background image

 

R&D Department 

Multiuser Card 

Page  1 

 

Quick Start Guide - part A 

 

 

for the set-up of the Revox M51 and M100 Multiuser modules 

This quick start guide covers the set-up and operation of the Multiuser modules for the Revox M51 and Revox M100 Hi-Fi 
systems. The Multiuser modules now make it possible to integrate these Hi-Fi systems as a power amplifier into the Revox 
Multiuser system. They are registered in the system like a V219 amplifier and can also be accessed with the various remote 
controls as well as with the Multiuser app. 

M51 Multiuser Module 

1.

 

In one M51 there can 

either

 be the Multiuser module (VOX+1) 

or

 a Multiroom module (MTR) 

installed. Both modules must not be installed at the same time. A look into the version list of the 
setup menu provides clarity. 

2.

 

The Multiuser module is located in slot 5. Using other slots may result in errors. 

3.

 

The 5.1 decoder module of the generation 2 and 3 is supported within the Multiuser system. The 
software version has to be 

2.01

 or higher. These versions are available with Release no. 

2.6.1.B0 

in the new M51-Programmer Tool as well as in the M-Scope software. 

4.

 

All the Multiuser and 5.1 Decoder modules that were delivered before February 2017 must first 
receive an update with the M51-Programmer Tool so that they can be updated with the M-Scope 
Bootloader tool in the installed state afterwards. 

5.

 

 After a successful update, the following or higher software versions should be displayed:

   

Note: The Revox M202 Ethernet interface is not required for the operation of the Multiuser system

 

 

M100 Multiuser sub-module 

1.

 

In one M100 there can 

either

 be the Multiuser sub-module (VOX+1) 

or

 a Multiroom module (MTR) installed. Both 

modules must not be installed at the same time. A look into the version list of the setup menu provides clarity. 

2.

 

The Multiuser sub-module is located in the inner part of the M100. The installation may only be carried out by a 
specialist, since the device must be opened and safety and ESD guidelines must be observed. 

3.

 

In order for the M100 to function correctly in conjunction with the Multiuser submodule, a check of the software 
versions should be carried out via the M-Scope bootloader and, if necessary, an update should be carried out. For the 
Mutltiuser submodule there is a new M51-Programmer as well as an M-Scope with the Release no. 2.6.1 B0 available. 

4.

 

After a successful update, the following or higher software versions should be displayed: 
 

  

 
 

 

M51 Multiuser Module 

M100 with Multiuser submodule inside 

Содержание Re: Source M51

Страница 1: ...coder modules that were delivered before February 2017 must first receive an update with the M51 Programmer Tool so that they can be updated with the M Scope Bootloader tool in the installed state afterwards 5 After a successful update the following or higher software versions should be displayed Note The Revox M202 Ethernet interface is not required for the operation of the Multiuser system M100 ...

Страница 2: ...r Card Page 2 Example of a wiring scheme for the Multiuser System 1 DHCP router 2 Layer 2 Switch managed 3 Synology NAS with Voxnet sw 4 Voxnet 219 amplifer with I O 5 M100 with Multiuser sub module 6 Multiuser module for M51 ...

Страница 3: ...ied out in the same way as the V219 Multiuser amplifiers via the Voxnet configurator The Multiuser module signs in with the identifier M Card and can be configured within a few steps Configuration room amplifier Name Device name for App display Alias Name for Voxnet Text programming Configuration source Name Device name for App display Alias Name for Voxnet Text programming Configuration timer The...

Страница 4: ...f action can be defined for certain inputa The on command is executed if independent of the cause the corresponding input is activated The off command is executed if the corresponding input was active and now has been deselected through another source being played Switching the M51 M100 off also activates the off command if previously the source input was playing Note The off command is not trigge...

Страница 5: ... 4 Aux 3 Rec In Note Slot 6 is not supported by source triggers Slot 7 is reserved for the 5 1 decoder module and is also not supported The Multiuser module MUS must be installed in Slot 5 Shaded sources e g available at the tuner I O module do not change the input order Other modules sources such as the digital sources of the 5 1 decoder module are not supported in the Multiuser system Slot parti...

Страница 6: ...odes into to two divisions of RC5 addresses one for purposes of the Multiuser System and one for local sources of the M51 M100 Setup Remote The last ones can be e g digital sources for the TV sound which can not be imported into the Multiuser System Regardless of whether the commands are used globally or locally they must appear in the list of the RC5 triggers of the M51 This means that even a com...

Страница 7: ...peat The assigned command is carried out periodically as long as the button remains pressed release The assigned command is carried out when the button is released if it has not been held pressed for more than 2 seconds Disable Deactivates the entry e g for test purposes if you don t want to delete the entry completely Command Command line in Voxnet text new Inserts a new command line in the RC5 l...

Страница 8: ...e executed can be defined The new entry can be applied with the ü icon or deleted again with The button generator can be hidden again by clicking on Normally only one code page is used per RC5 trigger Voxnet 218 RC5 codes Address Command The Code Page option for the Voxnet 218 wall mounted keypad was introduced with software version 218 2 1 00 Four different Code Pages can be selected through DIL ...

Страница 9: ...source address Button Name Code Page 1 Code Page 2 Code Page 3 Code Page 4 User 1 17 63 24 63 25 63 26 63 User 2 20 63 24 55 25 55 26 55 Radio 07 63 24 56 25 56 26 56 Disc 21 63 24 57 25 57 26 57 Local input 19 63 24 51 25 51 26 51 Track_down 33 24 19 25 19 26 19 Track_up 32 24 18 25 18 26 18 Volume_down 17 24 21 25 21 26 21 Volume_up 16 24 20 25 20 26 20 Power 12 24 39 25 39 26 39 ...

Отзывы: