background image

A

P

Q

R

B

C

D

E

F

G

M

N

O

H

I

J

K

04306

PAGE 4

Benötigte Farben / Used Colors

anthrazit, matt 9

anthracite grey, matt
anthracite, mat
antraciet, mat
antracita, mate
antracite, fosco
antracite, opaco
antracit, matt
antrasiitti, himmeä
koksgrå, mat
antrasitt, matt

‡ÌÚ‡ˆËÚ, Ï‡ÚÓ‚˚È

antracyt, matowy

ανθρακ, µατ

antrasit, mat

antracit, matná

antracit, matt

tamno siva, mat

staubgrau, matt 77

dust grey, matt
gris poussière, mat
stofgrijs, mat
ceniciento, mate
cinzento de pó, fosco
grigio sabbia, opaco
dammgrå, matt
pölynharmaa, himmeä
støvgrå, mat
støvgrå, matt

ÒÂ˚È Ô˚ÎËÒÚ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

szary kurz, matowy

χρµα σκνη̋, µατ

toz grisi, mat

prachovû ‰edá, matná

porszürke, matt

prah siva, mat

steingrau, matt 75

stone grey, matt
gris pierre, mat
steengrijs, mat
gris pizarra, mate
cinzento pedra, fosco
grigio roccia, opaco
stengrå, matt
kivenharmaa, himmeä
stengrå, mat
steingrå, matt

ÒÂ˚Ƞ͇ÏÂÌËÒÚ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

szary kamien., matowy

γκρι πτρα̋, µατ

tafl grisi, mat

kamennû ‰edá, matná

kŒszürke, matt

kamen siva, mat

weiß, matt 5

white, matt
blanc, mat
wit, mat
blanco, mate
branco, fosco
bianco, opaco
vit, matt
valkoinen, himmeä
hvid, mat
hvit, matt

·ÂÎ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

bia

∏y, matowy

λευκ, µατ

beyaz, mat

bílá, matná

fehér, matt

bela, mat

+

30  %

70  %

panzergrau, matt 78

tank grey, matt
gris blindé, mat
pantsergrijs, mat
plomizo, mate
cinzento militar, fosco
color carro armato, opaco
pansargrå, matt
panssarinharmaa, himmeä
kampvogngrå, mat
pansergrå, matt

ÒÂ˚È Ú‡ÌÍ, Ï‡ÚÓ‚˚È

szary czo∏g., matowy

γκρι τανκ̋, µατ

panzer grisi, mat

pancéfiovû ‰edá, matná

páncélszürke, matt

oklopno siva, mat

anthrazit, matt 9

anthracite grey, matt
anthracite, mat
antraciet, mat
antracita, mate
antracite, fosco
antracite, opaco
antracit, matt
antrasiitti, himmeä
koksgrå, mat
antrasitt, matt

‡ÌÚ‡ˆËÚ, Ï‡ÚÓ‚˚È

antracyt, matowy

ανθρακ, µατ

antrasit, mat

antracit, matná

antracit, matt

tamno siva, mat

eisen, metallic 91

steel, metallic
coloris fer, métalique
ijzerkleurig, metallic
ferroso, metalizado
ferro, metálico
ferro, metallico
järnfärg, metallic
teräksenvärinen, metallikiilto
jern, metallak
jern, metallic

ÒڇθÌÓÈ, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ

˝elazo, metaliczny

σιδρου, µεταλλικ

demir, metalik

Ïelezná, metalíza

vas, metáll

Ïelezna, metalik

+

70  %

30  %

helloliv, matt 45

light olive, matt
olive clair, mat
olijf-licht, mat
aceituna, mate
oliva claro, fosco
oliva chiaro, opaco
ljusoliv, matt
vaalean oliivi, himmeä
lysoliv, mat
lys oliven, matt

Ò‚ÂÚÎÓ-ÓÎË‚ÍÓ‚˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

jasnooliwk., matowy

ανοιχτ χακ, µατ

aç›k zeytuni, mat

svûtleolivová, matná

világos olív, matt

svetlo oliva, mat

weiß, matt 5

white, matt
blanc, mat
wit, mat
blanco, mate
branco, fosco
bianco, opaco
vit, matt
valkoinen, himmeä
hvid, mat
hvit, matt

·ÂÎ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

bia

∏y, matowy

λευκ, µατ

beyaz, mat

bílá, matná

fehér, matt

bela, mat

+

80  %

20  %

granitgrau, matt 69

granite grey, matt
gris granit, mat
granitgrijs, mat
gris granito, mate
cinzento granito, fosco
grigio granito, opaco
granitgrå, matt
graniitinharmaa, himmeä
granitgrå, mat
granittgrå, matt

ÒÂ˚È „‡ÌËÚ, Ï‡ÚÓ‚˚È

granitowoszary, matowy

γκρι γραντη, µατ

granit grisi, mat

Ïulovû ‰edá, matná

gránitszürke, matt

granitno siva, mat

aluminium, metallic 99

aluminium, metallic
aluminium, métalique
aluminium, metallic
aluminio, metalizado
alumínio, metálico
alluminio, metallico
aluminium, metallic
alumiini, metallikiilto
aluminium, metallak
aluminium, metallic

‡Î˛ÏËÌË‚˚È, ÏÂÚ‡ÎÎËÍ

aluminium, metaliczny

αλουµινου, µεταλλικ

alüminyum, metalik

hliníková, metalíza

alumínium, metáll

aluminijum, metalik

orange, glänzend 30

orange, gloss
orange, brillant
oranje, glansend
naranja, brillante
laranja, brilhante
arancione, lucente
orange, blank
oranssi, kiiltävä
orange, skinnende
orange, blank

Ó‡ÌÊ‚˚È, ·ÎÂÒÚfl˘ËÈ

pomaraƒczowy, b∏yszczàcy

πορτοκαλ, γυαλιστερ

portakal, parlak

oranÏová, lesklá

narancsszínı, fényes

pomorandÏast, bleskajoãa

rost, matt 83

rust, matt
rouille, mat
roest, mat
orín, mate
ferrugem, fosco
color ruggine, opaco
rost, matt
ruoste, himmeä
rust, mat
rust, matt

ʇ‚˜Ë̇, Ï‡ÚÓ‚˚È

rdzawy, matowy

χρµα σκουρι̋, µατ

pas rengi, mat

rezavá, matná

rozsda, matt

rjava, mat

braun, matt 85

brown, matt
brun, mat
bruin, mat
marrón, mate
castanho, fosco
marrone, opaco
brun, matt
ruskea, himmeä
brun, mat
brun, matt

ÍÓ˘Ì‚˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

bràzowy, matowy

καφ, µατ

kahverengi, mat

hnûdá, matná

barna, matt

rjava, mat

grau, matt 57

grey, matt
gris, mat
grijs, mat
gris, mate
cinzento, fosco
grigio, opaco
grå, matt
harmaa, himmeä
grå, mat
grå, matt

ÒÂ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

szary, matowy

γκρι, µατ

gri, mat

‰edá, matná

szürke, matt

siva, mat

bronzegrün, matt 65

bronze green, matt
vert bronze, mat
bronsegroen, mat
verde broncíneo, mate
verde bronze, fosco
verde bronzo, opaco
bronsgrön, matt
pronssinvihreä, himmeä
broncegrøn, mat
bronsegrønn, matt

·ÓÌÁÓ‚Ó-ÁÂÎÂÌ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

bràzowozielony, matowy

πρσινο µπροτζου, µατ

bronz yeflili, mat

bronzovû zelená, matná

bronzzöld, matt

bronza zelena, mat

+

25  %

75  %

+

80  %

20  %

Hellblau, matt 49

Light blue, matt
Bleu clair, mat
Lichtblauw, mat
Azul claro, mate
Azul-claro, mate
Blu chiaro,opaco
Ljusblå, matt
Vaaleansininen, matta
Lyseblå, mat
Lysblå, matt

ë‚ÂÚÎÓ-ÒËÌËÈ, Ï‡ÚÓ‚˚È

Jasnoniebieski, matowy

Μπλε ανοιχτο, µατ

Açık mavi, mat

Világoskék, matt

Svûtle modrá, matná

Svetlomodra, brez leska

Dunkelgrün, matt 39

Dark green, matt
Vert foncé, mat
Donkergroen, mat
Verde oscuro, mate
Verde-escuro, mate
Verde scuro, opaco
Mörkgrön, matt
Tummanvihreä, matta
Mørkegrøn, mat
Mørkgrønn, matt

íÂÏÌÓ-ÁÂÎÂÌ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

Ciemnozielony, matowy

Πρσινο σκορο, µατ

Koyu yeflil, mat

Sötétzöld, matt

Tmavomodrá, matná

Temnozelena, brez leska

gelb, matt 15

yellow, matt
jaune, mat
geel, mat
amarillo, mate
amarelo, fosco
giallo, opaco
gul, matt
keltainen, himmeä
gul, mat
gul, matt

ÊÂÎÚ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

˝ó∏ty, matowy

κτρινο, µατ

sar›, mat

Ïlutá, matná

sárga, matt

rumena, mat

Hellgrau, matt 76

Light grey, matt
Gris clair, mat
Lichtgrijs, mat
Gris claro, mate
Cinzento-claro, mate
Grigio chiaro, opaco
Ljusgrå, matt
Vaaleanharmaa, matta
Lysegrå, mat
Lysgrå, matt

ë‚ÂÚÎÓ-ÒÂ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

Jasnoszary, matowy

Γκρι ανοιχτ, µατ

Aç›k gri, mat

Világosszürke, matt

Svûtle ‰edivá, matná

Svetlosiva, brez leska

weiß, matt 5

white, matt
blanc, mat
wit, mat
blanco, mate
branco, fosco
bianco, opaco
vit, matt
valkoinen, himmeä
hvid, mat
hvit, matt

·ÂÎ˚È, Ï‡ÚÓ‚˚È

bia

∏y, matowy

λευκ, µατ

beyaz, mat

bílá, matná

fehér, matt

bela, mat

+

60  %

40  %

karminrot, matt 36

carmin red, matt
rouge carmin, mat
karmijnrood, mat
carmín, mate
vermelho carmim, fosco
rosso carminio, opaco
karminröd, matt
karmiininpunainen, himmeä
karminrød, mat
karminrød, matt

Í‡ÒÌ˚Ƞ͇ÏËÌ, Ï‡ÚÓ‚˚È

karminowy, matowy

κκκινο #$%&'(, µατ

lâl rengi, mat

krbovû ãervená, matná

kárminpiros, matt

‰minka rdeãa, mat

schwarz, seidenmatt 302

black, silky-matt
noir, satiné mat
zwart, zijdemat
negro, mate seda
preto, fosco sedoso
nero, opaco seta
svart, sidenmatt
musta, silkinhimmeä
sort, silkemat
sort, silkematt

˜ÂÌ˚È, ¯ÂÎÍÓ‚ËÒÚÓ-χÚÓ‚˚È

czarny, jedwabisto-matowy

µαρο, µεταξωτ µατ

siyah, ipek mat

ãerná, hedvábnû matná

fekete, selyemmatt

ãrna, svila mat

쉇ÎËÚ¸

Usunąć

Temizleyin

Odstranit
eltávolítani
Ostraniti

Содержание Heinkel He 177 A-6 & Hs293

Страница 1: ...e Dienstgipfelhöhe 9 400 m Reichweite 3650 km Überführungsreichweite 5 600 km ohne Waffenladung Bewaffnung max drei Henschel Hs 293A 1 MG 81 und 1 MG 151 20 im Bug auf dem Rumpf zwei MG 131 4 MG 131 im Heckstand Besatzung 6 Mann The development of the Heinkel He 177 stands as a perfect example for the reliance of the German Aviation Armament industry on personal favouritism and the power poker of ...

Страница 2: ...t 1 Reihenfolge der Montageschritte beachten Benötigte Werkzeuge Messer und Feile zum Entfernen und Entgraten der Teile 2 Gummiband Klebeband und Wäscheklammern zum Zusammenhalten der geklebten Einzelteile 3 Plastikteile in einer milden Waschmittellösung reinigen und an der Luft trocknen damit der Farbanstrich und die Abziehbilder besser haften Vor dem Ankleben prüfen ob Teile passen Klebstoff spa...

Страница 3: ...amengevoegde onderdelen Ilustración piezas ensambladas Figura representando peças encaixadas Illustrazione delle parti assemblate Bilden visar dalarna hopsatta Kuva yhteenliitetyistä osista Illustrasjonen viser de sammensatte delene Illustrasjon sammensatte deler àÁÓ ÊÂÌË ÒÏÓÌÚË Ó ÌÌ ı ÂÚ ÎÂÈ Rysunek z o onych cz Êci απεικ νιση των συναρµολογηµ νων εξαρτηµ των Birlefltirilen parçalar n flekli Zob...

Страница 4: ...üminyum metalik hliníková metalíza alumínium metáll aluminijum metalik orange glänzend 30 orange gloss orange brillant oranje glansend naranja brillante laranja brilhante arancione lucente orange blank oranssi kiiltävä orange skinnende orange blank Ó ÌÊÂ È ÎÂÒÚfl ËÈ pomaraƒczowy b yszczàcy πορτοκαλ γυαλιστερ portakal parlak oranÏová lesklá narancsszínı fényes pomorandÏast bleskajoãa rost matt 83 ru...

Страница 5: ...04306 PAGE 5 ...

Страница 6: ...04306 PAGE 6 ...

Страница 7: ...04306 PAGE 7 ...

Страница 8: ...04306 PAGE 8 ...

Страница 9: ...04306 PAGE 9 ...

Страница 10: ...04306 PAGE 10 ...

Страница 11: ...04306 PAGE 11 ...

Страница 12: ...04306 PAGE 12 ...

Страница 13: ...ÁÓ Ú Â Ì Â ÌËÚÍË U yç czarnej nici χρησιµοποιε στε την καφ µα ρου Kahverengi siyah iplik kullan n PouÏít ãerné vlákno barna fekete fonalat kell használni Uporabljati ãrni nit Nicht enthalten Not included Non fourni Behoort niet tot de levering No incluido Non compresi Não incluído Ikke medsendt Ingår ej Ikke inkluderet Eivät sisälly εν ονµπεριλαµβ νεται ç ÒÓ Â ÊËÚÒfl Nem tartalmazza Nie zawiera Ni...

Страница 14: ...04306 PAGE 14 65 RLM02 RLM73 RLM65 RLM72 RLM77 ...

Страница 15: ...04306 PAGE 15 66 RLM02 RLM73 RLM65 RLM72 RLM77 ...

Страница 16: ...04306 PAGE 16 67 RLM02 RLM73 RLM65 RLM72 RLM77 ...

Отзывы: