REVELL KIT 5321, Инструкция по сборке

Страница: 2 / 12

*
*
*
*
*
*
# PART NAME NOM DE PARTIE NOMBRE DE PARTE
1
Lt. Fuselage Fuselage gauche Fuselaje izquierdo
2
Rt. Fuselage Fuselage droit Fuselaje derecho
3
Lt. Engine Half Moitié gauche du moteur Mitad izquierda del motor
4
Fuselage Bottom Dessous du fuselage Parte inferior del fuselaje
5
Top Cable Cutter Coupe-câble supérieur Cortacables superior
6
Lt. Wing Top Dessus de l’aile gauche Parte superior del ala izquierda
7
Lt. Wing Bottom Dessous d’aile gauche Parte inferior del ala izquierda
8
Rt. Elevator Élévateur droit Elevador derecho
9
Scanner Front Avant du balayeur Parte delantera del escáner
10
Scanner Guard Garde du balayeur Protección de escáner
11
Turret Tourelle Torreta
12
20mm Cannon Lt. Half Moitié gauche de canon de 20mm Mitad izquierda de la cañón de 20mm
13
Main Rotor Shaft Arbre du rotor principal Eje del rotor principal
14
Main Rotor Blades Pales du rotor principal Palas del rotor principal
15
Turret Pivot Pivot de tourelle Pivote de la torreta
16
Tail Rotor Shaft Arbre du rotor de queue Eje del rotor de cola
17
Tail Rotor Rotor de queue Rotor de la cola
18
Pitch Control Commande de pas Control de paso
19
Cockpit Poste de pilotage Cabina
20
Co-Pilot Seat Siège du copilote Asiento del copiloto
21
Front Instrument Panel Panneau d’instrument avant Panel de instrumentos delantero
22
Sight Mire Vista
23
Front Collective Control Contrôle collectif avant Control colectivo delantero
24
Pitch Control Commande de pas Control de paso
25
Instrument Panel Cover Couvercle de panneau d’instruments Cubierta del panel de instrumentos
26
Lt. Rocket Pod Nacelle roquette gauche Controlador de cohetes izquierdo
27
Rocket Pod Rear Arrière de nacelle roquette Parte trasera del controlador de cohetes
28
Rocket Pod Front Avant de nacelle roquette Parte delantera del controlador de cohetes
29
Missile Rack Râtelier à missile Soporte de misiles
30
Rt. Missile Tubes Tubes missiles droits Tubos de misiles derechos
31
Missile Tube Front Avant du tube de missile Parte delantera del tubo de misiles
32
Missile Tube Rear Arrière du tube de missile Parte trasera del tubo de misiles
33
Air Data Sensor Capteur de données aérodynamiques Sensor de datos de aire
34
Antenna Antenne Antena
35
Pitot Pitot Tubo pitot
36
Blade Antenna Antenne-lame Antena de aspas
37
Antenna Antenne Antena
38
Tail Skid Sabot arrière Patín de cola
39
Co-Pilot Copilote Copiloto
40
Canopy Verrière Dosel
41
HUD Panel Panneau HUD Panel HUD
42
Optical Sight Hausse optique Vista óptica
50
Rt. Engine Half Moitié droite du moteur Mitad derecha del motor
51
Bottom Cable Cutter Coupe-câble inférieur Cortacables inferior
52
Rt. Wing Top Dessus de l’aile droite Parte posterior del ala derecha
53
Rt. Wing Bottom Dessous d’aile droite Parte inferior del ala derecha
54
Lt. Elevator Élévateur gauche Elevador izquierdo
55
Scanner Rear Arrière du balayeur Parte trasera del escáner
56
20mm Cannon Rt. Half Moitié droite de canon de 20mm Mitad derecha de la cañón de 20mm
57
Cockpit Bulkhead Cloison du poste de pilotage Mamparo de la cabina
58
Pilot Seat Siège du pilote Asiento del piloto
59
Rear Instrument Panel Panneau d’instrument arrière Panel de instrumentos trasero
61
Rear Collective Control Contrôle collectif arrière Control colectivo trasero
62
Control Stick Manche de commande Palanca de control
63
Rt. Rocket Pod Nacelle roquette droite Controlador de cohetes derecho
64
Missile Rack Râtelier à missile Soporte de misiles
65
Lt. Missile Tubes Tubes missiles gauches Tubos de misiles izquierdos
66
Antenna Antenne Antena
67
Co-Pilot Arm Bras du copilote Brazo del copiloto
68
HUD Display Affichage HUD Presentación de HUD
70
Circuit Breaker Panel Panneau des disjoncteurs Panel de interruptor de circuito
71
Pilot Pilote Piloto
72
Pilot Arm Bras du clapet pilote Brazo del piloto
77
Canopy Side Côté de verrière Parte lateral de la dosel
99
Laser Designator Marqueur laser Designador láser
Kit 5321 - Page 10 Kit 5321 - Page 3
8
77
CLEAR
40
CLEAR
33
G
5
G
8
G
37
G
37 G
38
G
54
G
35 ?
14
13
L
34 G
G
K
A
K
G
*
4
8
G