Renkforce GP-102 Скачать руководство пользователя страница 3

b) 

Rechargeable batteries

• 

The rechargeable battery is built into the product and cannot be replaced.

• 

Never attempt to damage the rechargeable battery. Damaging the casing of the 

rechargeable battery may cause an explosion or fire! Unlike conventional batteries 

(e.g. AA or AAA batteries), the casing of the LiPo rechargeable battery is made of 

a sensitive plastic film.

• 

Never  short-circuit  the  contacts  of  the  rechargeable  battery.  Do  not  throw  the 

battery or the product into open flames. This may cause a fire or explosion!

• 

Charge  the  rechargeable  battery  regularly,  even  when  you  are  not  using  the 

product. You do not need to discharge the rechargeable battery before recharging 

it.

• 

Never charge the battery when the product is unattended.

• 

Place the product on a heat-resistant surface before charging the battery. The 

product may become warm when the battery is charging.

Operation

a) 

Charging the rechargeable battery

  The rechargeable battery should be charged for approximately two hours before first 

use.

• 

To charge the battery, proceed as follows:

•  Insert the USB cable into the USB port on the device. The USB port is located on the left-

hand side under the rubber cover.

• 

Connect the other end of the USB cable to a USB port on your computer or USB power 

adapter (output voltage 5 V/DC).

• 

When the battery is charging, the blue LED indicator behind the two buttons will turn on and 

a lightning symbol will appear on the battery icon in the upper-right corner of the display.

• 

When  the  battery  is  fully  charged,  the  blue  LED  indicator  will  turn  off  and  "100"  will  be 

displayed on the battery symbol.

Operation

a) 

Displaying the date and time

• 

The GPS device can display the date and time To display the date and time, press the right-

hand button when the device is switched off.

• 

Pressing the right-hand button again will turn on the display backlight.

b) 

Turning the device on:

• 

To turn the device on, press the right-hand button once to display the date and time.

• 

Press the right-hand button again and hold it for 2–3 seconds until the menu is displayed.

c) 

Using the menu:

•  Use the right-hand button to navigate right through the menu.
•  Use the left-hand button to navigate left through the menu.
• 

To open a menu option, hold down the right-hand button for 2–3 seconds until the desired 

option is displayed.

• 

To return to the previous menu, hold down the left-hand button for 2–3 seconds.

d) Switching the device off:

• 

In the main menu, the backlight will turn off automatically after approximately 10 seconds.

• 

After another 30 seconds, the device will switch off and the date and time will be displayed.

• 

If the date and time is displayed, the device will automatically switch off after approximately 

10 seconds.

• 

The device will not switch off automatically after you select a menu option, but the backlight 

will turn off after 10 seconds. Press any button to turn the backlight back on.

• 

To turn off the device manually, press both buttons simultaneously until the display turns off. 

The time will be displayed briefly before the device turns off.

• 

For more information about the device and the accompanying software, refer to the detailed 

instructions on the CD.

Care and cleaning

• 

Always disconnect the product from the power supply before cleaning it.

• 

Never use aggressive detergents, rubbing alcohol or other chemical solutions, as these may 

damage the casing or cause the product to malfunction.

• 

Use a dry, lint-free cloth to clean the product. To remove stubborn dirt, use a cloth moistened 

with lukewarm water.

• 

Clean the product very carefully to prevent scratch marks.

• 

Do not press too heavily on the glass cover, otherwise it may crack.

 Operating instructions

GPS G-Porter GP-102

Item no. 1217431

Intended use

This product is designed for use as a GPS positioning and navigation device. It also features a 

built-in pedometer, barometer, weather station and spirit level and displays the date and time. 

The device comes with software for reading and analysing measurement data and planning 

routes and waypoints. The product has an IPX6 protection rating and is therefore protected 

against powerful water jets.

For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. Using the 

product for purposes other than those described above may damage the product. In addition, 

improper  use  can  cause  hazards  such  as  a  short  circuit,  fire  or  electric  shock.  Read  the 

instructions carefully and store them in a safe place. Make this product available to third parties 

only together with its operating instructions.
This  product  complies  with  statutory  national  and  European  regulations. All  company  and 

product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery contents

•  GPS device
•  Mini USB cable
•  CD with software and manual
•  Operating instructions

Up-to-date operating instructions    

       

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or scan the QR code 

on this page. Follow the instructions on the website.

System requirements

•  Laptop or desktop PC with a free USB port
•  CD-ROM drive
•  Approx. 55 MB free hard disk space
• 

Operating system: Windows XP or later

Explanation of symbols

  The symbol with the lightning in the triangle indicates that there is a risk to your 

health, e.g. due to an electric shock.

  This symbol is used to highlight important information in these operating instructions. 

Always read this information carefully.

  This symbol indicates special information and advice on how to use the product.

Safety information

Read the operating instructions and safety information carefully. If you do 

not follow the safety instructions and information on proper handling in this 

manual, we will assume no liability for any resulting personal injury or damage 

to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.

a) 

General information

• 

This product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

• 

Do  not  leave  packaging  material  lying  around  carelessly,  as  it  may  become 

dangerous playing material for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, 

flammable gases, vapours and solvents.

• 

Do not place the product under any mechanical stress.

• 

If it is no longer possible to operate the product safely, stop using it and prevent 

unauthorized use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

 -

is visibly damaged, 

 -

is no longer working properly, 

 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 -

has been subjected to any serious transport-related stress.

• 

Always handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

may damage the product.

• 

Always observe the safety and operating instructions of any other devices which 

are connected to the product.

• 

Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product.

• 

Maintenance,  modifications  and  repairs  must  be  done  by  a  technician  or  an 

authorized repair centre.

• 

If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

Содержание GP-102

Страница 1: ...t ndig aus Es wird nach ca 10 Sekunden nur die Displaybeleuchtung ausgeschaltet Um diese wieder zu aktivieren dr cken Sie einfach kurz eine Taste Um das Ger t manuell auszuschalten dr cken Sie gleichz...

Страница 2: ...Klaus Conrad Stra e 1 D 92240 Hirschau dass dieses Produkt der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollst ndige Text der EU Konformit tserkl rung ist unter der folgenden Internetadresse verf gbar www...

Страница 3: ...the product To remove stubborn dirt use a cloth moistened with lukewarm water Clean the product very carefully to prevent scratch marks Do not press too heavily on the glass cover otherwise it may cr...

Страница 4: ...number in the search box The EU Declaration of Conformity is available for download in PDF format Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be placed in household waste Always disp...

Страница 5: ...ndes Pour le r activer il vous suffit d appuyer bri vement sur un bouton Pour teindre manuellement l appareil appuyez simultan ment sur les deux boutons jusqu ce que l cran s teigne Il affichera ensui...

Страница 6: ...ue ce produit est conforme la directive 2014 53 UE Le texte int gral de la d claration de conformit UE est disponible au lien suivant www conrad com downloads S lectionnez une langue en cliquant sur l...

Страница 7: ...pparaat uitgeschakeld De verdere bediening van het apparaat en de software staan vermeld in de uitgebreide gebruiksaanwijzing op de cd Reiniging en onderhoud Verbreek voor iedere reiniging de verbindi...

Страница 8: ...ad via het volgende internetadres beschikbaar www conrad com downloads Kies een taal door op een vlagsymbool te klikken en voer het bestelnummer van het product in het zoekveld in aansluitend kunt u d...

Отзывы: