background image

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

b) Akkus

•  Der Akku ist im Produkt fest eingebaut, Sie können den Akku nicht wechseln.
•  Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des Akkus 

besteht Explosions- und Brandgefahr! Die Hülle des LiPo-Akkus besteht nicht wie 

bei herkömmlichen Batterien/Akkus (z.B. AA- oder AAA-Baugröße) aus einem 

dünnen Blech, sondern nur aus einer empfindlichen Kunststofffolie.

•  Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus niemals kurz. Werfen Sie den 

Akku bzw. das Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!

•  Laden Sie den Akku regelmäßig nach, auch wenn das Produkt nicht benötigt wird. 

Durch die verwendete Akkutechnik ist dabei keine vorherige Entladung des Akkus 

erforderlich.

•  Laden Sie den Akku des Produkts niemals unbeaufsichtigt.

Bedienelemente

1
2

3
4

1  Ein/Aus-Schalter
2  Data Tag Taste zur Positionsmarkierung
3  Status-Leuchte und Ladestatus
4  GPS-Status-Leuchte / Speicher-Status

Inbetriebnahme

a) 

Akku aufladen

•  Bei der Erstinbetriebnahme sollte zunächst der Akku für ca. 4 Stunden aufgeladen werden, 

weitere Ladevorgänge dauern in der Regel etwa 2 Stunden.

•  Schließen Sie den GT-730 an einen USB-Anschluss mit min. 500 mA Belastbarkeit an. 

Dies kann wahlweise an einem USB-Netzteil oder auch an der USB-Schnittstelle Ihres PCs 

erfolgen.

•  Während des Ladevorgangs leuchtet die Status-Leuchte (3) grün. Nach erfolgreicher Ladung 

erlischt diese und das Gerät ist voll einsatzbereit. Wenn der Akku entladen ist, leuchtet die 

Status-Leuchte (3) rot.

b) Ein-/Ausschalten

•  Schalten Sie die das Gerät mit dem Ein/Aus-Schalter (1) ein bzw. aus, indem Sie den 

Schalter in die mit dem Punkt gekennzeichnete Stellung schieben.

• 

Bei  der  Erstinbetriebnahme  empfiehlt  es  sich,  den  GPS-Logger  für  ca.  15  –  20  Minuten 

unter freien Himmel zu belassen, um zu gewährleisten, dass der GPS-Logger alle Satelliten 

erkannt hat. Dies wird durch die Status-Leuchte (4) signalisiert.
Status-Leuchte (4):

 - dauerhaft blau = Position nicht erkannt
 - blinkt blau (langsam) = Position erkannt
 - blinkt blau (schnell) = Positionsdaten werden aufgezeichnet

c) Installation der Software / des USB-Treibers

•  Legen Sie die Software-CD in das CD-Laufwerk.
•  Starten Sie das Softwareinstallationsprogramm und folgen Sie den Bildschirmanweisungen.
•  Nach erfolgter Installation stecken Sie den GT-730 in eine freie USB-Schnittstelle Ihres 

Systems und schalten Sie ihn mit dem Ein/Aus-Schalter (1) ein. Der GPS Datenlogger wird 

erkannt.

•  Starten Sie nun die Anwendung.
• 

Eine ausführliche Beschreibung zur Installation und Handhabung der Software finden Sie in 

digitaler Form auf der mitgelieferten CD.

d) Datenaufzeichnung / Data Tag

•  Schalten Sie den GT-730 mit dem Ein/Aus-Schalter (1) ein.
• 

Bei  der  Erstinbetriebnahme  empfiehlt  es  sich,  den  GPS-Logger  für  ca.  15  –  20  Minuten 

unter freien Himmel zu belassen, um zu gewährleisten, dass der GPS-Logger alle Satelliten 

erkannt hat. Dies wird durch die GPS-Status-Leuchte (4) signalisiert (siehe Beschreibung 

unter „b) Ein-Ausschalten“).

• 

Zur Positionsfixierung drücken Sie und halten nun die Data Tag Taste (2) für einige Sekunden. 

Die blaue Status-LED (4) blinkt schnell.

 Bedienungsanleitung

GPS-Datenlogger GT-730

Best.-Nr. 373686

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der USB GPS-Datenlogger GT-730 ist ein GPS-Empfänger mit SIRF-4-Chipsatz zur 

Positionsortung und Aufzeichnung von bis zu 256000 Werten. Der GPS-Empfänger ist mit 

einem integrierten (nicht ausbaufähigem) Lithium Polymer-Akku versehen. Dieser ermöglicht 

den Betrieb ohne angeschlossene, externe Stromversorgung. Zur Datenauslesung und zum 

Aufladen des Akkus kann der GT-730 an eine freie USB-Schnittstelle eines PCs angeschlossen 

werden. Die auf CD mitgelieferte Software ermöglicht die grafische Darstellung und Auswertung 

der erfassten Positionsdaten.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, 

kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung 

Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  GPS-Dongle
•  Schutzkappe
•  CD mit Treiber/Software/digitaler Bedienungsanleitung
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Systemvoraussetzungen

•  Notebook oder Desktop-PC mit einer freien USB-Schnittstelle
• 

CD-ROM Laufwerk

• 

Ca. 55 MB freier Festplattenspeicher

•  Betriebssystem: Windows

®

 98SE und höher bis Windows

®

 7

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer 

Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

Содержание GT-730

Страница 1: ...urch die GPS Status Leuchte 4 signalisiert siehe Beschreibung unter b Ein Ausschalten Zur Positionsfixierung drücken Sie und halten nun die Data Tag Taste 2 für einige Sekunden Die blaue Status LED 4 blinkt schnell Bedienungsanleitung GPS Datenlogger GT 730 Best Nr 373686 Bestimmungsgemäße Verwendung Der USB GPS Datenlogger GT 730 ist ein GPS Empfänger mit SIRF 4 Chipsatz zur Positionsortung und A...

Страница 2: ...n beeinträchtigt werden kann Verwenden Sie ein trockenes faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts Konformitätserklärung DOC Hiermit erklärt Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau dass dieses Produkt der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar www conrad com downloads Wählen Sie ein...

Страница 3: ...emical solutions as these may damage the casing or cause the product to malfunction Use a dry lint free cloth to clean the product Operating instructions GPS data logger GT 730 Item no 373686 Intended use This USB GPS data logger features a GPS receiver with an SIRF 4 chipset It is designed to track your location and can record up to 256 000 values The GPS receiver is fitted with a built in non re...

Страница 4: ...d com downloads Select a language by clicking on a flag symbol and then enter the product order number in the search box The EU Declaration of Conformity is available for download in PDF format Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be placed in household waste Always dispose of the product according to the relevant statutory regulations You thus fulfill your statutory oblig...

Страница 5: ...us b Allumer Éteindre Appuyez sur la touche Data Tag 2 et maintenez la enfoncée pendant plusieurs secondes pour fixer la position La LED d état bleue 4 clignote rapidement Mode d emploi Enregistreur de données GPS GT 730 N de commande 373686 Utilisation prévue L enregistreur de données USB GPS GT 730 est un récepteur GPS avec un jeu de puces SIRF 4 pour la localisation et l enregistrement de donné...

Страница 6: ...même de provoquer des dysfonctionnements Pour nettoyer le produit utilisez un chiffon sec et non pelucheux Déclaration de conformité DOC Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau déclare par la présente que ce produit est conforme à la directive 2014 53 UE Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible au lien suivant www conrad com downloads Sélectionnez une...

Страница 7: ...en van de positie drukt u vervolgens gedurende enkele seconden op de data tag toets 2 De blauwe status led 4 knippert snel Gebruiksaanwijzing GPS gegevenslogger GT 730 Bestelnr 373686 Doelmatig gebruik De USB GPS gegevenslogger GT 730 is een GPS ontvanger met SIRF 4 chipset voor positiebepaling en vastleggen van maximaal 256 000 waarden De GPS ontvanger is voorzien van een geïntegreerde niet uit t...

Страница 8: ... of de werking zelfs belemmerd kan worden Gebruik een droog pluisvrij doekje voor de reiniging van het product Conformiteitsverklaring DOC Hiermee verklaart Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau dat het product voldoet aan richtlijn 2014 53 EU De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is als download via het volgende internetadres beschikbaar www conrad com downloa...

Отзывы: