REV Ritter LED STRAHLER ECO LFP0F010 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

03.21

LED STRAHLER ECO

Typ: LFP0F010

+ LFP0F020

+ LFP0F030

+ LFP0F050

REV Ritter GmbH

Frankenstr. 1-4

•

63776 Mömbris

•

Deutschland

•

www.rev.de

E-Mail: [email protected]

•

Service-Telefon: 00800 50 00 27 35*

*kostenfreie Service-Rufnummer, Mobilfunkpreise abweichend

Содержание LED STRAHLER ECO LFP0F010

Страница 1: ...CO Typ LFP0F010 LFP0F020 LFP0F030 LFP0F050 REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 Mömbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend ...

Страница 2: ...INSTALLATION A 2 1 1 2 3 6 Kant Schlüssel 3mm z B REV Artikel 2707100000 L PE N Nicht im Lieferumfang enthalten 3 PE L N ...

Страница 3: ...4 S S1 S4 S5 S2 S6 S7 S3 S8 1 3 2 4 ...

Страница 4: ... Person überwacht werden oder in die Benutzung des Produktes eingeführt wurden Die Aufsicht und Benutzung des Produktes muss von einer verantwortungsvollen Person erfolgen Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit Achtung Verletzungsgefahr Ein Umbau oder eine Veränderung des Produktes darf nicht erfolgen Nur i...

Страница 5: ... entnehmen Schließen Sie die Leuchte nicht an einen Dimmer an Die Installation darf nur von ausgebildeten Fachkräften nach den geltenden Installationsvorschriften durchgeführt werden Wenden Sie sich hierzu an einen zugelassenen Elektrofachbetrieb S3 ACHTUNG Vor der Montage muss der Stromkreis des Anschlusskabels spannungsfrei geschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert werden S4 Typ Leistung ...

Страница 6: ...aufnahme und Retourenabwicklung oder senden eine E Mail an service rev de Wir weisen darauf hin dass wir keine Sendungen ohne Retourennummer bearbeiten können und deren Annahme verweigern müssen WARTUNG Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht ersetzbar wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat ist die gesamte Leuchte zu ersetzen Entfernen Sie sofort alle Verschmutzungen am Gehäuse ode...

Страница 7: ...o use the product The supervision and use of this product must be carried out by a responsible person Do not immerse in water or other liquids A conversion or modification of the product affects product safety Caution risk of injury A conversion or modification of the product must not be carried out Use only in connection with a sufficiently fused 230V installation Always disconnect from the mains...

Страница 8: ...er Installation may only be carried out by trained specialists in accordance with the applicable installation instructions For this purpose consult a certified electrician S3 ATTENTION Before installation the power supply must be disconnected from the mains and secured against being switched on again S4 Type Performance Luminous flux Nominal data Dimensions WxHxD in mm Weight LFP0F010 10W 800lm 23...

Страница 9: ... or how to organise a return Alternatively send an email to service rev de We d like to point out that we are unable to process any shipments which do not have a return number and will not accept them MAINTENANCE The light source of this luminaire is not replaceable if the light source has reached the end of its service life the entire luminaire must be replaced Remove all dirt from the housing or...

Страница 10: ...duktu przez te osoby jest dozwolone tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za bezpieczeństwo lub po przeszkoleniu w zakresie używania produktu Osoba odpowiedzialna musi nadzorować użytkowanie produktu Nie zanurzać w wodzie lub w innych płynach Przebudowywanie lub modyfikowanie produktu wpływa na jego bezpieczeństwo Uwaga niebezpieczeństwo zranienia Przebudowywanie lub modyfikowanie produktu jest...

Страница 11: ...ie przez wykształcony personel specjalistyczny zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie wykonywania instalacji Należy zwrócić się w tym celu do zatwierdzonego zakładu usług elektrycznych S3 UWAGA Przed montażem należy odłączyć obwód prądu przewodu przyłączeniowego od napięcia i zabezpieczyć przed ponownym włączeniem S4 Typ Wydajność Strumień świetlny Dane nominalne Wymiary WxHxD w mm Waga LF...

Страница 12: ...zwrotów dostępnymi na stronie internetowej www rev de lub o wysłanie wiadomości e mail na adres service rev de Informujemy że nie jesteśmy w stanie przetwarzać wysyłek bez numerów zwrotów i musimy odmawiać ich przyjęcia KONSERWACJA Źródło światła tej lampy nie jest przeznaczone do wymiany po upływie okresu żywotności źródła światła należy wymienić całą lampę Wszelkie zanieczyszczenia należy niezwł...

Страница 13: ...a terméket ha e közben a biztonságukért felelős személy felügyeli őket vagy bevezeti őket a termék használatába A termék felügyeletét és használatát felelősségteljes személynek kell végeznie Ne mártsa vízbe vagy más folyadékba A termék átalakítása vagy módosítása csökkenti a termékbiztonságot Figyelem sérülésveszély A termék átalakítása vagy módosítása tilos Csak egy megfelelően biztosított 230V o...

Страница 14: ...tlakoztassa a lámpát a fényerőszabályzóhoz A termék felszerelését kizárólag képzett szakember végezheti az érvényes felszerelési előírások betartásával Forduljon engedéllyel rendelkező villanyszerelőhöz S3 FIGYELEM A felszerelés előtt kapcsolja le a csatlakozókábel áramkörének feszültségellátását és biztosítsa visszakapcsolás ellen S4 Típus Teljesítmény Fényáram Névleges adatok Méretek WxHxD mm be...

Страница 15: ...sének lebonyolításáról tájékozódjon a www rev de weboldalon vagy küldjön e mailt a service rev de címre Felhíjuk figyelmét hogy visszaküldési szám nélküli küldeményeket nem tudunk feldolgozni és azok átvételét meg kel tagadnunk KARBANTARTÁS A lámpa fényforrása nem cserélhető ha a fényforrás elérte élettartama végét a teljes lámpát ki kell cserélni Azonnal távolítson el minden szennyeződést a burko...

Страница 16: ...anju z izdelkom Izdelek lahko nadzoruje in uporablja samo odgovorna oseba Ne potapljajte v vodo ali druge tekočine Predelava ali sprememba izdelka vpliva na varnost izdelka Pozor nevarnost poškodb Predelava ali sprememba izdelka se ne sme izvajati Uporabiti samo v povezavi z zadostno varovano inštalacijo 230V Ne izvajajte del pod električno napetostjo S4 Uporabljajte samo dobavljene originalne del...

Страница 17: ... zatemnilnik Inštalacijo lahko izvede samo usposobljeno strokovno osebje v skladu z veljavnimi predpisi za inštalacijo V ta namen se obrnite na ustrezni elektroinštalaterski obrat S3 POZOR Pred montažo je treba tokokrog priključnega kabla izklopiti iz napetosti in zaščititi pred ponovnim vklopom S4 Vtipkajte Zmogljivost Svetlobni tok Nominalni podatki Dimenzije ŠxVxD v mm Teža LFP0F010 10W 800lm 2...

Страница 18: ...vedbo vračila ali pa nam pošljite elektronsko pošto na naslov service rev de Opozarjamo vas na to da ne moremo obdelovati pošiljk brez navedene številke vračila in moramo takšne pošiljke zavrniti VZDRŽEVANJE Svetlobnega vira te svetilke ni mogoče zamenjati ko svetlobni vir doseže konec svoje življenjske dobe je treba zamenjati celotno svetilko Takoj odstranite umazanije na ohišju ali zaščitni ploš...

Страница 19: ...ledem jiné osoby zodpovědné za jejich bezpečnost nebo jsou zaškolovány pro používání výrobku Dohled musí vykonávat a používat výrobek smí jen odpovědná osoba Neponořujte do vody nebo jiných kapalin Přestavba nebo změna negativně ovlivní bezpečnost výrobku Pozor nebezpečí zranění Neprovádějte přestavbu ani změnu výrobku Používejte pouze ve spojení s dostatečně jištěnou instalací 230 V Před prací od...

Страница 20: ...u k stmívači Instalaci smějí provádět jen kvalifikovaní odborní pracovníci podle platných instalačních předpisů Za tím účelem se obraťte na registrovaný elektroinstalační podnik S3 UPOZORNĚNÍ Před montáží musí být elektrický obvod připojovacího kabelu odpojen od napětí a zajištěn proti opětovnému zapnutí S4 Typ Výkon Světelný tok Jmenovitá data Rozměry ŠxVxH v mm Hmotnost LFP0F010 10W 800lm 230V 5...

Страница 21: ...formuláře a vyřízení vrácení zboží nebo zašlete e mail na adresu service rev de Upozorňujeme na to že nemůžeme zpracovávat zásilky bez čísla vratky a jejich přijetí musíme odmítnout ÚDRŽBA Světelný zdroj tohoto svítidla nelze vyměnit v případě že světelný zdroj dosáhne konce své životnosti je třeba vyměnit celé svítidlo Odstraňte ihned všechny nečistoty na krytu nebo ochranném skle protože mohou z...

Страница 22: ...sú obmedzené alebo ktorým chýbajú skúsenosti a znalosti Tieto osoby môžu výrobok používať iba vtedy pokiaľ sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo získali poučenie o používaní výrobku Dozor a používanie výrobku musí vykonávať zodpovedná osoba Neponárajte do vody ani iných kvapalín Prestavby alebo úpravy výrobku zhoršujú jeho bezpečnosť Pozor riziko poranenia Nesmie sa vykonávať pr...

Страница 23: ... schválenú elektrotechnickú prevádzku S3 POZOR Pred montážou sa musí prúdový obvod pripájacieho kábla prepnúť do stavu bez napätia a zaistiť proti opätovnému zapnutiu S4 Typ Energie Svetelný tok Nominálne údaje Rozmery Š xvxh v mm Závažia LFP0F010 10W 800lm 230V 50Hz 0 048A 105x102x70 161g LFP0F020 20W 1600lm 230V 50Hz 0 096A 135x102x70 216g LFP0F030 30W 2400lm 230V 50Hz 0 138A 165x114x70 352g LFP...

Страница 24: ...ia na internete na stránke www rev de alebo pošlite e mail na service rev de Upozorňujeme že bez návratového čísla nemôžeme spracovať žiadne zásielky a ich prijatie musíme odmietnuť ÚDRŽBA Svetelný zdroj tohto svietidla nie je vymeniteľný Keď dosiahne svetelný zdroj koniec životnosti musí sa vymeniť kompletné svietidlo Ihneď odstráňte všetky znečistenia na puzdre alebo ochrannom skle pretože tieto...

Страница 25: ...25 ...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ...R kóðanum hér til hliðar IT Una versione multilingue di questo manuale è presente al sito www rev de Oppure è possibile seguire il codice QR a lato LT Šią instrukciją kitomis kalbomis rasite adresu www rev de Arba pasinaudokite šalia esančiu QR kodu LV Šīs instrukcijas daudzvalodu versiju var atrast vietnē www rev de Varat arī sekot zemāk redzamajam QR kodam NL Een meertalige versie van deze handl...

Страница 28: ...REV Ritter GmbH Frankenstr 1 4 63776 Mömbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend ...

Результаты поиска

Содержание LED STRAHLER ECO LFP0F010

Отзывы:

Похожие инструкции для LED STRAHLER ECO LFP0F010

Бренды по названию

Популярные бренды

REV Ritter LED STRAHLER ECO LFP0F010, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LED STRAHLER ECO LFP0F010

Отзывы:

Похожие инструкции для LED STRAHLER ECO LFP0F010

Бренды по названию

Популярные бренды