Renkforce RF-4149768 Скачать руководство пользователя страница 3

  Mode d‘emploi

  HDMI vers VGA et adaptateur audio

 

Nº de commande 1383256

Utilisation prévue

Le produit est utilisé pour convertir un signal numérique AV compatible HDMI en un 

signal vidéo VGA analogique et un signal audio analogique. Pour une alimentation 

électrique supplémentaire, un port micro USB est disponible. Le produit peut être 

utilisé avec Raspberry Pi.
Une utilisation est autorisée seulement dans des locaux fermés c’est-à-dire non 

autorisée en plein air. Le contact avec l’humidité, p. ex. dans la salle de bains est 

impérativement à éviter.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou 

modification  du  produit  est  interdite.  Si  vous  utilisez  le  produit  à  d’autres  fins  que 

celles décrites précédemment, cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs, 

une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, 

électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez le. Ne transmettez le 

produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi. 
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en 

vigueur. Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce 

mode d’emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous 

droits réservés.
HDMI

®

 est une marque déposée de HDMI Licensing L.L.C.

Contenu d’emballage

•  Adaptateur
•  Câble avec jack (3,5 mm, env. 50 cm)
•  Mode d’emploi

Consignes de sécurité                       

Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif 

aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de 

sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour 

une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité 

en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la 

responsabilité/garantie sera alors annulée.

•  Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un 

jouet pour enfants très dangereux.

•  Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du 

soleil directe, de secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz 

inflammables, de vapeurs et de solvants.

•  N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
•  Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser 

le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en 

toute sécurité n’est plus garantie si le produit :

 - présente des traces de dommages visibles, 
 - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a été stocké pour une période prolongée dans des conditions 

défavorables ou bien

 - a été transporté dans des conditions très rudes.

•  Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de 

chutes, même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.

•  Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode 

d’emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.

•  N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d’être transporté 

dune pièce froide dans une pièce chaude. L’eau de condensation qui en 

résulte pourrait, dans des conditions défavorables, détruire l’appareil. 

Avant de connecter et d’utiliser le produit, attendez qu’il ait atteint la 

température ambiante. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures. 

Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes 

concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement 

de l‘appareil.

•  Lors de l’installation du produit, assurez-vous que les câbles ne soient pas 

écrasés, pliés ou endommagés par des bords coupants.

•  Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou 

ne restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.

•  Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un 

spécialiste ou un atelier spécialisé.

•  Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d‘emploi n‘a pas 

su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique 

ou à un expert.

Mise en service

L’appareil à écran doit supporter la résolution de l’appareil d’enregistrement/

lecture. Si par exemple vous envoyez un signal HDMI 720p, l’appareil 

d’enregistrement/de lecture peut présenter une résolution de 1280 x 720. Si 

ce n’est pas le cas, une image déformée ou aucun affichage d’image sera 

représenté selon les circonstances. Dans ce cas, vous pouvez soit définir 

une résolution plus faible du signal HDMI sur l’appareil d’enregistrement/

lecture soit utiliser un moniteur/projecteur avec une résolution plus élevée.

•  Assurez-vous aussi que tous les appareils, qui sont connectés avec l’adaptateur, 

soient éteints.

•  Branchez la fiche HDMI de l’adaptateur avec la prise HDMI de l’appareil de lecture 

(p. ex. ordinateur).

•  Connectez un câble VGA à l’appareil récepteur (p. ex. projecteur, moniteur) et à la 

prise VGA de l’adaptateur.

•  Pour le signal audio, raccordez le câble jack fourni à la prise jack sur l’adaptateur. 

Connectez l’autre extrémité à l’appareil de lecture audio (Line-in, amplificateur).

Alimentation en énergie : 

L’adaptateur est alimenté en électricité 

normalement via l’HDMI. Cependant pour certains appareils, l’alimentation 

en courant ne suffit pas. Dans ce cas, branchez un câble USB avec une 

fiche micro USB/USB A sur la prise micro USB sur l’adaptateur et l’autre 

extrémité sur une autre source d’alimentation USB (5 V, 500 mA mini)

•  Allumez tous les appareils qui sont connectés à l’adaptateur. L’adaptateur est prêt 

à l’emploi.

Entretien et nettoyage

•  Avant de nettoyer le produit, éteignez tous les périphériques connectés et 

débranchez tous les câbles connectés.

•  Le produit est sans entretien et ne nécessite pas d’autre maintenance mais 

seulement un nettoyage occasionnel avec un chiffon doux et sec.

•  N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs ou des solutions 

chimiques car ils pourraient endommager la surface du boîtier.

Elimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent 

pas être éliminés avec les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en 

vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection 

de l’environnement.

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique...................... via HDMI, en supplément 5 V via USB si 

nécessaire

Signal d’entrée ....................................HDMI (vidéo + audio)
Signal de sortie....................................VGA (vidéo), stéréo analogique (audio)
Résolution supportée .........................1920 x 1080 maxi
HDCP .....................................................Oui
Conditions de service .........................0 à +70 ºC, 20 – 80 % hum. rel.
Conditions de stockage......................0 à +70 ºC, 20 – 80 % hum. rel.
Dimensions (Lo x La x H) ....................env. 47 x 23 x 24 mm
Poids......................................................env. 13 g

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations 

de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication 

correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE. 

V1_0915_02-JH

Содержание RF-4149768

Страница 1: ...aben Stellen Sie sicher dass beim Aufstellen die Kabel nicht gequetscht geknickt oder durch scharfe Kanten beschädigt werden Verlegen Sie Kabel immer so dass niemand über diese stolpern oder an ihnen hängen bleiben kann Es besteht Verletzungsgefahr LassenSieWartungs Anpassungs undReparaturarbeitenausschließlich von einem Fachmann bzw einer Fachwerkstatt durchführen Sollten Sie noch Fragen haben di...

Страница 2: ...es are not pinched kinked or damaged by sharp edges Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled in them This poses a risk of injury Maintenance modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a qualified shop If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact our technical support service or other technical ...

Страница 3: ...e raccordement de l appareil Lors de l installation du produit assurez vous que les câbles ne soient pas écrasés pliés ou endommagés par des bords coupants Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou ne restent accrochées à ceux ci Cela entraîne des risques de blessures Tout entretien ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un atelier spé...

Страница 4: ...ruik de veiligheid of het aansluiten van het product Wanneer u het product installeert zorg er dan voor dat de kabels bij het installeren niet platgedrukt geknikt of door scherpe randen beschadigd worden Leg kabels altijd zo dat niemand erover kan struikelen of er in verstrikt kan raken Dan bestaat er kans op verwondingen Onderhoud aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een...

Отзывы: