manualshive.com logo in svg

Renkforce TP-1010USB, Руководство по эксплуатации, Страница: 1 / 65

Поделиться
Скачать
Renkforce TP-1010USB Скачать руководство пользователя страница 1

Bedienungsanleitung

TP-1010USB Kassettendeck

Best.-Nr. 

 

Seite 2 - 17

Operating Instructions

TP-1010USB Cassette Deck

Item No. 

 

Page 18 - 32

 

Mode d’emploi

Magnétoscope TP-1010USB

N° de commande 

 

Page 33 - 48

Gebruiksaanwijzing

TP-1010USB Cassettedeck

Bestelnr. 

 

Pagina 49 - 64

1493346

1493346

1493346

1493346

Содержание TP-1010USB

Страница 1: ... Best Nr Seite 2 17 Operating Instructions TP 1010USB Cassette Deck Item No Page 18 32 Mode d emploi Magnétoscope TP 1010USB N de commande Page 33 48 Gebruiksaanwijzing TP 1010USB Cassettedeck Bestelnr Pagina 49 64 1493346 1493346 1493346 1493346 ...

Страница 2: ...hreibung 6 7 Aufstellung 7 8 Anschluss 7 a Anschluss der Cinchbuchsen 8 b Anschluss der Netzversorgung 8 c Anschluss des USB Kabels 8 9 Bedienung 9 a Abspielen einer Kassette 11 b Vor und Zurückspulen 12 c Aufnahme 12 d Digitalisierung von Kassetten 13 10 Handhabung 14 11 Wartung 15 12 Entsorgung 15 13 Behebung von Störungen 16 14 Technische Daten 17 ...

Страница 3: ...t Österreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz conrad ch 2 Symbol Erklärung Das Blitzsymbol in einem Dreieck warnt vor ungeschützten spannungsführenden Bauteilen bzw Bau elementen im Gehäuseinneren oder vor berührungsgefährlichen Anschlussstellen Die Berührung dieser Bauteile bzw Anschlussstellen kann lebensgefährlich sein Leitungen die an solche Anschlussstellen a...

Страница 4: ...lspannung zugelassen Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer u ä ist unbedingt zu vermeiden Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes darüber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischer Schlag etc verbunden Das gesamte Produkt darf nicht geändert bz...

Страница 5: ...ur Folge haben Sollte die Netzleitung Beschädigungen aufweisen so berühren Sie sie nicht Schalten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose stromlos z B über den zugehörigen Sicherungsautomaten und FI Schalter und ziehen Sie danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteckdose Um eine vollständige Trennung vom Stromnetz zu erzielen muss der Netzstecker des Gerätes aus der Netzsteckdose gezogen we...

Страница 6: ...s anleitung Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte die an das Gerät angeschlossen werden Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden so setzen Sie sich bitte mit unserer techni schen Auskunft oder einem Fachmann in Verbindung 6 Featureb...

Страница 7: ...es Gerätes nach sich ziehen Bohren oder Schrauben Sie zur Befestigung des Gerätes keine zusätzlichen Schrauben in das Gehäuse Dadurch wird das Gerät beschädigt und es kann lebensgefährliche Netzspannung be rührbar werden Achten Sie auf eine stabile Aufstellung da von herabfallenden Geräten eine nicht unerhebliche Unfallgefahr ausgeht Angesichts der Vielfalt der verwendeten Lacke und Polituren bei ...

Страница 8: ...lebensgefährliche elektrische Schläge verursachen Die Netzsteckdose an die das Gerät angeschlossen wird muss leicht erreichbar sein damit es im Fehlerfall schnell und einfach von der Netzstromversorgung getrennt werden kann Das Kassettendeck und alle angeschlossenen Geräte müssen beim Anschluss der Spannungsver sorgung ausgeschaltet sein Lassen Sie Kabel nicht frei herumliegen sondern verlegen Sie...

Страница 9: ... dient nur zur Wiedergabe Deck B kann wiedergeben und aufzeichnen 3 Displayanzeige Hier werden die Signalpegel bei Aufnahme bzw Wiedergabebetrieb und die Betriebszustände angezeigt 4 Bandzählwerk für Deck B Mit Hilfe dieses Bandzählwerks können Sie bestimmte Bandstellen auffinden Drücken Sie die Taste neben dem Zählwerk um es auf 000 zurückzusetzen 5 Regler REC LEVEL Dieser Regler dient zurAnpassu...

Страница 10: ...m Kassette aufzunehmen 10 PLAY Drücken Sie diese Taste um die Wiedergabe zu aktivieren 11 REWIND Drücken Sie diese Taste um die Kassette zurückzuspulen 12 FORWARD Drücken Sie diese Taste um die Kassette vorzuspulen 13 STOP EJECT Drücken Sie diese Taste einmal um die Laufwerksfunktion zu stoppen Drücken Sie sie nochmals um das Kasset tenfach zu öffnen 14 PAUSE Drücken Sie diese Taste um die Wiederg...

Страница 11: ...s Gerät einzuschalten Drücken Sie die Laufwerkstaste STOP EJECT 13 Das entsprechende Kassettenlaufwerk 2 öffnet sich Warten Sie bis sich das Kassettenlaufwerk komplett geöffnet hat Legen Sie eine bespielte Kassette mit der Bandöffnung nach unten in das Laufwerk ein Schließen Sie das Kassettenlaufwerk indem Sie die Laufwerksklappe langsam zudrücken Sollte sich das Kasset tenlaufwerk nicht schließen...

Страница 12: ...Drücken Sie die Taste POWER 1 um das Gerät einzuschalten Drücken Sie die Laufwerkstaste STOP EJECT 13 von Laufwerk B Legen Sie eine unbespielte Kassette mit der Bandöffnung nach unten in Laufwerk B ein Schließen Sie die Laufwerksklappe wieder Wenn es sich um eine CrO2 Kassette handelt drücken Sie die Taste REC CrO2 9 Bei aktivierter Taste leuchtet in der Displayanzeige 3 oberhalb der Taste eine ro...

Страница 13: ...t in der Displayanzeige 3 rechts oben eine rote Kontroll LED Bei der Kopierfunktion von Deck A wird die Aufnahme automatisch ausgesteuert Der Signalpegel für die Aufnahme kann nicht mit dem REC LEVEL Regler beeinflusst werden Drücken Sie die Taste STOP EJECT 13 an beiden Laufwerken um die Aufnahme zu beenden Drücken Sie die Taste STOP EJECT 13 an beiden Laufwerken nochmals um die eingelegten Kasse...

Страница 14: ...ärke gehört werden Hierdurch kann das Gehör geschädigt werden Tipps zur Handhabung von Kassetten Bewahren Sie Ihre Kassetten nach dem Abspielen in den mitgelieferten Kassetten Hüllen auf Vermeiden Sie bei der Lagerung von Kassetten direkte Sonneneinstrahlung Hitze Feuchtigkeit und starke Mag netfelder Kontrollieren Sie vor dem Einlegen einer Kassette die Leichtgängigkeit der Bandspulen und dass si...

Страница 15: ... ge trennt werden Kondensatoren im Gerät können noch geladen sein selbst wenn es von allen Spannungsquellen getrennt wurde Eine Reparatur darf nur durch eine Fachkraft erfolgen die mit den damit verbundenen Gefahren bzw einschlägigen Vorschriften vertraut ist Reinigung Das Gerät ist bis auf die Reinigung der Tonköpfe wartungsfrei öffnen Sie es deshalb niemals Durch das Öffnen erlischt der Garantie...

Страница 16: ... hat sich ein Cinchkabel vom Cincheingang des Kassettendecks bzw vom Verstärkerausgang gelöst Ein Lautsprecherkabel hat sich am Verstärker gelöst Es tritt ein Brummen auf Ein Cinchkabel ist defekt Die Wiedergabe ist dumpf und verrauscht Der Tonkopf ist verschmutzt Die verwendete Kassette ist alt oder minderwertig Keine Aufnahme von der externen Audioquelle LINE IN PLAY Eingang möglich Die Kopierfu...

