resideo Braukmann FY69P Скачать руководство пользователя страница 9

RUS

MU1H-1124GE23 R0220

9

1

Указания по безопасности

1.

Следуйте

 

инструкциям

 

по

 

установке

.

2.

Пользуйтесь

 

устройством

:

в

 

соответствии

 

с

 

его

 

предназначением

;

в

 

исправном

 

состоянии

;

в

 

соответствии

 

с

 

требованиями

 

безопасности

 

и

 

возможной

 

опасности

.

3.

Использовать

 

исключительно

 

и

 

точно

 

в

 

соответствии

 

с

 

данной

 

инструкцией

 (2 

Технические

 

характеристики

). 

Любое

 

иное

 

использование

 

считается

 

не

 

соответствующим

 

требованиям

 

и

 

является

 

основанием

 

для

 

прекращения

 

гарантии

.

4.

Имейте

 

в

 

виду

что

 

все

 

работы

 

по

 

монтажу

вводу

 

в

 

эксплуатацию

обслуживанию

 

и

 

настройке

 

должны

 

производиться

 

только

 

квалифицированным

 

персоналом

.

5.

Немедленно

 

устраняйте

 

любую

 

неисправность

которая

 

угрожает

 

безопасности

.

2

Технические характеристики

2.1 FY69P

2.2 FY71P

3

Сборка

3.1 Руководство по установке

При

 

монтаже

 

соблюдать

 

местные

 

предписания

также

 

общие

 

директивы

 

и

 

инструкцию

 

по

 

установке

Место

 

установки

 

должно

 

быть

 

защищено

 

от

 

мороза

 

и

 

легко

 

доступно

.

3.2 Инструкции по сборке

1.

Тщательно промойте трубопровод.

2.

Закрыть

 

вентили

3.

Установить

 

грязеуловитель

установка

по

 

возможности

в

 

горизонтальный

 

трубопровод

заглушка

 

направлена

 

вниз

4.

Медленно

 

открыть

 

вентили

4

Обслуживание

Чтобы

 

соответствовать

 EN 806-5, 

водопроводные

 

устройства

 

должны

 

проверяться

 

и

 

обслуживаться

 

на

 

ежегодной

 

основе

.

Работы

 

техобслуживания

 

должна

 

выполнять

 

компания

выполнившая

 

монтаж

, p

екомендуется

 

заключить

 

договор

 

на

 

техническое

 

обслуживание

 

с

 

монтажной

 

организацией

.

В

 

соответствии

 

с

 EN 806-5, 

должны

 

быть

 

проведены

 

следующие

 

операции

.

1.

Закрыть

 

вентили

2.

Открыть

 

крышку

3.

Извлечь

 

сетку

4.

Очистить

 

сетку

 

или

при

 

необходимости

заменить

5.

Монтаж

 

в

 

обратном

 

порядке

6.

Откройте

 

запорные

 

клапаны

.

Среды

Среда

Вода, масло, сжатый 
воздух, пар и другие 
неагрессивные среды

Соединения/размеры

Подсоединительные

 

размеры

DN15 - DN200 

Значения давления

Макс

рабочее

 

давление

Макс

. 16 

бар

 (

для

 

воды

масла

сжатого

 

воздуха

Рабочие температуры

Макс

рабочая

 

температура

среда

85  °C

Спецификация

Монтажное

 

положение

в

 

горизонтальном

 

или

 

вертикальном

 

трубопроводе

заглушкой

 

вниз

 

Среды

Среда

Вода, масло, сжатый 
воздух, пар и другие 
неагрессивные среды

Соединения/размеры

Подсоединительные

 

размеры

DN65 - DN150 

Значения давления

Макс

рабочее

 

давление

: 40 

бар

 

Вода

масло

сжатый

 

воздух

 

Рабочие температуры

Макс

рабочая

 

температура

среда

85  °C

Спецификация

Монтажное

 

положение

в

 

горизонтальном

 

или

 

вертикальном

 

трубопроводе

заглушкой

 

вниз

 

Содержание Braukmann FY69P

Страница 1: ...R32346913 001 Braukmann FY69P FY71P Installation Instructions Einbauanleitung Instructions d installation Y strainer Schmutzf nger Capteur d impurret s...

Страница 2: ...5 Disposal 4 6 Spare Parts 4 D 1 Sicherheitshinweise 5 2 Technische Daten 5 3 Montage 5 4 Instandhaltung 5 5 Entsorgung 6 6 Ersatzteile 6 F 1 R gles de s curit 7 2 Caract ristiques techniques 7 3 Asse...

Страница 3: ...ves 4 Maintenance In order to comply with EN 806 5 water fixtures must be inspected and serviced on an annual basis As all maintenance work must be carried out by an installation company it is recomme...

Страница 4: ...enable bulk deposits to be cleaned out If this is not done strainer blockage can occur resulting in pressure loss and reducing water flow rate The strainers are of stainless steel Red deposits from t...

Страница 5: ...g Nach DIN EN 806 5 sind Wasserarmaturen j hrlich zu pr fen und instandzuhalten Instandhaltungsarbeiten m ssen durch ein Installationsunternehmen durchgef hrt werden es wird empfohlen einen Instandhal...

Страница 6: ...hmutzf ngers zu erm glichen EineNichtbeachtungkannzuSiebverstopfungf hren Druckabfall und sinkender Wasserdurchfluss sind die Folge Das Sieb ist aus nichtrostendem Stahl Roter Belag infolge von Rost a...

Страница 7: ...l Bouchon de fermeture dirig vers le bas 4 Ouvrir lentement les vannes 4 Maintenance Conform ment EN 806 5 les sraccords d eau doivent tre inspect es et entretenues une fois par an Les travaux de main...

Страница 8: ...e permettant de d bourber le collecteur d impuret s Si cela ne se fait pas le tamis pourra se boucher et provoquer une chute de pression et r duire le d bit d eau Les tamis sont en acier inoxydable Un...

Страница 9: ...RUS MU1H 1124GE23 R0220 9 1 1 2 3 2 4 5 2 2 1 FY69P 2 2 FY71P 3 3 1 3 2 1 2 3 4 4 EN 806 5 p EN 806 5 1 2 3 4 5 6 DN15 DN200 16 85 C DN65 DN150 40 85 C...

Страница 10: ...RUS 10 MU1H 1124GE23 R0220 4 1 4 2 5 6 homecomfort resideo com europe...

Страница 11: ...rland by its authorised representative Ademco 1 GmbH 2020 Resideo Technologies Inc All rights reserved For more information homecomfort resideo com europe Ademco 1 GmbH Hardhofweg 40 74821 MOSBACH GER...

Отзывы: