Revo iBLIK Скачать руководство пользователя

Страница: 30 / 90

Mode d’emploi FM

Étendez l’antenne téléscopique se
trouvant à l’arrière de iBLIK Wi-Fi.

Entrez en Mode FM depuis le menu
principal ou en appuyant sur la touche

MODE

jusqu’à ce que FM Mode s’affiche

sur l’écran LCD de iBLIK.

Si c’est la première fois que iBLIK se

trouve en mode FM, il commencera au

début de la bande FM. Sinon, la dernière

station que vous avez écoutée sera

sélectionnée.

Pour balayer la bande FM, appuyez sur les

touches et .

Afin de “chercher” la station active

suivante, appuyez sur la touche SELECT.

Réglages des stations préférées

iBLIK Wi-Fi vous permet de sauvegarder

10 stations, soit via les 10 touches

concernées sur iBLIK, soit via la

télécommande.

Afin de sauvegarder la station que vous

écoutez, appuyez et maintenez enfoncée

une touche preset (de 1 à 10) durant 2

secondes. iBLIK confirmera que cette

touche a été programmée en affichant

‘Preset Stored’ sur l’ecran LCD de iBLIK.

Veuillez remarquer que si vous

sauvegardez une station sur une touche

déjà programmée, la station précédente

sera effacée automatiquement.

Mode FM

87.50Mhz FM

BBC Radio 1
Preset Stored

FM Mode

MODE

Utiliser le MPort

Le connecteur Revo pour MPort permet la

connexion rapide et facile d’un iPod®,

MP3 ou autre source audio similaire.

En utilisant le câble de connexion fourni,

iBLIK se transforme en enceinte audio de

haute qualité.

Connectez une extrémité du câble fourni à

la prise pour écouteurs (ou de sortie) de

votre appareil source, puis l’autre au

MPort sur le côté de iBLIK.

Appuyez ensuite sur la touche

MODE

passez par les options jusqu’à ce que

MPort Mode s’affiche.

L’écran LCD de iBLIK affichera alors le

mot ‘MPort’.

Ajustez le volume de sortie tant sur

l’appareil source que sur iBLIK afin

d’obtenir une performance de son et de

volume optimale.

Mode MPort

M-Port

MPort Mode

Français

iBLIK Wi-Fi Manual.qxd 21/6/08 19:39 Page 30

Содержание iBLIK

Страница 1: ...w w w r e v o c o u k Norway Italiano Deutsch Fran ais English Operating Guide mode d emploi Bedienungsanleitung Mode d emploi Bruksanvisning iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 38 Page 1...

Страница 2: ...4 Email enquiries revo co uk Website www revo co uk The information in this guide is believed to be correct at the time of publication However our policy is one of continuous development and so the in...

Страница 3: ...co uk register Network Connection In order to use the internet radio functions of your iBLIK Wi Fi you will require either a wireless Wi Fi or wired LAN broadband internet connection For setup instruc...

Страница 4: ...s 6 Presets 1 10 7 Alarm Clock 8 Snooze Sleep 9 Info 10 Volume Down 11 Scroll Forward 12 Volume Up 13 Power On Off 14 Mode 15 Scroll Up 5 Media Player Controls Pause Skip Back Skip Forward Play 1 3 6...

Страница 5: ...Mode Sequentially cycles through each of the modes of operation Using these keys you will be able to perform most functions and navigate through iBLIK Wi Fi s various menus iBLIK Wi Fi s Menus Explai...

Страница 6: ...etup and press the SELECT or key Using the and cursor keys scroll to Auto update and press SELECT or the key Now select update from NET Auto update from NET If you have selected Set from NET the radio...

Страница 7: ...he password will be case sensitive Use the and cursor keys to scroll through the banks of characters Use the and keys to move the flashing cursor along the row of characters and press SELECT when your...

Страница 8: ...cation genre or a combination of both The main difference is that when you have selected a station you will then be presented with a list of shows or Podcasts available from that station Select your c...

Страница 9: ...below for full instructions A helpful FAQ audio track can also be found under this heading Internet Radio Portal Access Additional Features Some of iBLIK Wi Fi s more advanced internet radio features...

Страница 10: ...setting noted above Select the type of user limited and then select create account 3 Select the user just created select Create Password and enter a password for this user 4 Note the User Name and Pas...

Страница 11: ...d here Ensure that your Mac is successfully connected to the wireless network Note you may need to wait for few minutes for the changes to take effect You should now be able to access the audio files...

Страница 12: ...med by displaying Preset Stored on iBLIK s LCD screen Please note if you store a preset on a key that was already holding a favourite station the previous station will automatically be erased FM Mode...

Страница 13: ...ifferent ways as follows 1 By using the controls on the iPod itself as normal 2 By using the keys on the iBLIK s keypad as follows 3 By using the iBLIK Wi Fi remote control These keys behave in the sa...

Страница 14: ...t if none are set iBLIK will wake you up using the default Buzzer You will now have the option to set the wake up volume for your alarm Use the and keys to adjust the volume and press SELECT to set Fi...

Страница 15: ...p The time can be set in one of two ways either manually via the System Setup option on the Main Menu or automatically form the internet See page 6 for full instructions Factory Reset In the unlikely...

Страница 16: ...heck your access point does not restrict connections to particular MAC addresses You can view the radio s MAC address using the menu item Configure Network Config View Config MAC address 5 If you have...

Страница 17: ...f of Real Networks Inc all warranties and conditions other than those set forth in this End User Licence express and implied including implied warranties or conditions of merchantability and fitness f...

Страница 18: ...iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 39 Page 18...

Страница 19: ...Fran ais Guide de Fonctionnement iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 39 Page 19...

Страница 20: ...uk Site Internet www revo co uk Les informations contenues dans ce guide sont r put es exactes au moment de leur publication Cependant nous observons une politique de d veloppement continu et ces inf...

Страница 21: ...r seau Afin d utiliser les fonctions radio Internet de votre iBlik Wi Fi vous aurez besoin d une connexion Internet sans fil Wi Fi ou r seau LAN large bande Veuillez voir la page 8 pour les instructi...

Страница 22: ...R veil horloge 8 Snooze Veille 9 Info 10 Diminuer le volume 11 D filer vers l avant 12 Augmenter le volume 13 On Off 14 Mode 15 D filer vers le haut Commandes lecteur Pause Saut arri re Saut avant Jo...

Страница 23: ...ouvez Appuyer deux fois vous renvoie l cran jouer Mode Passe par tous les modes de fonctionnement par s quence Vous pourrez utiliser la plupart des fonctions et naviguer dans les menus de iBLIK Wi Fi...

Страница 24: ...u Avec et d filez jusqu Auto update et appuyez sur SELECT ou Choisissez ensuite update from NET Mise jour automatique depuis le NET Si vous avez choisi Set from NET la radio fixera automatiquement la...

Страница 25: ...z vous que le mot de passe doit respecter les majuscules minuscules Avec et d filez par les banques de caract res Utilisez les touches et afin de d placer le curseur clignotant le long des rang es de...

Страница 26: ...rsque vous avez choisi une station vous obtiendrez une liste de pr sentations ou de podcasts disponibles partir de cette station Faites votre choix par les touches et puis faites d filer la liste et a...

Страница 27: ...l Frontier voir ci dessous pour les instructions compl tes Une piste audio de FAQ utiles s y trouve galement Portail radio Internet Acc der des fonctions suppl mentaires Il n est possibile d acc der c...

Страница 28: ...imit et ensuite create account 3 S lectionnez l utilisateur qui vient d tre cr s lectionnez Create Password et introduisez un mot de passe pour cet utilisateur 4 Notez le nom d utilisateur et le mot d...

Страница 29: ...l se peut qu il faille attendre quelques minutes pour que les changements soient effectifs Vous devriez ensuite pouvoir acc der aux fichiers audio de votre Mac en s lectionnant Naviguer Fichiers parta...

Страница 30: ...che a t programm e en affichant Preset Stored sur l ecran LCD de iBLIK Veuillez remarquer que si vous sauvegardez une station sur une touche d j programm e la station pr c dente sera effac e automatiq...

Страница 31: ...tre iPod des trois mani res suivantes 1 En utilisant les contr les de l iPod normalement 2 En utilisant les touches du clavier d iBlik comme ceci 3 En utilisant la t l commande d iBlik Wi Fi Les touch...

Страница 32: ...sation jou e ou par une station choisie si rien n est choisi iBlik vous r veillera avec la sonnerie par d faut A pr sent vous avez le choix de r gler le volume de votre alarme Utilisez les curseurs et...

Страница 33: ...le statut DHCP les r glages PC SSID IP etc R glage de l heure Veuillez voir la page 6 pour les instructions Retour aux r glages originaux Dans l ventualit peu probable o iBLIK Wi Fi se bloque s arr t...

Страница 34: ...erchant dans la section Internet Setup via l option System Setup du menu principal de iBLIK 5 Si vous avez un r seau crypt contr lez que vous avez bien introduit la cl ou le mot de passe corrects dans...

Страница 35: ...condition autre que celles avanc es dans cette licence d utilisateur explicites ou implicites y compris les garanties ou conditions de l gales de conformit et d usage normal dans un but particulier et...

Страница 36: ...iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 40 Page 36...

Страница 37: ...Deutsch Bedienungsanleitung iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 40 Page 37...

Страница 38: ...Fax 44 1555 66 33 44 Email enquiries revo co uk Website www revo co uk Die Informationen in dieser Anleitung basieren auf dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung Durch die Fortentwicklung...

Страница 39: ...eitung wird Ihnen zun chst einen schnellen berblick geben sodass Sie schnell einschalten und Ihr Webradio geniessen k nnen Weiter zeigt sie Ihnen die mehr komplexen Eigenschaften dieses Produktes und...

Страница 40: ...ionstasten 1 10 7 Alarm Uhr 8 Schlummer Schlaf 9 Info 10 Leiser 11 Schritt vorw rts 12 Lauter 13 EIN AUS 14 Modus Betriebsart Schritt aufw rts 5 Media Player Controls Pause R cklauf Vorlauf Wiedergabe...

Страница 41: ...Sie zur ck auf die Wiedergabeanzeige Mode F hrt Sie abfolgend durch die verschiedenen Betriebsarten Nutzen Sie diese Taste um zu einer Mehrzahl von Funktionen zu gelangen und um zu den verschiedenen M...

Страница 42: ...nkt Systemeinstellungen zu gelangen und dr cken Sie dann die SELECT Taste oder den Knopf Nutzen Sie die und Tasten um zum Men punkt Zeiteinstellungen zu gelangen und dr cken Sie dann die SELECT Taste...

Страница 43: ...dass Passw rter individuell vom angew hlten Netzwerk abh ngig sind Gebrauchen Sie die oder Tasten um durch die angebotenen Zeichen zu bl ttern Mit den Cursortasten und bewegen Sie sich durch die blin...

Страница 44: ...einer Kombination von beidem ausw hlen Der Hauptunterschied ist dass nach der Auswahl einer Station eine Liste der verf gbaren Podcasts bzw Shows angezeigt wird Machen Sie Ihre Auswahl indem Sie die u...

Страница 45: ...te lesen Sie die nachfolgenden Hinweise registrieren Sie finden unter dieser Rubrik auch ein hilfreiches FAQ Audioband Internet Radio Portal Zugriff auf zus tzliche Funktionen Einige der h her entwick...

Страница 46: ...n 3 W hlen Sie das gerade eingerichtete Benutzerkonto aus gehen Sie auf Passwort eingeben und geben Sie das Passwort ein 4 Notieren Sie sich den Benutzernamen und das Passwort Beachten Sie bei Windows...

Страница 47: ...ubrik Internet deaktivieren Sie Internet Freigabe Konfiguration der Konten Klicken Sie auf Account im Abschnitt System des Fensters Systemeinstellungen W hlen Sie ein Account und speichern Sie Namensk...

Страница 48: ...tationstasten von 1 10 f r l nger als 2 Sekunden iBLIK wird Ihnen das Abspeichern durch die Meldung Preset Stored im Display anzeigen Bitte beachten Sie dass Sie in jedem Fall einer Speicherung die vo...

Страница 49: ...ofern der iPod angeschlossen ist k nnen Sie den iPod in 3 Wegen bedienen 1 Indem Sie den iPod ber die eigenen Tasten wie immer bedienen 2 Indem Sie die iBLIK Tasten wie folgt benutzen 3 Durch Benutzun...

Страница 50: ...gew hlten Sender oder mit einer Sendervoreinstellung auf einer Stationstaste geweckt werden wollen Wird kein Sender ausgew hlt weckt iBLIK automatisch mit einem Weckton Ihnen wird nun die Option angeb...

Страница 51: ...Einstellungen SSID IP Adressen Einstellung usw Die Zeit einstellen Hinweise auf Seite 6 dieser Anleitung Auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Im unerwarteten Fall dass Ihre iBLIK Wi Fi abst rzt ein...

Страница 52: ...sen Sie die Mac Adresse Ihres iBLIK dort eintragen bzw freigeben Sie finden die Mac Adresse Ihres iBLIK im Men unter KONFIGURATION Netzwerkeinstellungen Ko nfiguration anzeigen MAC Adresse 5 Sofern Si...

Страница 53: ...sofern diese durch einschl gige Gesetze reguliert sind 2 Diese Vereinbarung beansprucht im Namen im Namen von Real Network alle einschl gigen Rechte insbesondere aus der Nutzerlizenz und aus entgangen...

Страница 54: ...iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 40 Page 54...

Страница 55: ...Italiano Guida Operativa iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 40 Page 55...

Страница 56: ...33 44 Int Fax 44 1555 66 33 44 Email enquiries revo co uk Sito web www revo co uk Le informazioni contenute in questa guida sono da considerarsi esatte al momento della sua pubblicazione Poich persegu...

Страница 57: ...nzioni Internet Radio della vostra iBLIK Wi Fi necessaria una connessione ad Internet senza fili Wi Fi o ad una rete LAN a banda larga Le istruzioni per l impostazione sono a pagina 8 NB Se la vostra...

Страница 58: ...0 7 Sveglia Orologio 8 Snooze Sleep 9 Informazioni 10 Volume Gi 11 Scorri Avanti 12 Volume Su 13 On Off 14 Modalit 15 Scorri Su 5 Comandi Media Player Pause Skip Back Skip Forward Play 1 3 6 7 8 9 10...

Страница 59: ...maniera sequenziale in ognuna delle modalit di funzionamento Usando questi pulsanti siete in grado di attivare la maggior parte delle funzioni e di navigare attraverso i vari menu di iBLIK Wi Fi Spieg...

Страница 60: ...e premere SELECT o il tasto Selezionare l opzione update from NET Aggiornamento automatico dalla Rete Internet Se avete selezionato l opzione Set from NET la radio imposter automaticamente orario e da...

Страница 61: ...tipo case sensitive maiuscole minuscole Con i tasti cursori e correre tra le file di caratteri Usare i tasti cursori e per spostare il cursore lampeggiante lungo la fila di caratteri e premere SELECT...

Страница 62: ...ere una stazione per luogo genere o entrambi La sola differenza che dopo aver scelto una stazione vi verr presentata una lista di show o Podcasts disponibili per quella stazione Selezionate la scelta...

Страница 63: ...rtale Frontier leggere pi sotto per le istruzioni Qui potete trovare anche un utile file audio di FAQ Portale Internet Radio Accedere alle funzioni aggiuntive Si pu usufruire di alcune delle funzioni...

Страница 64: ...selezionate Crea account 3 Selezionate l utente appena creato selezionate Crea Password e inserite una password per questo utente 4 Segnatevi lo User Name e la Password Note per Windows VISTA gli uten...

Страница 65: ...wireless Tenete presente che potrebbe essere necessario attendere qualche minuto prima che i cambiamenti siano effettivi Ora dovreste essere in grado di accedere ai file audio del vostro Mac selezion...

Страница 66: ...sullo schermo LCD la scritta Preselezione Memorizzata Memorizzando una preselezione su un pulsante che aveva gi in memoria una stazione preferita la stazione preesistente viene automaticamente cancell...

Страница 67: ...tilizzando i comandi dello stesso iPod come di consueto 2 utilizzando i tasti sulla tastiera iBLIK come segue 3 utilizzando il telecomando di iBLIK Wi Fi Questi tasti hanno le stesse funzioni di quell...

Страница 68: ...o reimpostata se non ci sono stazioni preimpostate iBLIK vi sveglier con la suoneria automatica Ora possibile impostare il volume della sveglia con i tasti e poi premere SELECT per l impostazione Infi...

Страница 69: ...zioni Wi Fi compresi l indirizzo MAC le impostazioni DHCP le impostazioni del PC SSID le impostazioni IP ecc Impostare l orario Le istruzioni per l impostazione sono a pagina 6 Ripristino impostazioni...

Страница 70: ...la radio nella sezione Internet Setup raggiungibile dall opzione System Setup nel Menu Principale di iBLIK 5 Se la vostra rete criptata controllate di aver inserito la chiave o la password corretta ne...

Страница 71: ...di Real Network Inc tutte le garanzie e condizioni diverse da quelle stabilite nella presente Licenza d Uso espresse ed implicite incluso le garanzie o condizioni implicite di commerciabilit ed idonei...

Страница 72: ...iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 41 Page 72...

Страница 73: ...Norsk Bruksanvisning iBLIK Wi Fi Manual qxd 21 6 08 19 41 Page 73...

Страница 74: ...61 61 Fax 01555 66 33 44 Int Fax 44 1555 66 33 44 Email enquiries revo co uk Website www revo co uk Informasjonen gitt i denne brukermanualen skal v re korrekt p publiseringstidspunktet V r policy er...

Страница 75: ...uk register Nettverkstilkobling For benytte internettradio funksjonene p din iBLIK WiFi vil du trenge en tr dl s WiFi bredb ndstilknytning til internett For oppsett se side 8 NB Hvis ditt tr dl se ne...

Страница 76: ...Controls 6 Presets 1 10 7 Alarm Clock 8 Snooze Sleep 9 Info 10 Volume Down 11 Scroll Forward 12 Volume Up 13 Power On Off 14 Mode 15 Scroll Up 5 Media Player Controls Pause Skip Back Skip Forward Pla...

Страница 77: ...g til vil displayet g tilbake til avspillings bildet Modus Hvert trykk bringer deg til neste mulige modus FM iPod IR etc Ved bruke disse knappene vil du kunne kontrollere de fleste funksjoner og navig...

Страница 78: ...SELECT eller Du f r n valget mellom 2 typer auto update update from NET og update from DAB Benytt og for velge den du nsker benytte Trykk SELECT eller for bekrefte valget Automatisk oppdatering fra NE...

Страница 79: ...at passordet skiller mellom sm og store bokstaver case sensitive Bruk og for bla gjennom tegnene Bruk og for posisjonere p raden av tegn trykk deretter SELECT n r cursor st r p nsket blinkende tegn N...

Страница 80: ...valgt en stasjon som tilbyr Podcasts vil du bli presentert for en liste med programmer som tilbys som lytt igjen tjenester Bruk og knappene bla deg gjennom listen med programmer og velg ditt program v...

Страница 81: ...ere radioen din p Frontiers Internet Radio Portal p interternett se nedenfor for mer informasjon Et nyttig FAQ lydspor kan ogs finnes under dette menyvalget Internet Radio Portal F tilgang til ekstraf...

Страница 82: ...ppe informasjonen som omtalt over Velg type bruker begrenset og velg lag konto create account 3 Velg brukeren du nettopp opprettet velg Lag opprett passord og legg inn et passord for denne brukeren 4...

Страница 83: ...l se nettverk Legg merke til at du kanskje m vente i flere minutter f r endringer f r effekt Du skal deretter ha mulighet til bla gjennom dine delte filer p MACen ved velge Browse og Shared Folders p...

Страница 84: ...red i displayet For lytte til den stasjonen senere trykk p den knappen der du lagret stasjonen Vennligst merk at dersom du allerede hadde lagret en stasjon p den valgte hurtigtasten vil den stasjonen...

Страница 85: ...iPod en p 1 Du kan bruke iPod s egne kontroller som vanlig 2 Du kan bruke iBLIK s kontrollpanel p f lgende m te 3 Du kan bruke iBLIK s fjernkontroll Funksjonene her tilsvarer funksjonene p iBLIK s ko...

Страница 86: ...Hvis du ikke gj r noe valg her vil du vekkes av Buzzer Du kan sette lydstyrken p alarmen Bruk og for justere lydstyrken og trykk deretter SELECT Til slutt skal du velge Save fra menyen som forteller...

Страница 87: ...ding located in the Main Menu Internett oppsett Viderekomne brukere kan finne og redigere sine WiFi innstillinger under Internet Setup Dette inkluderer MAC adresser DHCP status PC innstillinger SSID I...

Страница 88: ...ar et kryptert beskyttet nettverk sjekk at du har lagt inn den rette nettverksn kkelen i radioen Husk at tekst formatsn kler er sensitive for sm og store bokstaver Dersom radioen sier Wireless Error e...

Страница 89: ...etworks Inc fra alle garantier og betingelser andre enn de som kommer frem i End User Licence Dette inkluderer implisitte garantier og betingelser for salgbarhet og presentasjon i en bestemt hensikt u...

Страница 90: ...d The Inox Building Caldwellside Lanark Scotland United Kingdom ML11 7SR Telephone Support 01555 666 161 Online Support www revo co uk support support revo co uk LINE OUT R L iBLIK Wi Fi Manual qxd 21...

Результаты поиска

Содержание iBLIK

Отзывы:

Похожие инструкции для iBLIK

Бренды по названию

Популярные бренды

Revo iBLIK, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание iBLIK

Отзывы:

Похожие инструкции для iBLIK

Бренды по названию

Популярные бренды