REV Ritter LFP0F010S Скачать руководство пользователя страница 6

9

10

GB

WEEE DISPOSAL INFORMATION

According to the European regulations, used electrical and electronic equipment may no longer be put out into 

unsorted rubbish. The symbol on the wheeled rubbish bin points out the necessity for separated collection. Help 

us to protect the environment and ensure that this unit is put out in the appropriate systems for separate collection 

once you do not use it any longer. DIRECTIVE OF THE EUOROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL of 4th July 2012 

concerning used electrical and electronic equipment. (S8)

SERVICE

If you have any questions concerning our products or a complaint, then please go to 

www.rev.de

 to find out how 

to make contact or how to organise a return. Alternatively, send an email to 

[email protected]

 We’d like to point out 

that we are unable to process any shipments which do not have a return number and will not accept them.

MAINTENANCE

•  The light source of this luminaire is not replaceable; if the light source has reached the end of its service life, the 

entire luminaire must be replaced.

•  Remove all dirt from the housing or protective panel immediately, as this can lead to overheating.

CLEANING

•  Clean with a dry or slightly moist, clean, lint-free cloth and a mild detergent if required. Do not use cleaners that 

contain abrasives or solvents.

•  Disconnect the product from the power supply and secure the circuit from being switched on again.

•  Allow the luminaire to cool down sufficiently! 

•  Before cleaning, unplug the product from the power point or disconnect it from the mains supply!

PL

Reflektor LED ECO z czujnikiem ruchu

Instrukcja montażu i obsługi

WPROWADZENIE

Szanowna Klientko, szanowny Kliencie,

dziękujemy za zakup naszego produktu. Przed uruchomieniem produktu należy uważnie przeczytać instrukcję 

obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu (S1).

Przed użyciem sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń!

STOSOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM

• Produkt jest zabezpieczony przed wodą rozpryskową (IP54) i odpowiedni do zastosowania na zewnątrz.

OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

•  Zawsze odczekać do ostygnięcia, a przed rozpoczęciem czyszczenia odłączyć lampę od zasilania i 

zabezpieczyć obwód prądu przed ponownym włączeniem!

• Produkt jest zgodny z odnośnymi dyrektywami WE (S2).

• Produkt nie zawiera wymiennych części. Nie próbować otwierać lub naprawiać produktu!

•  Podłączenie i montaż tylko przez wykwalifikowanego elektryka (S3)!

•  Nigdy nie włączać reflektora, gdy obudowa jest otwarta, gdy brak jest osłony przedziału przyłączowego lub też, 

gdy jest ona uszkodzona.

•  Przestrzegać danych technicznych!

•  Należy przestrzegać instrukcji obsługi i zachować ją!

•  Należy przekazać instrukcję obsługi kolejnemu właścicielowi!

•  Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci!

•  Nie należy używać uszkodzonego produktu!

•  Montować wyłącznie na równych i stabilnych powierzchniach!

• Ten produkt jest zgodny z odnośnymi europejskimi normami bezpieczeństwa.

• Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, 

sensorycznych lub umysłowych, jak również przez osoby bez doświadczenia i nieposiadające odpowiedniej 

wiedzy! Używanie produktu przez te osoby jest dozwolone tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za 

bezpieczeństwo lub po przeszkoleniu w zakresie używania produktu! Osoba odpowiedzialna musi nadzorować 

użytkowanie produktu!

•  Nie zanurzać w wodzie lub w innych płynach!

•  Przebudowywanie lub modyfikowanie produktu wpływa na jego bezpieczeństwo. Uwaga, niebezpieczeństwo 

zranienia! Przebudowywanie lub modyfikowanie produktu jest zabronione!

•  Stosować wyłącznie w połączeniu z wystarczająco zabezpieczoną instalacją 230V~.

•  Podczas pracy urządzenie musi być odłączone od napięcia (S4)!

• Stosować wyłącznie dostarczone części oryginalne!

• Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym lub do podobnych zastosowań. Nie 

należy stosować go do celów komercyjnych!

•  Nie używać w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem (np. stolarniach, lakierniach itp.)!

•  Produkt jest przeznaczony do użytkowania w normalnych warunkach domowych; nie należy używać go jako 

urządzenia zabezpieczającego!

•    Wyłączyć bezpiecznik w instalacji budynku!

•  Źródło światła w lampie nie jest przeznaczone do wymiany. Po zakończeniu jego żywotności należy wymienić 

całą lampę!

•  Nie zakrywać produktu podczas użytkowania (S6). Może to doprowadzić do niebezpiecznego gromadzenia się 

ciepła! 

• Nie jest przeznaczona do okablowania przelotowego.

• Nie używać dodatkowych komponentów!

• Produkt należy stosować wyłącznie do przewidzianego celu, zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi!

•  Nie używać bezpośrednio w pobliżu palnych materiałów!

•  Nie otwierać obudowy! (S4)

•  Nigdy nie należy patrzeć bezpośrednio na źródło światła (LED)! Emitowane światło widzialne może zawierać 

światło niebieskie (S5).

•  Nigdy nie naprawiać samodzielnie. Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez producenta lub 

autoryzowany przez niego personel serwisowy!

WSKAZÓWKI OGÓLNE

•  W przypadku uszkodzenia przewodu odłączyć produkt od źródła zasilania!

Содержание LFP0F010S

Страница 1: ...EWEGUNGSMELDER Typ LFP0F010S LFP0F020S LFP0F030S REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 M mbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnumme...

Страница 2: ...8min c Regler f r Helligkeitseinstellung 10lx 2000lx b Regler f r Erfassungsbereich 6m 10m LUX TIME SENS a b c S 5 4 S1 S4 S2 S5 S6 S7 S3 S8 3mm Hexagon exklusive ca 6m 10m 2 50m ca 6m 10m 2 5m a Reg...

Страница 3: ...htung eingesetzt werden Haussicherung ausschalten Die Lichtquelle in der Leuchte ist nicht ersetzbar Am Ende ihrer Lebensdauer muss die ganze Leuchte ersetzt werden Produkt nicht abgedeckt betreiben S...

Страница 4: ...nahme und Retourenabwicklung oder senden eine E Mail an service rev de Wir weisen darauf hin dass wir keine Sendungen ohne Retourennummer bearbeiten k nnen und deren Annahme verweigern m ssen WARTUNG...

Страница 5: ...device Switch off the house fuse The light source in the luminaire is not replaceable The entire luminaire must be replaced at the end of its service life Do not operate the product when covered S6 T...

Страница 6: ...ifikowanego elektryka S3 Nigdy nie w cza reflektora gdy obudowa jest otwarta gdy brak jest os ony przedzia u przy czowego lub te gdy jest ona uszkodzona Przestrzega danych technicznych Nale y przestrz...

Страница 7: ...Z WKA NA PODSTAWIE DYREKTYWY W SPRAWIE UTYLIZACJI ODPAD W ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH Zgodnie z wytycznymi Unii Europejskiej zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych nie nale y wyrzuca z n...

Страница 8: ...haszn lhat Kapcsolja le a h l zati biztos t kot A l mp ban lev f nyforr s nem cser lhet A teljes l mp t ki kell cser lni ha el rte lettartama v g t A term ket ne letakarva m k dtesse S6 Ez vesz lyes...

Страница 9: ...in in atalacijo izvede samo elektri ar S3 Nikoli ne uporabljajte z odprtim ohi jem z manjkajo im ali po kodovanim pokrovom priklju nega prostora Upo tevajte tehni ne podatke Navodilo za uporabo upo t...

Страница 10: ...7g LFP0F020S 20W 1600lm 230V 50Hz 0 096A 135x165x70 282g LFP0F030S 30W 2400lm 230V 50Hz 0 138A 165x185x70 431g as spremljanja 10s 8min nastavljiv SI OEEO NAVODILA ZA ODLAGANJE Rabljenih elektri nih in...

Страница 11: ...Vypn te p slu n jisti Sv teln zdroj sv tidla nelze vym nit Na konci jeho ivotnosti mus b t vym n no cel sv tidlo V robek za provozu nezakr vejte S6 To by mohlo v st k nebezpe n akumulaci tepla Nevhodn...

Страница 12: ...a ely istenia ho prepnite do stavu bez nap tia a pr dov obvod zaistite proti op tovn mu zapnutiu V robok je v zhode s pr slu n mi eur pskymi smernicami CE S2 V robok nem iadne vymenite n diely V robok...

Страница 13: ...lektronick pr stroje sa pod a eur pskych predpisov viac nesm likvidova ako netrieden odpad Symbol odpadkov ho ko a na kolieskach upozor uje na nutnos trieden ho zberu Prispejte aj vy k ochrane ivotn h...

Страница 14: ...25 26...

Страница 15: ...multilingue di questo manuale presente al sito www rev de Oppure possibile seguire il codice QR a lato LT i instrukcij kitomis kalbomis rasite adresu www rev de Arba pasinaudokite alia esan iu QR kod...

Отзывы: