Rhino Winch 3000lb, Руководство по эксплуатации

Страница: 25 / 83

3000lb - 4500lb
© Rhino Winch Co 25 © Rhino Winch Co
Français
ATTENTION
RISQUE DE COINCEMENT AVEC LES PIÈCES MOBILES
•
Assurez-vous que le loquet du crochet soit
toujours correctement fermé.
•
N’attachez jamais de charge sur l’extrémité
du crochet ou le loquet. Attachez-la
uniquement au centre du crochet.
•
N’utilisez jamais de crochet si l’angle
d’ouverture a augmenté ou si la pointe est
pliée / tordue.
•
Toujours utiliser un crochet avec un loquet.
ATTENTION
RISQUE DE COUPURE ET DE BRÛLURE
Pour éviter de se blesser aux mains et aux doigts:
•
Portez toujours des gants en cuir lors de la
manipulation du câble du treuil.
•
Soyez toujours conscient des surfaces
chaudes éventuelles telles que le moteur
du treuil, le tambour ou la chute pendant /
après l’utilisation.
MISE EN GARDE
RISQUE DE COINCEMENT AVEC LES PIÈCES MOBILES
Pour éviter de se blesser aux mains et aux doigts:
• Ne laissez jamais la télécommande à
un endroit où elle peut être activée lors
le l’enroulement libre, du gréement ou
lorsque le treuil n’est pas utilisé.
• Ne laissez jamais la télécommande du
treuil sans fil allumée pendant l’installation,
l’enroulement, le gréement, l’entretien du
treuil ou lorsque le treuil n’est pas utilisé
MISE EN GARDE
RISQUE DE COUPURE ET DE BRÛLURE
To avoid injury to hands and fingers:
• Ne laissez jamais la corde du treuil glisser
entre vos mains.