and does not reflect the actual speed of the boat through the water The speed through the water is influenced by wind tide current wave...

Страница 47: ...may also lose the satellite signal and will not maintain its pre defined course Always maintain a safe speed in Navigation mode and be alert at all times Navigation mode is ideal for trolling and allo...

Страница 48: ...7Arrivalmode Arrival mode allows the user to determine the final setting of the moto when the destination has been reached in Navigation mode The factory setting is Anchor mode Press the red button 3...

Страница 49: ...icher dass die 12V Tiefentladebatterie voll auf geladen ist Der GPS Motor ist nicht f r dieVerwendung mit einer Starterbatterie f r PKW LKW vorgesehen berpr fen Sie das Batteriekabel auf Sch den berpr...

Страница 50: ...ien au erhalb von hohen Geb uden Br cken etc erzielt Den Status des GPS Signals sehen Sie auf dem Bildschirm der Fernbedienung oben links Abb 2 1 Fernbedienung Schalten Sie die Fernbedienung ein indem...

Страница 51: ...Helligkeit und Auto Abschaltung an Bitte beachten Sie Je l nger und heller das Display beleuchtet ist desto k rzer ist die Batterielebensdauer der Fernbedienung 3 1ManuellerModus In diesem Modus ist d...

Страница 52: ...en geeignete Lichter und Zeichen gem Kollisionsverh tungsregeln tragen 12 3 V 0 Exit Save DTG 00M BRG 00 00 0 KPH 3 13 Um den Ankermodus zu beenden und zum manuellen Modus zur ckzukehren dr cken Sie e...

Страница 53: ...als Geschwindigkeit ber Grund an und reflektieren nicht die tats chliche Geschwindigkeit Ihres Bootes durch dasWas ser Die Geschwindigkeit durch dasWasser wird durchWind Gezeiten Str mung Welle und w...

Страница 54: ...rweise auch das Satellitensignal verlieren und h lt seinen navigierten Kurs nicht Halten Sie im Navigationsmodus immer eine sichere Geschwindigkeit ein und sind Sie jederzeit achtsam Der Navigationsmo...

Страница 55: ...otors zu bestimmen wenn das jeweilige Ziel im Naviga tionsmodus erreicht wurde Werksseitig ist der Anker Modus eingestellt Dr cken Sie die roteTaste 3 um das Hauptmen zu aktivieren ZurWahl des jeweili...

Страница 56: ...tion V rifiez que la batterie 12V d charge compl te soit com pl tement charg e Le moteur GPS n est pas pr vu pour tre utilis avec une batterie starter de voiture ou camion V rifier que les c bles de b...

Страница 57: ...obtenues dans des lieux d gag s l cart de hautes constructions ponts etc Le statu du signal GPS est symbolis sur l cran de la t l com mande en haut gauche voir 2 1 T l commande Allumez la t l command...

Страница 58: ...sit de l clairage influence directement la dur e de vie des batteries de la t l commande 3 1Modemanuel dans ce mode le champ d informations propres au mode de la t l commande est vide la LED de statu...

Страница 59: ...d une signalisation et d clairages appropri s et conformes 12 3 V 0 Exit Save DTG 00M BRG 00 00 0 KPH 3 13 3 3Modepilote aux r gles anticollisions pour arr ter le mode ancrage et retourner au mode man...

Страница 60: ...ite sur l affichage KPH KM H cette indication sur votre t l commande est la vitesse au des sus du fond et ne refl te pas la vitesse r elle de votre embarca tion travers l eau La vitesse travers l eau...

Страница 61: ...e pourra ainsi pas tenir la route programm e Maintenez une vitesse adapt e et soyez vigilants en permanence le mode navigation est id al pour la p che la traine car il permet l utilisateur de suivre p...

Страница 62: ...eparam trage l arriv e La mode arriv e permet l utilisateur de param trer la fonction finale lorsque l arriv e est atteinte en mode navigation Le param trage usine est le mode ancrage appuyez sur la t...

Страница 63: ...sato alla tua barca Assicurati che la tua batteria specifica da 12V sia completa mente carica Le batterie di avviamento per auto camion non sono adatte per l utilizzo con Rhino BLX GPS Controlla che i...

Страница 64: ...sere all aperto lontani da edifici ponti o elementi che disturbino il segnale Il livello di ricezione del segnale GPS indicato in alto a sinistra nel display del telecomando Fig 2 1 Telecomando Per ac...

Страница 65: ...minosit e il tempo in cui rimane acceso e minore sar la durata della batteria del telecomando 3 1Modalit manuale In questa modalit l area delle informazioni sul display vuota Il LED del motore di colo...

Страница 66: ...ali adeguati in conformit con le norme internazionali per evitare le collisioni 12 3 V 0 Exit Save DTG 00M BRG 00 00 0 KPH 3 13 Per uscire dalla modalit di ancoraggio e tornare alla modalit manuale pr...

Страница 67: ...stro display mostra la velocit rispetto la terra e non riflette la velocit effettiva della barca sull acqua La velocit sull acqua influenzata da vento marea corrente onde e altre variabili Premere il...

