background image

EINSTELLEN DER ZEIT

1. Ziehen Sie die Krone bis zur Position [

3

]-

   

(2. Klick)

 heraus. (die Uhr bleibt stehen). 

2. Drehen Sie die Krone, bis Sie die richtige Zeit 

erreicht haben.

3. Drücken Sie die Krone wieder in die Position [

0

zurück.

EINSTELLEN DES DATUMS

1. Ziehen Sie die Krone bis zur Position [

2

]-

(1. Klick) 

heraus. (die Uhr läuft weiter).

2. Drehen Sie die Krone, bis das korrekte Datum 

erscheint.

3. Drücken Sie die Krone zurück in die Position [

0

].

Bitte beachten Sie: Das Datum kann während der 

Datumsänderungsphase zwischen ca. 21:00 Uhr und 

12:00 Uhr geändert werden; bitte beachten Sie, dass 

das Datum auf das Datum des folgenden Tages 

gesetzt werden muss, da in diesem Fall die 

automatische Datumsumstellung nicht um 

Mitternacht erfolgt.

STOPPUHR-FUNKTION

• Die Stoppuhr misst bis zu 12 Stunden.

STANDARDMESSUNG

START

STOPP

RESET

1

2

Содержание BATTLEDRESS

Страница 1: ...s on operating this timepiece please refer to the enclosed booklet or visit CHRONOGRAPH WATCH This timepiece is equipped with a sWISS MADE CHRONOGRAPH movement BATTLEDRESS INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNG...

Страница 2: ...MINUTE HAND HOUR COUNTER PUSH BUTTON A PUSH BUTTON B SCREW DOWN CROWN CHRONOGRAPH SECOND HAND CHRONOGRAPH 30 MINUTE HAND HOUR HAND DATE MOV T RONDA 5030 D SMALL SECOND HAND UNI DIRECTIONAL TURNING BEZ...

Страница 3: ...Securely screwed Water Resistance OPENED Not secured For Water Resistance USING THE SCREW DOWN CROWN DO NOT PULL THE CROWN UNLESS IT IS FIRST NOTE Failure to SECURELY screw down the crown after setti...

Страница 4: ...ch continues to run 2 Turn the crown until the correct date appears 3 Push and screw down crown back in the position 0 Please note The date can be changed during the date changing phase between approx...

Страница 5: ...ssing the button A ACCUMULATED ELAPSED TIME MEASUREMENT STOP RESET START STOP RESTART Measurement and release of split time can be repeated as many times as necessary by pressing the button B SPLIT TI...

Страница 6: ...n to position 3 2nd click all chronograph hands are in their correct or incorrect zero position A B 3 Adjusting the second counter hand Single step push button A once Continuous push hold button A lon...

Страница 7: ...er resistance of your timepiece may eventually be compromised over time with general wear and tear and the use of your watch under adverse conditions Always remember to employ the screw down crown if...

Страница 8: ...HOW TO CHANGE THE STRAPS TO NATO STRAP 1 2 HOW TO ATTACH THE STRAPS 3 1 2...

Страница 9: ...3 4 5 6 7 8 9...

Страница 10: ...tet sWISS MADE CHRONOGRAPH Bewegung CHRONOGRAPH UHR IM RGMT CO Weitere Einzelheiten zur Bedienung dieses Zeitmessers nden Sie in der beiliegenden Brosch re oder unter BATTLEDRESS INSTRUCTION MANUAL BE...

Страница 11: ...KTIONAL L NETTENRING 28 MINUTENZEIGER STUNDENZ HLER DATUM MOV T RONDA 5030 D SEKUNDENZEIGER DRUCKKNOPF A DRUCKKNOPF B CHRONOGRAPH SEKUNDENZEIGER CHRONOGRAPH 30 MINUTENZEIGER STUNDENZEIGER VERSCHRAUBTE...

Страница 12: ...best ndig GE FFNET Nicht gesichert f r Wasserbest ndigkeit 3 VERWENDUNG DER VERSCHRAUBTEN KRONE ZIEHEN SIE DIE KRONE NUR WENN SIE ZUERST IST HINWEIS Wenn die Krone nach dem Einstellen der Uhr nicht si...

Страница 13: ...Uhr l uft weiter 2 Drehen Sie die Krone bis das korrekte Datum erscheint 3 Dr cken Sie die Krone zur ck in die Position 0 Bitte beachten Sie Das Datum kann w hrend der Datums nderungsphase zwischen ca...

Страница 14: ...ART Neustart und Stopp der Stoppuhr k nnen durch Dr cken der Taste A wiederholt werden 3 4 Die Messung und Freigabe der Zwischenzeit kann durch Dr cken der Taste B so oft wie n tig wiederholt werden Z...

Страница 15: ...hlerzeiger dreht sich um 360 der Korrektur modus ist aktiviert A B 5 6 DIE CHRONOGRAPHENZEIGER AUF DIE NULLPOSITION EINSTELLEN Beispiel Ein oder mehrere Chronographenzeiger befinden sich nicht in ihre...

Страница 16: ...res Zeitmessers kann im Laufe der Zeit durch allgemeine Abnutzung und die Verwendung Ihrer Uhr unter ung nstigen Bedingungen beeintr chtigt werden Denken Sie immer daran die verschraubte Krone falls v...

Страница 17: ...1 2 WIE MAN DAS ARMBAND BEFESTIGT 3 WIE NDERN SIE DIE STRAPS AUF NATO STRAP 1 2 1 2...

Страница 18: ...3 4 5 6 7 8 9...

Отзывы: