background image

10

11

GB

Adapter with USB charging Cable

Operation manual

INTRODUCTION

Dear Customer,

We’d like to thank you for purchasing our product. Please read the following operating instructions thoroughly 

before using this product for the first time and keep it handy for future reference.(S1).

Please check the product before use for any damage.

PROPER USE

• The USB ports are only suitable for the charging of smartphones, for instance. A transfer of data is not possible 

by this means.

• The product conforms to the appropriate European CE directives. (S2).

• This product has no replaceable parts. Do not attempt to open or repair this product!

• Thanks to the automatic unrolling device, the cable can be pulled out to the desired length and locked in place at 

eight different points. If required and pulled briefly, the cable will roll itself up again.

• Handle this product carefully. It can be damaged by shocks, blows or by being dropped, even from a low height!

• This product conforms to the appropriate European safety standards.

• The product is not intended for use by persons (including children) whose physical, sensory or mental abilities 

are limited or who lack experience and knowledge! These persons may only use the product if they are 

supervised by a person responsible for their safety, or if they have been inducted into how to use the product! 

The supervision and use of this product must be carried out by a responsible person!

• The product is IP20 rated and suitable for use in dry interior spaces. (S3).

• Make sure that this product is kept out of the reach of children or unauthorised persons.

• The product may only be used only for the purpose for which it is intended, in accordance with this user manual!

GENERAL INFORMATION

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

• Please observe the technical specifications!

• Please follow this instruction manual and keep it in a safe place!

• Please pass on this instruction manual to a subsequent owner!

• Not to be used by children!

• Do not operate a defective product!

•  Do not operate the product when covered (S4). This could lead to a dangerous buildup of heat! 

•  The product must remain freely accessible (also when in use)!

•  Only use this USB port for IT devices!

•  Please observe the connection and charging instructions of the respective manufacturer!

•  To avoid damage, do not bend or knot cables over sharp edges or corners!

•  Do not plug one behind the other (S5)! 

•  If the cable is damaged, disconnect product from the power supply!

•  IP protection class: IP20

TECHNICAL DATA

•  Cable length charging cable: 80cm (extendable)

•  Compatibility charging cable: Lightning, Micro-USB, USB Type-C 

USB port type A for the connection of a separate charging cable

•  Ambient temperature: 0°C - 35°C / max. 35°C

•  Nominal values: 230V~; 50Hz; 16A

•  Socket outlet with increased touch protection

•  USB: 5,0VDC, max. 3,1A, max. 15,5W (total); max. 2,4A, max. 12,0W (per loading port) 

Average efficiency in operation: 82.9% 

Efficiency at low load (10%): 81.7% 

Power consumption at no load: 0.09W

GB

WEEE DISPOSAL INFORMATION

According to the European regulations, used electrical and electronic equipment may no longer be put out into 

unsorted rubbish. The symbol on the wheeled rubbish bin points out the necessity for separated collection. Help 

us to protect the environment and ensure that this unit is put out in the appropriate systems for separate collection 

once you do not use it any longer. DIRECTIVE OF THE EUOROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL of 4th July 2012 

concerning used electrical and electronic equipment. (S6)

SERVICE

If you have any questions concerning our products or a complaint, then please go to wwww.rev.de to find out how 

to make contact or how to organise a return. Alternatively, send an email to 

[email protected]

 We’d like to point out 

that we are unable to process any shipments which do not have a return number and will not accept them.

CLEANING

•  Clean with a dry or slightly moist, clean, lint-free cloth and a mild detergent if required. Do not use cleaners that 

contain abrasives or solvents.

•  Before cleaning, unplug the product from the power point or disconnect it from the mains supply!

ANL_EU102-GR.indd   10-11

ANL_EU102-GR.indd   10-11

19.08.20I KW34   16:35

19.08.20I KW34   16:35

Содержание EU102-GR

Страница 1: ...er GmbH Frankenstr 1 4 63776 M mbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend ANL_EU102 GR indd 1 ANL_EU10...

Страница 2: ...S S1 S2 S5 S3 S4 S6 ANL_EU102 GR indd 2 3 ANL_EU102 GR indd 2 3 19 08 20I KW34 16 35 19 08 20I KW34 16 35...

Страница 3: ...n S4 Dies k nnte zu gef hrlichen Hitzestaus f hren Das Produkt darf nur f r den vorgesehenen Zweck gem dieser Bedienungsanleitung verwendet werden Das Produkt muss frei zug nglich bleiben auch im Betr...

Страница 4: ...ra eftir QR k anum h r til hli ar IT Una versione multilingue di questo manuale presente al sito www rev de Oppure possibile seguire il codice QR a lato LT i instrukcij kitomis kalbomis rasite adresu...

Страница 5: ...776 M mbris Deutschland www rev de E Mail service rev de D Service Telefon 00800 50002735 kostenfreie Service Rufnummer Mobilfunkpreise abweichend ANL_EU102 GR indd 8 9 ANL_EU102 GR indd 8 9 19 08 20I...

Страница 6: ...product Do not operate the product when covered S4 This could lead to a dangerous buildup of heat The product must remain freely accessible also when in use Only use this USB port for IT devices Plea...

Страница 7: ...con el presente manual de instrucciones El producto debe contar con libre acceso tambi n durante el servicio INDICACIONES GENERALES Utilice este puerto USB solo para aparatos inform ticos Por favor s...

Отзывы: