Commissioning • Puesta en marcha • Mise en service • Igangkjøring • Ibrugtagning
• Inbetriebnahme
Closure pace adjustment • Ajuste del ritmo de cierre • Réglage de la vitesse de fermeture
• Justering av stengehastigheten • Lukkerhastighedsjustering
• Verschlusszeitanpassung
bar
bar
bar
bar
DN50 + DN80
DN50 + DN80
DN80 - DN450
3
bar
Reduce closure pace
Reducir ritmo de cierre
Réduire la vitesse de fermeture
Senk stengehastigheten
Reducer lukkerhastighed
Verschlusszeit verringern
Fasten closure pace
Fijar ritmo de cierre
Augmenter la vitesse de fermeture
Øk stengehastigheten
Øg lukkerhastighed
Verschlusszeit erhöhen
Manufactured for
and on behalf of
Pittway Sàrl, Z.A., La Pièce 4,
1180 Rolle, Switzerland
by its authorised representative
Ademco 1 GmbH
© 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved.
For more information
homecomfort.resideo.com/europe
Ademco 1 GmbH, Hardhofweg 40,
74821 MOSBACH, GERMANY
Phone: +49 6261 810
Fax: +49 6261 81309
Subject to change. MU
1
H-10
28
GE23
R0
2
20
15/19 bar