Страница 68: ...n mantenere la rotta predefinita Mantenere sempre una velocit ridotta in modalit Navigazione ed essere sempre allerta La modalit di navigazione ideale per la pesca a traina e consente all utente di se...

Страница 69: ...utente di settare l impostazio ne finale del motore quando la destinazione stata raggiunta in modalit Navigazione L impostazione automatica la modalit Ancora Premere il pulsante rosso 3 per attivare i...

Страница 70: ...volts deep cycle AGM accu compleet opge laden is De GPS motor is niet geschikt voor het gebruik met een standaard startaccu voor een auto of vrachtauto Controleer de accukabel op beschadigingen Contr...

Страница 71: ...in ding bereikt De beste GPS signalen worden in de open lucht bereikt op voldoende afstand van hoge gebouwen bruggen en dergelijke De status led knippert allereerst GROEN vervolgens licht ze constant...

Страница 72: ...et automatisch uitschakelen aan Let er s v p op dat hoe langer en feller het display verlicht is des te korter is de levensduur van de batterij in de afstands bediening 3 1Manuelemodus In deze modus i...

Страница 73: ...s de juiste lichten en tekens voeren om 12 3 V 0 Exit Save DTG 00M BRG 00 00 0 KPH 3 13 3 3Pilotmodus aanvaringen te voorkomen Om de ankermodus te be indigen en terug te keren naar de manuele modus dr...

Страница 74: ...er als snelheid over de grond en is geen aanduiding van de werkelijke snelheid van uw boot op het water De snelheid op het water wordt be nvloed door de wind getijden stroming golven en andere variabe...

Страница 75: ...atiedoel Uw Rhino BLX GPS kan soms het signaal van de satellieten verliezen en dan de te navigeren koers niet aanhou den Houd in de navigatiemodus altijd een veilige snelheid aan en blijf steeds op uw...

Страница 76: ...elijk om de uiteindelijke functie van de motor te bepalen wanneer het opgegeven doel in de navigatiemodus bereikt is Standaard is de ankermodus ingesteld Druk op de rode toets 3 om het hoofdmenu te ac...

Страница 77: ...osodjon meg r la hogy a 12V m lykis l s akkumul tor fel van t ltve A GPS motor m k dtet se nem g pkocsi ind t akkumul to rokhoz lett tervezve ellen rizze hogy nincs e s r l s az akkumul tor k belen el...

Страница 78: ...PS szign l aktu lis llapot t a t vir ny t kijelz j nek bal fels sark ban tal lhat ikon mutatja k p 2 1 T vir ny t kapcsolja be a t vir ny t t a 3 as piros gomb k t m sodperces lenyom s val ezut n enge...

Страница 79: ...sol st tartsa szem el tt hogy min l tov bb s min l intenz vebben vil g t a k perny ann l r videbb a t vir ny t m k d si ideje 3 1Manu lism d ebben a m dban a kijelz inform ci s ter lete res a st tusz...

Страница 80: ...g el rt jelz f nyeket betartand a baleset megel z si szab lyokat a Horgony m d befejez s hez s gy a visszat r shez a manu lis m dhoz nyomja meg jb l a horgony gombot 13 12 3 V 0 Exit Save DTG 00M BRG...

Страница 81: ...aljzathoz m rt sebess g t mutatja s nem a t nyleges v zen m rt sebess get A v z felsz n n m rt sebess get v ltoz an befoly solja a sz l az rap ly te v kenys g az ramlatok a hull mz s s t bb egy b t ny...

Страница 82: ...n ebben a m dban egy biztons gos sebess get s fokozott figyelemmel haj zzon a navig ci s m d kiv l an alkalmas a trollingoz shoz ahol egy r gz tett 5 km alatti tvonalat prec zen kell k vetni a navig c...

Страница 83: ...Az Arrival m d lehet v teszi a felhaszn l nak hogy be ll tsa mit tegyen a motor miut n el rt egy c lpontot Gy rilag ez horgony m dra van be ll tva nyomja meg a piros gombot 3 a f men aktiv l s hoz a...

Страница 84: ...wany na odzi Upewnij si e akumulator g bokiego roz adowania 12V jest w pe ni na adowany Silnik GPS nie jest przeznaczony do u ytku z akumulatorem rozruchowym do samochod w osobowych ci arowych Sprawd...

Страница 85: ...zewn trz w pewnej odleg o ci od wysokich budynk w most w itp Status sygna u GPS jest wskazywany w lewej g rnej cz ci wy wietlacza pilota Zdalne sterowanie W cz pilot naciskaj c i przytrzymuj c czerwo...

Страница 86: ...j automatycznego wy czania Uwaga Im d u ej i ja niej pracuje pilot tym kr tsza jest ywotno jego baterii 3 1Trybmanualny W tym trybie obszar informacji o programie jest pusty Dioda LED stanu stacji baz...

Страница 87: ...enia powinna mie odpowiednie wiat a i znaki zgodnie z mi dzynarodowymi przepisami dotycz cymi unikania kolizji 12 3 V 0 Exit Save DTG 00M BRG 00 00 0 KPH 3 13 3 3Pilotmode Aby wyj z trybu kotwicy i po...

