REXROTH IndraControl VDP 16.3, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 60

1 About this Documentation
Overview – target groups and product phases
The activities, product phases and target groups that refer to the present docu-
mentation are marked in red color in the following figure.
Example: In the product phase "Mounting (assembly/installation)", the "mechan-
ic/electrician" can execute the activity "install" using this documentation.
Disposal company
Selection
Operation Engineering
Commissioning
De-
commissioning
To test
To optimize
To create
the NC program
To remove
faults
To maintain
To operate
To simulate
To configure
To program
To parameterize
To install
To mount
To unpack
To construct
To design
To prepare
To select
Design engineer
Mechanic/
electrician)
Process
specialist
Machine
operator
Service
Presales Aftersales
Programmer
Technologist
Product
phases
Target
groups
Activities
Mounting
(assembly/installation)
Programmer
Mechanic/
electrician
To dismount
To dispose
Commissioning engineer
Technologist
Process specialist
Maintenance
technician
Fig. 1-1: Assigning the present documentation to the target groups, product phases and ac-
tivities of the target group
Purpose
This document instructs the technical staff of the machine manufacturer on how
to perform the mechanic and electrical installation in a safe way and on how to
commission the device.
Required qualifications: Individual who is able to assess the tasks assigned and
identify possible safety risks owing to qualification in the subject, knowledge
and experience. The individual should also be familiar with the standards and
regulations.
Scope
This document is valid for all variants, whose type designation code starts with
"VDPxx.3…" and do not contain "…CG…".
VDP 16.3, VDP 40.3, VDP 60.3 Bosch Rexroth AG
About this Documentation
DOK-SUPPL*-VDP*XX.3***-IT03-EN-P
1/53