Страница 17: ...Normalband 40 14000 Hz 3 dB S N Ratio 58 dB A Kanaltrennung 40 dB 1kHz LINE IN REC 600mV 0dB 50k LINE OUT PLAY 600mV 0dB 5k Bandgeschwindigkeit 4 8 cm s Gleichlaufschwankungen 0 2 DIN45500 DC Motoren 2 Umspulzeit ca 100 s bei C 60 Kassetten Abmessungen 420 x 135 x 215 mm Masse 4 kg Betriebsbedingung 0 C 40 C 10 bis 90 Luftfeuchtigkeit USB Anschluss 2 0 Typ A ...

Страница 18: ...ures 14 7 Set Up 14 8 Connection 14 a Connection of the Cinch Sockets 15 b Connecting the Power Supply 15 c Connecting the USB Cable 15 9 Operation 16 a Playing a Cassette 18 b Fast Forward Rewind 19 c Recording 19 d Digitalisation of Cassettes 20 10 Handling 21 11 Maintenance 22 12 Disposal 22 13 Troubleshooting 23 14 Technical Data 24 ...

Страница 19: ...rnational www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 2 Explanation of Symbols The lightning symbol in a triangle warns against unprotected live components or elements inside the hous ing or live connection points Touching these components or connection points may pose a danger to life Lines must only be connected to such connection points by specialists or lines read...

Страница 20: ... Hz alternating voltage It is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture e g in bathrooms must be avoided under all circumstances Any use other than that described above can damage the product and may involve additional risks such as short circuit fire electric shock etc The entire product must not be modified or converted and the casing must not be opened Observe al...

Страница 21: ...the device off with the on off switch This product is not a toy and not suitable for children Children cannot judge the dangers involved when handling electrical devices Never pour liquids on electrical devices and do not place any containers filled with liquids e g drinking cups on them There is great danger of fire or potentially fatal electric shock If this is the case first power down the resp...

Страница 22: ...urface and not on carpets etc Do not cover up the ventilation slots in the casing Non observance of this note may cause damage to the device Do not drill or screw any additional screws into the casing to mount the device This damages the device and it may become possible to touch potentially fatal mains voltage Make sure you position the device safely Falling devices may pose a significant risk of...

Страница 23: ...s Mains voltage may cause poten tially fatal electric shock The mains socket to which the device is connected must be easily accessible so that it can be quickly separated from the mains voltage in case of an error The cassette deck and all connected devices must be switched off when the power supply is con nected Make sure that no cables lie around openly Install cables professionally to prevent ...

Страница 24: ...k only Deck B can play back record 3 Display Here the signal levels at recording or playback mode and the operating conditions are displayed 4 Tape Counter for Deck B With the help of this tape counter you can find specific points of the tape Push the button next to the counter to reset it to 000 5 Controller REC LEVEL This controller is used to adjust the signal level in the recording Only active...

Страница 25: ... Push this button to record an CrO2 cassette chrome cassette 10 PLAY Push this button to activate playback 11 REWIND Push this button to rewind the cassette 12 FORWARD Push this button to fast forward the cassette 13 STOP EJECT Push this button once to stop the drive function Push the button again to open the cassette compartment 14 PAUSE Push this button to interrupt the playback or recording bri...

Страница 26: ... button POWER 1 to switch on the device Push the drive button STOP EJECT 13 The corresponding cassette drive 2 opens Wait until the cassette drive has opened entirely Insert the recorded cassette into the drive with the tape opening down Close the cassette drive by slowly pushing shut the drive flap If you cannot close the cassette drive check that the cassette is positioned correctly in the casse...

Страница 27: ...recorded in drive B Push the button POWER 1 to switch on the device Push the drive button STOP EJECT 13 of drive B Insert an unrecorded cassette into drive B with the tape opening down Close the drive cover again In case of a CrO2 cassette push the button REC CrO2 9 With the button activated a red control LED lights up in the display 3 above the button Recording from an external audio source Selec...

Страница 28: ...a right indicator LED lights up in the display 3 at the upper right When copying from deck A the recording is balanced automatically The signal level for the recording can not be influenced with the REC LEVEL controller Press the STOP EJECT 13 button at both drives to stop the recording Push the button STOP EJECT 13 at both drives again to remove the inserted cassettes again Fast copying is automa...

Страница 29: ... of safety Do not listen to excessively loud music over an extended period of time This may damage your hearing Advice on Handling Cassettes After playing your cassettes keep them in the provided cassette cases When storing cassettes do not expose them to direct sunlight heat moisture or strong magnetic fields Check the smooth operation of the tape reels and ensure that no loops have formed before...

Страница 30: ...wer sources before any servicing or repair work is carried out Capacitors inside the device may still carry voltage even though they have been disconnected from all power sources Only qualified experts familiar with the hazards involved and the relevant regulations must perform repairs Cleaning The device is maintenance free apart from cleaning the tape heads Therefore you should never open it If ...

Страница 31: ...inch cable has come loose from the cinch input of the cassette deck or the amplifier output A speaker cable has come loose at the amplifier A drone is audible The cinch cable is defective Playback is dull and subject to noise The tape head is contaminated The cassette used is old or deteriorated No recording of an external audio source LINE IN PLAY input is possible The copy function DUBBING is ac...

Страница 32: ...15000 Hz 3 dB Regular tape 40 14000 Hz 3 dB S N ratio 58 dB A Channel separation 40 dB 1kHz LINE IN REC 600mV 0dB 50k LINE OUT PLAY 600mV 0dB 5k Tape speed 4 8 cm s Flutter 0 2 DIN45500 DC motors 2 Re reeling time approx 100 s for C 60 cassettes Dimensions 420 x 135 x 215 mm Weight 4 kg Operating conditions 0 C 40 C 10 to 90 humidity USB connection 2 0 type A ...

Страница 33: ...ristiques 22 7 Installation 23 8 Raccordement 23 a Raccordement des prises RCA 24 b Raccordement de l alimentation secteur 24 c Connexion du câble USB 24 9 Utilisation 25 a Lecture d une cassette 27 b Avance et retour lecture 28 c Enregistrement 28 d Numérisation de cassettes 29 10 Manipulation 30 11 Entretien 31 12 Élimination 31 13 Dépannage 32 14 Données techniques 33 ...

Страница 34: ...ance fr Suisse www conrad ch www biz conrad ch 2 Explication des symboles Le symbole de l éclair placé dans un triangle met en garde contre les composants ou les éléments sous tension sans protection installés à l intérieur du boîtier ainsi que contre les points de raccordements dan gereux en cas de contact Le contact avec ces composants ou connexions peut être mortel Les câbles raccordés à de tel...

Страница 35: ...ternative 220 240 V 50 Hz L utilisation est uniquement autorisée en intérieur dans les locaux fermés l utilisation en plein air est interdite Il convient d éviter impérativement tout contact avec l humidité par ex dans la salle de bains Toute utilisation autre que celle susmentionnée peut détériorer le produit et s accompagner de dangers tels que courts circuits incendies électrocutions etc Il est...

Страница 36: ...ntation peut s en trouver endomma gé Un cordon d alimentation endommagé peut entraîner une décharge électrique mortelle Si le cordon d alimentation est endommagé ne le touchez pas Mettez d abord la prise de courant corres pondante hors tension par ex au moyen du coupe circuit automatique correspondant puis retirez avec précaution la fiche de secteur de la prise de courant Afin de couper complèteme...

Страница 37: ...ts chapitres du présent mode d emploi Tenir également compte des consignes de sécurité et des instructions de service des autres appareils raccordés à l appareil considéré En cas de doute quant au raccordement correct de l appareil ou si vous avez des questions auxquelles vous ne trouvez aucune réponse dans le présent mode d emploi contactez notre service technique ou un spécialiste 6 Description ...

Страница 38: ... d endommager l appareil N essayez pas de percer ou de visser de vis supplémentaires dans le boîtier pour fixer l appareil L appareil est alors endommagé et vous vous exposez à des tensions mortelles en cas de contact Veillez à une installation stable la chute éventuelle des appareils pouvant présenter un risque d accident non négligeable Vu la diversité des laques et vernis utilisés pour entreten...

Страница 39: ...u secteur peut provoquer une électrocution mortelle La prise de courant à laquelle l appareil est raccordé doit être facilement accessible afin de pouvoir le débrancher facilement et rapidement de l alimentation secteur en cas de panne Lors du raccordement de l alimentation électrique le magnétoscope et tous les appareils raccor dés doivent être éteints Ne laissez pas traîner ou pendre les câbles ...

Страница 40: ...lire et d enregistrer 3 Affichage de l écran Les niveaux du signal pendant l enregistrement ou la lecture ainsi que les états de fonctionnement sont affichés ici 4 Compteur de bande du lecteur B Ce compteur de bande vous permet de retrouver certains passages sur la bande Appuyez sur la touche à côté du compteur pour le remettre à 000 5 Bouton de réglage REC LEVEL Ce contrôle est utilisé pour ajust...

Страница 41: ...chrome CrO2 10 PLAY Appuyez sur cette touche pour activer la lecture 11 REWIND Appuyez sur cette touche pour rembobiner la cassette 12 FORWARD Appuyez sur cette touche pour avancer la cassette 13 STOP EJECT Appuyez une fois sur cette touche pour arrêter le fonctionnement du lecteur Appuyez encore une fois sur cette touche pour ouvrir le compartiment de la cassette 14 PAUSE Appuyez sur cette touche...

Страница 42: ...POWER 1 pour allumer l appareil Appuyez sur la touche STOP EJECT 13 Le lecteur de cassettes correspondant 2 s ouvre Attendez que le lecteur de cassettes soit complètement ouvert Insérez une cassette enregistrée dans le lecteur en veillant à ce que l ouverture avec la bande se trouve en bas Fermez le lecteur de cassettes en appuyant lentement sur le couvercle Si le lecteur de cassettes ne se ferme ...

Страница 43: ...il Appuyez sur la touche STOP EJECT 13 du lecteur B Insérez une cassette vierge dans le lecteur B en veillant à ce que l ouverture avec la bande se trouve en bas Refermez le couvercle du lecteur S il s agit d une cassette au dioxyde de chrome appuyez sur la touche REC CrO2 9 Lorsque la touche est acti vée un témoin lumineux rouge s allume sur l écran 3 au dessus de la touche Enregistrement d une s...

Страница 44: ...moin lumineux rouge s allume en haut à droite de l écran 3 pendant la copie Lors de la fonction copie du lecteur A l enregistrement est contrôlé automatiquement Le niveau de signal pour l enregistrement ne peut pas être affecté par le contrôle REC LEVEL Appuyez sur la touche STOP EJECT 13 des deux lecteurs pour terminer l enregistrement Appuyez encore une fois sur la touche STOP EJECT 13 des deux ...

Страница 45: ...manière prolongée à un volume sonore excessif Cela peut occasion ner des troubles auditifs Conseils pour la manipulation des cassettes Après la lecture conservez vos cassettes dans les boîtiers fournis avec des dernières N exposez jamais les cassettes à un ensoleillement direct à des températures élevées à l humidité ou à de forts champs électromagnétiques Avant d insérer une cassette assurez vous...

Страница 46: ...ndensateurs montés dans l appareil peuvent être encore chargés même après avoir débran ché l appareil de toutes les sources de tension Les réparations doivent uniquement être effectuées par un technicien qualifié familiarisé avec les dangers potentiels encourus et les prescriptions spécifiques en vigueur Nettoyage Mis à part le nettoyage des têtes de lecture l appareil ne demande aucun entretien e...

Страница 47: ...ent un câble RCA s est détaché de l entrée RCA du magnétoscope ou de la sortie de l am plificateur Le câble d un haut parleur s est détaché de l amplificateur Apparition d un ronflement Un câble RCA est défectueux La lecture est sourde et grésille La tête de lecture est encrassée La cassette employée est trop ancienne ou de médiocre qualité Impossible d enregistrer les sources audio externes entré...

Страница 48: ...40 14000 Hz 3 dB Rapport signal bruit 58 dB A Séparation des canaux 40 dB 1 kHz LINE IN REC 600 mV 0 dB 50 k LINE OUT PLAY 600 mV 0 dB 5 k Vitesse de défilement de bande 4 8 cm s Variations du synchronisme 0 2 DIN45500 Moteurs CC 2 Temps de bobinage env 100 s avec les cassettes C 60 Dimensions 420 x 135 x 215 mm Poids 4 kg Condition de fonctionnement 0 C 40 C 10 à 90 humidité de l air Port USB 2 0...

Страница 49: ...ving 30 7 Opstelling 31 8 Aansluiten 31 a Aansluiting van de cinch bussen 32 b Aansluiting van de voedingsspanning 32 c Aansluiting van de USB kabel 32 9 Bediening 33 a Cassette afspelen 35 b Vooruit en achteruitspoelen 36 c Opname 36 d Digitaliseren van cassettes 37 10 Gebruik 38 11 Onderhoud 39 12 Afvoer 39 13 Verhelpen van storingen 40 14 Technische gegevens 41 ...

Страница 50: ...rad b 2 Verklaring van symbolen Een bliksemschicht in een driehoek waarschuwt voor onbeschermde spanningvoerende onderdelen resp componenten binnen in de behuizing of voor contactgevaarlijke aansluitpunten Aanraking van deze onder delen resp aansluitpunten kan levensgevaarlijk zijn Leidingen die op dergelijke aansluitpunten worden aangesloten mogen alleen door een vakman worden aangesloten of er m...

Страница 51: ...20 240 V 50 Hz wisselspanning Het product mag uitsluitend in gesloten ruimten worden gebruikt dus niet in de open lucht Contact met vocht bijv in de badkamer moet absoluut worden voorkomen Een andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van het product Daarnaast bestaat het risico van bijv kortsluiting brand of elektrische schokken Aan het complete product mag niets word...

Страница 52: ...eschadigd is mag u het niet aanraken Schakel eerst de betreffende wandcontactdoos stroomloos bijv via de bijbehorende veiligheidsschakelaar en differentieelschakelaar en trek daarna de netstekker voorzichtig uit de wandcontactdoos Om een volledige scheiding te krijgen van het stroomnet moet de stekker van het apparaat uit het stopcontact worden getrokken Het volstaat niet het apparaat met de aan u...

Страница 53: ...jzing in acht Neem ook de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzingen in acht van de andere apparaten die op het apparaat worden aangesloten Indien u vragen heeft over de correcte aansluiting of als er problemen zijn waar u in de gebruiksaan wijzing geen oplossing voor kunt vinden neem dan contact op met onze technische helpdesk of met een vakman 6 Featurebeschrijving Dubbel cassettedeck met Fu...

Страница 54: ...g van het apparaat Boor voor het bevestigen van het apparaat niet in de behuizing en gebruik geen extra schroeven Daardoor wordt het apparaat beschadigd en is het mogelijk in aanraking te komen met een levens gevaarlijke netspanning Zorg dat het apparaat stabiel wordt geplaatst aangezien omlaag vallende apparatuur ongelukken kan veroorzaken Vanwege de verschillende soorten lak en politoer die bij ...

Страница 55: ...e vaarlijke elektrische schokken veroorzaken Het stopcontact waarop het apparaat wordt aangesloten moet gemakkelijk bereikbaar zijn zodat het in geval van storingen snel en zonder gevaren van de netspanning kan worden gescheiden Het cassettedeck en alle aangesloten apparaten moeten bij het aansluiten van de voedingsspan ning zijn uitgeschakeld Laat kabels niet los liggen Deze dienen op deskundige ...

Страница 56: ... afspelen van cassettes Deck B kan afspelen en opnemen 3 Displayweergave Hier worden de signaalniveaus bij opname en afspelen en de bedrijfstoestanden weergegeven 4 Bandteller voor deck B Met behulp van deze bandteller kunt u bepaalde plaatsen op de band terugvinden Druk op de toets naast de teller om deze op 000 terug te zetten 5 Regelaar REC LEVEL Deze regeltoets dient voor de aanpassing van het...

Страница 57: ...O2 cassette chroomcassette op te nemen 10 PLAY Druk op deze toets om het afspelen te activeren 11 REWIND Druk op deze toets om de cassette terug te spoelen 12 FORWARD Druk op deze toets om de cassette vooruit te spoelen 13 STOP EJECT Druk eenmaal op deze toets om de functie van het deck te stoppen Druk nogmaals om het cassettevak te openen 14 PAUSE Druk op deze toets om het afspelen of de opname k...

Страница 58: ...eck A en B Druk de toets POWER 1 om het toestel in te schakelen Druk op de decktoets STOP EJECT 13 Het overeenkomstige cassettedeck 2 wordt geopend Wacht tot het cassettedeck volledig is geopend Plaats een bespeelde cassette met de bandopening naar beneden in het deck Sluit het cassettedeck door langzaam op het deksel van het deck te drukken Als het cassettedeck niet kan worden gesloten controleer...

Страница 59: ... bereikt c Opname Het opnemen van cassettes is alleen mogelijk in deck B Druk de toets POWER 1 om het toestel in te schakelen Druk op de decktoets STOP EJECT 13 van deck B Plaats een onbespeelde cassette met de bandopening naar beneden in deck B Sluit de het deksel opnieuw Wanneer het om een CrO2 cassette gaat drukt u op de toets REC CrO2 9 Bij geactiveerde toets licht op het scherm 3 boven de toe...

Страница 60: ... rode controle LED op Bij de kopieerfunctie van deck A wordt de opname automatisch uitgestuurd Het signaalniveau voor de opname kan niet met de REC LEVEL regeltoets worden beïnvloed Druk op de toets STOP EJECT 13 op beide decks om de opname te beëindigen Druk nogmaals op de toets STOP EJECT 13 op beide decks om de geplaatste cassettes opnieuw te verwijderen Het kopiëren wordt automatisch gestopt w...

Страница 61: ...re periode naar muziek met een te hoog volume te luisteren Hierdoor kan het gehoor worden beschadigd Tips voor het gebruik van cassettes Bewaar uw cassettes na het afspelen in de bijbehorende cassettehoesjes Zorg dat uw opgeborgen cassettes niet worden blootgesteld aan direct zonlicht vocht en sterke magneetvelden Controleer voor het plaatsen van een cassette of de band gemakkelijk spoelt en dat e...

Страница 62: ...eld van alle spannings bronnen Condensatoren in het toestel kunnen nog geladen zijn zelfs als ze van alle spanningsbronnen zijn losgekoppeld Een reparatie mag uitsluitend plaatsvinden door een technicus die vertrouwd is met de risico s resp de van toepassing zijnde voorschriften Reiniging Afgezien van het reinigen van de geluidskoppen is het apparaat onderhoudsvrij open het daarom nooit Als u het ...

Страница 63: ...name is een cinchkabel van de cinchingang van het cassettedeck of van de versterkeruitgang losgeraakt Een luidsprekerkabel aan de versterker is losgeraakt Er is een brommend geluid hoorbaar Een cinchkabel is defect Het afspelen is bot en met ruis De geluidskop is vervuild De gebruikte cassette is oud of van minderwaardige kwaliteit Geen opname van de externe audiobron LINE IN PLAY ingang mogelijk ...

Страница 64: ...3 dB Normale band 40 14000 Hz 3 dB S N Ratio 58 dB A Kanaalscheiding 40 dB 1kHz LINE IN REC 600mV 0dB 50k LINE OUT PLAY 600mV 0dB 5k Bandsnelheid 4 8 cm s Gelijkloopzwenkingen 0 2 DIN45500 DC motoren 2 Omspoeltijd ca 100 s bij C 60 cassettes Afmetingen 420 x 135 x 215 mm Gewicht 4 kg Bedrijfsvoorwaarde 0 C 40 C 10 tot 90 luchtvochtigheid USB aansluiting 2 0 type A ...

Страница 65: ...he time of printing Copyright 2017 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits réservés y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm saisie dans des installations de traitement de données nécessite une autorisation écrite de l éditeur Il est interdit de le réimpri...

Отзывы:

Нет отзывов