Страница 88: ...anu KPH Ten ekran na pilocie pokazuje pr dko nad dnem i nie odzwierciedla rzeczywistej pr dko ci odzi na wodzie Na pr dko w wodzie maj wp yw wiatr p ywy pr d fale i inne zmienne Naci nij przycisk 12 a...

Страница 89: ...gna satelitarny i nie b dzie utrzymywa ustalonego kursu Zawsze utrzymuj bezpieczn pr dko w trybie Nawigacji i b d czujny przez ca y czas Tryb nawigacji jest idealny do trollingu i pozwala u ytkownikow...

Страница 90: ...kotwicy np podczas walki lub podbierania ryby 3 7Trybprzybycia Tryb przybycia pozwala u ytkownikowi okre li ostateczne ustawienie silnika gdy cel zostanie osi gni ty w trybie Nawi gacji Ustawieniem fa...

Страница 91: ...pln nabit GPS elektromotor nen koncipov n pro provoz se startovac mi autobateriemi pro osobn nebo n kladn automobily Zkontrolujte zda p vodn kabel k baterii nen po kozen Zkontrolujte zda kontakty bat...

Страница 92: ...na voln m prostranstv mimo vysok ch budov most apod Stav GPS sign lu vid te na displeji d lkov ho ovlada e vlevo naho e D lkov ovlada Zapn te d lkov ovlada stisknut m erven ho tla tka 3 a jeho podr en...

Страница 93: ...atick vypnut Berte pros m na v dom m d le a vy intenzitou je displej osv cen t m krat je provozn doba a ivotnost bateri v d lkov m ovlada i motoru 3 1Manu ln re im V tomto m du nastaven je informa n z...

Страница 94: ...zin rodn ch p edpis p edepsan osv tlen a ozna en dle pravidel proti zamezen kolize 12 3 V 0 Exit Save DTG 00M BRG 00 00 0 KPH 3 13 Pro ukon en re imu kotvy a n vratu k manu ln mu m du ovl d n stiskn t...

Страница 95: ...zuje rychlost jako rychlost proti zemsk mu povrchu a nereflektuje skute nou rychlost va lod na vod Rychlost na vod jako takov je ovliv ov na v trem p livem a odlivem v st ch velk ch ek proudem vlnami...

Страница 96: ...p pad ztratit i sign l satelitn ho spojen a nebude se tak dr et sv ho navigovan hokursu Dr tevnaviga n mre imuv dybezpe nou rychlost a bu te neust le ve st ehu Naviga n re im je ide ln pro trolling a...

Страница 97: ...m p jezdu umo uje u ivateli zvolit kone n nastaven jakmile bude dosa en ten i onen c l v naviga n m re imu Tov rn nastaven je na re im kotvy Stiskn te erven tla tko 3 abyste aktivovali hlavn menu Pro...

Страница 98: ...bezpe ne primonto van k lodi Ubezpe sa e akumul tor hlbok ho vybitia 12V je plne nabit Motor GPS nie je ur en na pou vanie so tartovac m akumul torom pre osobn n kladn automobily Skontroluj i k ble n...

Страница 99: ...ej vzdialenosti od vysok ch budov mostov a pod Stav sign lu GPS je ukazovan v avej hornej asti displeja ovl da a pozri obr zok 2 1 Dia kov ovl danie Zapni ovl da stl aj c a dr iac erven tla idlo 3 po...

Страница 100: ...Podsvietenie prisp sob jas a funkciu automatick ho vyp nania Pozor m dlh ie a jasnej ie pracuje ovl da t m krat ia je ivotnos jeho bat ri 3 1Manu lnyre im Pri tomto re ime je oblas inform ci o program...

Страница 101: ...s ch Lo v re ime kotvenia je povinn ma pr slu n osvetlenie a ozna enie v s lade s medzin rodn mi predpismi t kaj cimi sa predch dzania kol zi m 12 3 V 0 Exit Save DTG 00M BRG 00 00 0 KPH 3 13 3 3Re im...

Страница 102: ...Tento displej na ovl da i ukazuje r chlos nad dnom a neodzrkad uje skuto n r chlos lode na vode Na r chlos vo vode maj vplyv vietor pr liv a odliv pr dy vlny a in premenn Stla tla idlo 12 aby si vo i...

Страница 103: ...vaj bezpe n r chlos v re ime Navig cie a bu v pozore cel as Sp sob navig cie je ide lny na trolling o dovo uje u vate ovi d kladne nasledova zaznamenan trasu s d kou do 5 km M e pou i re im navig cie...

Страница 104: ...posledn nasta venie motora ke bude cie dosiahnut v re ime Navig cie Tov rensk m nastaven m je re im kotvenia Stla erven tla idlo 3 aby si aktivoval hlavn menu Aby si vybral po adovan re im presu nadol...

Результаты поиска

Содержание BLX 65 BMR

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

RHINO BLX 65 BMR, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BLX 65 BMR

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды