"EFOREYOUSTARTMAKESURETHATTHETHROTTLESTICKONTHELEFTOFTHECONTROLLER ISINTHEDOWNPOSITIONTOPREVENT
THEHELICOPTERFROMTAKINGOFFUNEXPECTEDLY-OVETHECONTROLLERS/./&&SWITCHTOh/.v#AREFULLYCONNECTTHE
TWOPARTSOFTHEmIGHTCABLEONTHEHELICOPTER4URNTHEHELICOPTERS/./&&SWITCHTOh/.v0LACETHEHELICOPTER
ONTHEmOORATADISTANCEOFMETRESWITHTHETAILPOINTINGTOWARDSYOU4HECONTROLLERNEEDSAROUND
SECONDSTOSYNCHRONISEWITHTHEHELICOPTER4OSTARTTHEHELICOPTERSLOWLYMOVETHETHROTTLESTICKUPWARDS
ANDSETTHETRIMDIALTOTHELOWESTPOSITION
Flying the Helicopter
1. GETTING STARTED:
2. TRIMMING THE CONTROLLER:
4AKINGTIMETOADJUSTTHETRIMMINGWILLENSURETHATTHEHELICOPTERmIESSMOOTHLY)TISEASYTODOBUTDOESREQUIREALITTLEPATIENCEANDALIGHTTOUCH
0LEASEFOLLOWTHESEINSTRUCTIONSCAREFULLY3LOWLYMOVETHETHROTTLESTICKUPTORAISETHEHELICOPTERTOAHEIGHTOFABOUTMETRESTOMETRE
Roll trim:
If the helicopter continues to drift to one side when flying, try to correct this by moving the roll trim dial in the opposite
direction to the way the helicopter is drifting.
)FTHEHELICOPTERSPIRALSRIGHTORKEEPSTURNINGSLOWLYTOTHERIGHTTURNTHELEFTANDRIGHT
PRECISIONTRIMDIALANTICLOCKWISEUNTILTHEHELICOPTERSTOPSTURNING
)FTHEHELICOPTERSPIRALSLEFTORKEEPSTURNINGSLOWLYTOTHELEFTTURNTHELEFTANDRIGHTPRECISION
TRIMDIALCLOCKWISEUNTILTHEHELICOPTERSTOPSTURNING
If the helicopter spirals
right or keeps turning slowly
to the right…
If the helicopter spirals
left or keeps turning slowly
to the left…
$ISTANCEM
)FTHEHELICOPTERmIESFORWARDSINDEPENDENTLYMOVETHEPITCHTRIMDIALDOWNWARDSUNTILTHE
HELICOPTERNOLONGERMOVESFORWARDS
)FTHEHELICOPTERmIESBACKWARDSINDEPENDENTLYMOVETHEPITCHTRIMDIALUPWARDSUNTILTHE
HELICOPTERNOLONGERMOVESBACKWARDS
The helicopter flies forwards
independently…
The helicopter flies backwards
independently…
)FTHEHELICOPTERTAKESOFFINDEPENDENTLYMOVETHETHROTTLETRIMDIALDOWNWARDSUNTILTHEHELICOPTER
NOLONGERTAKESOFF
)FTHEHELICOPTERLOSESALTITUDEINDEPENDENTLYMOVETHETHROTTLETRIMDIALUPWARDSUNTILTHE
HELICOPTERNOLONGERLOSESALTITUDE
The helicopter takes off
independently…
The helicopter loses altitude
independently…
English
L-Ray_MHz_Anleitung_05.indd 8
23.11.2009 12:14:59 Uhr
