REVELL 07059 Скачать руководство пользователя страница 1

2013 Camaro

®

 ZL 1

 

©2015 BY REVELL GmbH. A subsidiary of Hobbico, Inc.

07059-0389

PRINTED IN GERMANY

2013 Camaro

®

 ZL 1™

2013 Camaro

®

 ZL 1™

Wenn den besten Camaro aller Zeiten ein Wort beschreiben 
kann, dann hat es der US-Komiker und Auto-Junkie Jay Leno 
nach einer ersten Probefahrt geprägt: „deutsch“. Gefühltes 
German Engineering nämlich. Damit beschreibt er treffend 
den technischen Aufwand, mit dem die Chevrolet Techniker 
das immense Kraftpotential des stärksten Camaro alle Zeiten in 
den Griff bekommen haben. Schon der legendäre Camaro ZL1 
von 1969 sorgte für atemberaubende Momente, lieferte der 
V8 damals schon unglaubliche 500 PS und begeisterte die Fans 
an den Drag Strips. Doch damals musste man ja hauptsächlich 
geradeaus fahren. Heute befeuert den Camaro ZL1 ein 6,2 Liter 
großer V8-Motor, der aus der Corvette ZR-1 stammt und 580 
PS leistet. Im Camaro versuchen nun diese 580 PS mit unglaub-
lichen 750 Newtonmetern Drehmoment den Gummi von den 
Reifen zu schrubben. In 4 Sekunden passiert der Camaro die 100 
km/h Marke, bei 290 km/h ist dann Schluss. Damit diese Kraft 
zu händeln ist, hat man ein handgeschaltetes Sechsganggetrie-
be mit dem Zwei-Scheiben-Kupplungssystem aus der Corvette 
verbaut und das „Magnetic Ride“-Fahrwerk verwendet, dessen 
Stoßdämpfer mit einer magnetischen Flüssigkeit gefüllt sind, 
die bis zu 1.000 Mal pro Sekunde die Dämpferhärte verstellen 
und sich permanent der Fahrbahn anpassen. Als Bremsanlage 
wird eine Brembo Anlage genutzt, deren Bremsscheiben (370 
Millimeter vorne und 365 Millimeter hinten) größer sind als 
handelsübliche Pizzakartons fassen würden. 
All dieser technische Aufwand hat seinen Preis. In den USA wer-
den für den ZL1 ordentliche 42.000,00 

 aufgerufen. Dass es 

keinen offi ziellen Import nach Deutschland gibt, werden Fans 
hier zulande mit einem Preis von 80.000,00 

 rechnen müssen. 

Zuerst wird das Coupe, später das Cabrio nach Deutschland 
kommen und mit seiner technischen Ausstattung etablier-
ten Sportwagenschmieden die Stirn bieten. Lenos Testwagen 
schaffte die Nürburgringrunde immerhin in 7:41,27 Minuten.

If one word could describe the best Camaro ever, then it has to 
be that used by the US comedian and car junkie Jay Leno after 
his fi rst test drive - namely „German“. The feel of German en-
gineering. With this word he aptly describes the technical com-
plexity with which the Chevrolet technicians got to grips with 
the immense power potential of the most powerful Camaro 
of all time. Even the legendary Camaro ZL1 from 1969 caused 
some breath-taking moments. The V8 at that time already 
yielded an incredible 500 bhp and thrilled fans at many drag 
strips. But then one mainly had to go only in a straight line. To-
day, the Camaro ZL1 is powered by a 6.2-litre V8 engine which 
comes from the Corvette ZR-1 and delivers 580 bhp. In the new 
Camaro this incredible 580 bhp pushes out 750 Nm of torque 
and tries to scrub the rubber off the tires. The Camaro passes 
the 100 km/h (62 mph) mark in just 4 seconds and ends up at 
290 km/h (180mph). In order to handle these forces, Chevrolet 
has installed a manual six-speed transmission with the two-disc 
clutch system from the Corvette and used the „Magnetic Ride“ 
suspension where the shock absorbers are fi lled with a magnet-
ic fl uid that adjust the stiffness of the suspension up to 1,000 
times per second and constantly adapts to the road surface. 
Braking is undertaken by a Brembo braking system with brake 
discs measuring 370 mm front and 365 mm rear, larger than 
would fi t into a standard commercial pizza box.
All this technical outlay comes at a price. The regular price for 
the ZL1 in the US is 

 42,000.00. Because there is no offi cial 

import into Germany fans there must come up with a hefty 

 80,000. First of all the Coupé and later the Convertible will 

come to Germany and with their technical features confront 
the established sports car manufacturers. Leno’s test car eased 
around the Nürburgring in a very respectable 7 minutes and 
41.27 seconds.

Отзывы: