background image

• 

Attention

 

!

 

Précautions

 

à

 

prendre

 

avec

 

les

 

lampes

 

à

 

LED

 

:

Ne

 

regardez

 

pas

 

dans

 

le

 

faisceau

 

de

 

lumière

 

LED

 

!

Ne

 

le

 

regardez

 

pas

 

directement

 

ou

 

avec

 

des

 

instruments

 

optiques

 

!

• 

Consultez

 

un

 

expert

 

en

 

cas

 

de

 

doutes

 

concernant

 

l’utilisation,

 

la

 

sécurité

 

ou

 

la

 

connexion

 

de

 

l’appareil.

• 

La

 

maintenance,

 

les

 

 

et

 

les

 

réparations

 

ne

 

doivent

 

être

 

faites

 

que

 

par

 

un

 

technicien

 

ou

 

un

 

centre

 

de

 

réparation

 

agréé.

• 

Si

 

vous

 

avez

 

encore

 

des

 

questions

 

auxquelles

 

ce

 

mode

 

d`emploi

 

n`a

 

pas

 

su

 

répondre,

 

nous

 

vous

 

prions

 

de

 

vous

 

adresser

 

à

 

notre

 

service

 

technique

 

ou

 

à

 

un

 

expert.

b) Installation, lieu d’utilisation

• 

Ne

 

placez

 

l’imprimante

 

3D

 

que

 

sur

 

une

 

surface

 

stable,

 

horizontale

 

et

 

 

grande.

• 

4Choisissez

 

l’emplacement

 

pour

 

l’installation

 

de

 

sorte

 

que

 

les

 

enfants

 

ne

 

puissent

 

pas

 

accéder

 

au

 

produit.

• 

Lors

 

de

 

l‘installation

 

de

 

l‘imprimante

 

3D,

 

veillez

 

à

 

ce

 

que

 

son

 

interrupteur

 

marche/

arrêt

 

soit

 

facilement

 

accessible

 

pour

 

qu‘il

 

soit

 

possible

 

d‘éteindre

 

rapidement

 

et

 

facilement

 

l‘appareil

 

en

 

cas

 

de

 

dysfonctionnement.

• 

Les

 

appareils

 

ne

 

doivent

 

pas

 

être

 

exposés

 

à

 

des

 

températures

 

extrêmes,

 

des

 

vibrations

 

fortes,

 

une

 

humidité

 

élevée,

 

par

 

exemple

 

de

 

la

 

pluie

 

ou

 

de

 

la

 

vapeur,

 

ou

 

des

 

contraintes

 

mécaniques

 

importantes.

• 

Ne

 

placez

 

jamais

 

des

 

récipients

 

contenant

 

des

 

liquides

 

(par

 

exemple

 

des

 

verres,

 

des

 

vases,

 

etc.)

 

sur

 

l‘appareil

 

ou

 

près

 

de

 

lui,

 

et

 

ne

 

versez

 

jamais

 

aucun

 

liquide

 

sur

 

l‘appareil.

 

Les

 

liquides

 

peuvent

 

rentrer

 

dans

 

le

 

boîtier

 

et

 

dégrader

 

la

 

sécurité

 

électrique.

 

Cela

 

présente

 

aussi

 

un

 

danger

 

important

 

d‘incendie

 

et

 

de

 

choc

 

électrique

 

potentiellement

 

mortel

 

!

Si

 

cela

 

se

 

produit,

 

mettez

 

d‘abord

 

la

 

prise

 

électrique

 

concernée

 

hors

 

tension

 

pour

 

toutes

 

les

 

bornes

 

(c.-à.-d.

 

coupez

 

l‘alimentation

 

au

 

niveau

 

du

 

disjoncteur

 

ou

 

du

 

coupe-circuit),

 

puis

 

débranchez

 

le

 

cordon

 

d‘alimentation

 

de

 

la

 

prise

 

électrique.

 

Débranchez

 

tous

 

les

   

de

 

l‘appareil.

 

Ensuite,

 

n‘utilisez

 

plus

 

aucune

 

pièce

 

du

 

produit

 

et

 

apportez-le

 

dans

 

un

 

atelier

 

spécialisé.

• 

Ne

 

placez

 

jamais

 

aucune

 

source

 

de

 

 

nue,

 

par

 

exemple

 

une

 

bougie,

 

sur

 

ou

 

à

 

côté

 

de

 

l‘appareil.

• 

Assurez-vous

 

que

 

le

 

cordon

 

d‘alimentation

 

n‘est

 

pas

 

écrasé,

 

plié

 

ou

 

endommagé

 

par

 

des

 

arêtes

 

vives

 

lorsque

 

le

 

produit

 

est

 

installé.

c) Branchement

• 

L’appareil

 

est

 

conforme

 

à

 

la

 

classe

 

de

 

protection

 

I.

 

La

 

seule

 

alimentation

 

électrique

 

autorisée

 

est

 

une

 

prise

 

secteur

 

correctement

 

mise

 

à

 

la

 

terre

 

(100

 

-

 

240

 

V,

 

50

 

-

 

60

 

Hz)

 

du

 

réseau

 

public.

• 

La

 

prise

 

de

 

courant

 

à

 

laquelle

 

l‘imprimante

 

3D

 

est

 

connectée

 

doit

 

être

 

proche

 

de

 

la

 

machine

 

et

 

facilement

 

accessible.

 

La

 

machine

 

peut

 

ainsi

 

être

 

rapidement

 

et

 

facilement

 

déconnectée

 

du

 

réseau

 

en

 

cas

 

de

 

panne.

• 

Ne

 

touchez

 

jamais

 

le

 

cordon

 

d’alimentation

 

avec

 

des

 

mains

 

mouillées

 

ou

 

humides.

 

Il

 

y

 

a

 

danger

 

de

 

mort

 

par

 

électrocution

 

!

• 

Ne

 

retirez

 

jamais

 

le

 

câble

 

d‘alimentation

 

de

 

la

 

prise

 

de

 

courant

 

par

 

le

 

câble,

 

mais

 

par

 

les

 

surfaces

 

de

 

préhension

 

de

 

la

 

• 

Pour

 

des

 

raisons

 

de

 

sécurité,

 

débranchez

 

l‘appareil

 

de

 

l‘alimentation

 

électrique

 

en

 

cas

 

d‘orage.

 

Débranchez

 

la

 

 

secteur

 

de

 

la

 

prise

 

de

 

courant.

d) Fonctionnement

• 

Ne

 

mettez

 

jamais

 

aucune

 

partie

 

de

 

votre

 

corps

 

dans

 

l‘imprimante

 

3D

 

quand

 

elle

 

est

 

allumée.

 

Les

 

pièces

 

mécaniques

 

mobiles

 

dans

 

l‘imprimante

 

présentent

 

un

 

risque

 

élevé

 

de

 

blessures

 

!

• 

Les

 

buses

 

et

 

la

 

plaque

 

chauffante

 

deviennent

 

très

 

chaudes

 

pendant

 

le

 

fonctionnement.

 

Ne

 

touchez

 

jamais

 

ces

 

pièces

 

pendant

 

ou

 

juste

 

après

 

l’utilisation.

 

Laissez-les

 

tout

 

d’abord

 

complètement

 

refroidir

 

(env.

 

60

 

minutes).

• 

Débranchez

 

l‘appareil

 

de

 

la

 

prise

 

secteur

 

avant

 

toute

 

 

ou

 

tout

 

travail

 

de

 

maintenance

 

(débranchez

 

la

 

 

électrique)

 

et

 

laissez-le

 

refroidir.

• 

Pendant

 

l‘utilisation,

 

l‘appareil

 

produit

 

des

 

bruits

 

et,

 

selon

 

le

 

matériau

 

de

 

 

des

 

odeurs.

 

Prenez

 

cela

 

en

 

compte

 

lors

 

du

 

choix

 

d‘un

 

emplacement

 

d‘installation

 

et

 

du

 

matériau

 

de

 

 

Veillez

 

à

 

ce

 

qu‘il

 

y

 

ait

 

une

 

ventilation

 

appropriée

 

ou

 

installez

 

un

 

système

 

d‘extraction.

 

Ne

 

respirez

 

pas

 

les

 

vapeurs

 

produites.

 

En

 

cas

 

d‘utilisation

 

d‘un

 

matériau

 

de

 

 

autre

 

que

 

ceux

 

recommandés,

 

des

 

vapeurs

 

ou

 

gaz

 

toxiques

 

peuvent

 

être

 

générés.

• 

Si

 

le

 

cordon

 

d’alimentation

 

est

 

endommagé,

 

ne

 

le

 

touchez

 

pas.

 

Mettez

 

la

 

prise

 

secteur

 

concernée

 

hors

 

tension

 

(c.-à.-d.

 

via

 

le

 

disjoncteur),

 

puis

 

débranchez

 

délicatement

 

la

 

 

électrique

 

de

 

la

 

prise

 

secteur.

 

N’utilisez

 

en

 

aucun

 

cas

 

le

 

produit

 

lorsque

 

le

 

cordon

 

d’alimentation

 

est

 

endommagé.

• 

Ne

 

laissez

 

jamais

 

l’appareil

 

sans

 

surveillance

 

quand

 

il

 

est

 

allumé.

• 

Utilisez

 

l‘appareil

 

exclusivement

 

dans

 

des

 

climats

 

modérés,

 

jamais

 

dans

 

des

 

climats

 

tropicaux.

 INFORMATIONS IMPORTANTES

RF Pro 3 Imprimante 3D

Nº de commande 2159185

Chère

 

cliente,

 

cher

 

client,

Nous

 

vous

 

remercions

 

de

 

l‘achat

 

du

 

présent

 

produit.

Pour

 

des

 

raisons

 

de

 

sécurité

 

et

 

d’homologation,

 

toute

 

transformation

 

et/ou

 

 

du

 

produit

 

est

 

interdite.

 

Si

 

vous

 

utilisez

 

le

 

produit

 

à

 

des

 

 

autres

 

que

 

l‘impression

 

3D,

 

il

 

risque

 

d‘être

 

endommagé.

 

De

 

plus,

 

l‘usage

 

impropre

 

peut

 

provoquer

 

des

 

courts-circuits,

 

des

 

incendies,

 

des

 

chocs

 

électriques

 

et

 

d‘autres

 

dangers.

 

Lisez

 

attentivement

 

les

 

informations

 

importantes

 

et

 

conservez-les

 

dans

 

un

 

endroit

 

sûr.

 

Ne

 

rendez

 

ce

 

produit

 

disponible

 

pour

 

des

 

tiers

 

que

 

s‘il

 

est

 

accompagné

 

du

 

guide

 

de

 

démarrage

 

rapide

 

et

 

des

 

présentes

 

informations

 

importantes.

Mode d’emploi détaillé      

    

Téléchargez

 

le

 

mode

 

d’emploi

 

détaillé

 

via

 

le

 

lien

 

www.conrad.com/downloads

 

ou

 

scannez

 

ce

 

code

 

QR.

 

Suivez

 

les

 

instructions

 

du

 

site

 

Web.

Explication des symboles

Le symbole

 

avec

 

l’éclair

 

dans

 

le

 

triangle

 

est

 

utilisé

 

lorsqu’il

 

existe

 

un

 

risque

 

pour

 

votre

 

santé,

 

p.

 

ex.

 

par

 

un

 

choc

 

électrique.

Le symbole

 

avec

 

le

 

point

 

d’exclamation

 

dans

 

le

 

triangle

 

indique

 

des

 

informations

 

importantes

 

dans

 

ce

 

mode

 

d’emploi,

 

qui

 

doivent

 

être

 

impérativement

 

observées.

Le symbole

 

de

 

la

 

 

précède

 

les

 

astuces

 

et

 

indications

 

particulières

 

sur

 

le

 

fonctionnement.

Informations générales sur l‘imprimante 3D

 

Une imprimante 3D est un appareil hautement complexe dont de nombreux 

paramètres doivent être réglés en fonction de l‘imprimante, de l‘objet à 

 

De plus, l‘adhérence de l‘objet imprimé sur le plateau d‘impression est 

du plateau d‘impression, la forme et le type d‘objet imprimé, ainsi que par les 

caractéristiques de la surface du plateau d‘impression.

 

Les facteurs environnementaux (par exemple les courants d‘air, la graisse sur 

le plateau d‘impression, etc.) impactent également la qualité et l‘adhérence de 

l‘objet imprimé.

 

Pour ces raisons, il n‘est pas possible d‘obtenir des résultats d‘impression de 

haute qualité dès la première fois sans tests préalables.

 

les résultats d‘impression de votre application. Les exemples d‘impression 

fournis dans la carte SD peuvent servir de références, mais ils doivent 

susmentionnés.

Consignes de sécurité

 

Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux 

consignes de sécurité. Si vous ne respectez pas les consignes de sécurité et 

les informations d'utilisation fournies dans le mode d’emploi, nous rejetons 

toute responsabilité pour toute blessure corporelle ou tout dommage matériel 
consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.

a) Généralités

• 

Par

 

sécurité,

 

toute

 

 

et/ou

 

conversion

 

non

 

autorisée

 

du

 

produit

 

déviant

 

des

 

présentes

 

instructions

 

d‘utilisation

 

sont

 

interdites.

 

Les

 

composants

 

pourraient

 

être

 

endommagés

 

et

 

par

 

suite

 

dégrader

 

le

 

fonctionnement

 

ou

 

la

 

sécurité

 

de

 

l‘appareil.

• 

Toutes

 

les

 

personnes

 

qui

 

utilisent

 

ce

 

produit,

 

le

 

mettent

 

en

 

service

 

ou

 

le

 

réparent

 

doivent

 

être

 

formées

 

et

 

posséder

 

les

 

 

requises,

 

et

 

elles

 

doivent

 

respecter

 

ces

 

instructions

 

d‘utilisation.

• 

L‘imprimante

 

3D

 

ne

 

convient

 

pas

 

pour

 

les

 

personnes

 

ayant

 

des

 

capacités

 

mentales,

 

sensorielles

 

ou

 

physiques

 

limitées,

 

ni

 

pour

 

les

 

personnes

 

inexpérimentées

 

ou

 

non

 

informées.

• 

Ce

 

produit

 

n’est

 

pas

 

un

 

jouet

 

et

 

ne

 

convient

 

pas

 

pour

 

les

 

enfants.

 

Les

 

enfants

 

ne

 

peuvent

 

pas

 

anticiper

 

les

 

dangers

 

liés

 

à

 

l‘utilisation

 

d‘appareils

 

électriques.

• 

Les

 

pièces

 

mécaniques

 

du

 

produit

 

sont

 

fabriquées

 

avec

 

une

 

grande

 

précision.

 

N‘exercez

 

jamais

 

de

 

force

 

mécanique

 

sur

 

elles.

 

Cela

 

pourrait

 

rendre

 

l‘imprimante

 

3D

 

inutilisable.

• 

Ne

 

laissez

 

pas

 

traîner

 

le

 

matériel

 

d’emballage.

 

Cela

 

pourrait

 

devenir

 

un

 

jouet

 

pour

 

enfants

 

très

 

dangereux.

Ceci

 

est

 

une

 

publication

 

de

 

Conrad

 

Electronic

 

SE,

 

Klaus-Conrad-Str.

 

1,

 

D-92240

 

Hirschau

 

(www.conrad.com).

Tous

 

droits

 

réservés,

 

y

 

compris

 

de

 

traduction.

 

Toute

 

reproduction,

 

quelle

 

qu‘elle

 

soit

 

(p.

 

ex.

 

photocopie,

 

 

 

saisie

 

dans

 

des

 

installations

 

de

 

traitement

 

de

 

données)

 

nécessite

 

une

 

autorisation

 

écrite

 

de

 

l‘éditeur.

 

Il

 

est

 

interdit

 

de

 

le

 

réimprimer,

 

même

 

par

 

extraits.

 

Cette

 

publication

 

correspond

 

au

 

niveau

 

technique

 

du

 

moment

 

de

 

la

 

mise

 

sous

 

presse.

Copyright

 

2019

 

par

 

Conrad

 

Electronic

 SE. 

  

*2159185_V1_0919_01_RR_hs_FR

Élimination des déchets

 

Les

 

appareils

 

électroniques

 

sont

 

des

 

matériaux

 

recyclables

 

et

 

ne

 

doivent

 

pas

 

être

 

éliminés

 avec 

en vigueu

r.

Содержание RF Pro 3

Страница 1: ...F Pro 3 3D Drucker Best Nr 2159185 Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde wir bedanken uns herzlich für den Kauf dieses Produkts Aus Sicherheits und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder verändern Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt beschädigt werden Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z B Kurzschlu...

Страница 2: ...ion represent the technical status at the time of printing Copyright 2019 by Conrad Electronic SE 2159185_V1_0919_01_RR_hs_GB Maintenance and repairs must only be completed by a technician or an authorised repair centre If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact our technical support service or other technical personnel b Set Up Site of Operation Set up t...

Страница 3: ...agé Ne laissez jamais l appareil sans surveillance quand il est allumé Utilisez l appareil exclusivement dans des climats modérés jamais dans des climats tropicaux INFORMATIONS IMPORTANTES RF Pro 3 Imprimante 3D Nº de commande 2159185 Chère cliente cher client Nous vous remercions de l achat du présent produit Pour des raisons de sécurité et d homologation toute transformation et ou du produit est...

Страница 4: ... in druk bezorgen Copyright 2019 by Conrad Electronic SE 2159185_V1_0919_01_RR_hs_NL Let op LED licht Kijk niet in de LED lichtstraal Niet rechtstreeks of met optische instrumenten naar kijken Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik de veiligheid of het aansluiten van het apparaat Onderhoud en reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een bevoegde technicus of een erke...

Отзывы: