Renkforce BlackGlobe1 Скачать руководство пользователя страница 7

• 

Plaats het product tijdens het opladen op een oppervlak dat niet hittegevoelig is. Een zekere 

opwarming tijdens het opladen is normaal.

c) Personen en product

•  Zorg ervoor dat elektrische apparaten nooit met vloeistof in contact komen en zet geen met 

vloeistof gevulde voorwerpen naast het apparaat. Mocht er toch vloeistof of een voorwerp 

in het apparaat terecht zijn gekomen, schakel dan het betreffende stopcontact stroomloos 

(bijv.  de zekering uitschakelen) en trek vervolgens de stekker uit het stopcontact. Het product 

mag daarna niet meer worden gebruikt. Breng het naar een servicecentrum.

•  Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme ruimte is 

overgebracht.  De  condens  die  hierbij  wordt  gevormd,  kan  het  product  onder  bepaalde 

omstandigheden onherstelbaar beschadigen. Laat het product eerst op kamertemperatuur 

komen voordat u het aansluit en gebruikt. Dit kan eventueel enkele uren duren.

•  Wanneer u het product installeert, zorg er dan voor dat de kabels niet platgedrukt, geknikt of 

door scherpe randen beschadigd worden.

• 

Plaats  kabels  altijd  zo,  dat  niemand  erover  kan  struikelen  of  erin  verstrikt  kan  raken.  Er 

bestaat kans op verwondingen.

•  Luister niet te lang naar te hard afgespeelde muziek. Hierdoor kan uw gehoor beschadigd 

raken.

Bedieningselementen

5

1

6

7

8

9

2

3

4

1  Microfoon

2  Micro-USB-aansluiting

3  SD-kaartsleuf

3,5 mm analoge ingang (jack)

5  LED-indicator

6  Toets 

-

7  Multifunctionele toets 

8  Toets 

+

9  Aan/uit-knop 

Ingebruikname

a) Interne accu opladen

•  Laad de accu van het product voor de eerste ingebruikname volledig op.
•  Laad de interne accu van het product weer op, wanneer de laadtoestand van de accu te laag is. De LED-

indicator (5) brandt dan niet.

•  Verbind de micro-USB-stekker met de micro-USB-aansluiting (2) van het product en verbind de USB-

A-stekker van de micro-USB-kabel met een USB-voeding, zoals bijv. een USB-netadapter. Het opladen 

begint zodra de USB-voeding stroom levert.

• 

Sluit de USB-netadapter aan op een deugdelijk stopcontact.

•  De LED-indicator (5) geeft het opladen van de interne accu aan door rood te branden.
•  De rode LED-indicator (5) gaat uit zodra de accu volledig is opgeladen.
•  Haal de netadapter uit het stopcontact. Koppel het product los van de USB-netadapter of andere USB-

voeding.

b) Luidspreker inschakelen/uitschakelen

• 

Om de luidspreker in te schakelen, houdt u de aan/uit-knop 

 (9) ingedrukt. De LED-indicator (5) gaat 

branden. Deze knippert wanneer er geen mobiel apparaat aan het product is gekoppeld of brandt continu 

als er een Bluetooth

®

-apparaat met de luidspreker verbonden is. Ter bevestiging van het inschakelen en 

van de status van het apparaat hoort u een gesproken bericht (in het Engels).

• 

Om de luidspreker uit te schakelen, houdt u de aan/uit-knop 

 (9) 3 tot 5 seconden lang ingedrukt. De 

LED-indicator (5) gaat uit. Ter bevestiging van het uitschakelen, hoort u via de luidspreker een gesproken 

bericht.

c) Luidspreker aan Bluetooth

®

-apparaat koppelen

•  Voordat er een draadloze overdracht tussen uw Bluetooth

®

-apparaat (met het audiosignaal) en het product 

mogelijk is, dienen beide apparaten aan elkaar te worden gekoppeld. Dit koppelen wordt ook wel "pairing" 

genoemd. 

•  Breng de luidspreker en het te koppelen Bluetooth

®

-apparaat binnen een afstand van ca. 1 m bij elkaar 

en vermijd hierbij storende invloeden die een draadloos contact bemoeilijken, bijv. in de buurt van sterke 

elektromagnetische velden of metalen voorwerpen resp. achter wanden van staalbeton.

•  Zorg ervoor dat het te koppelen Bluetooth

®

-apparaat alle noodzakelijke Bluetooth

®

-drivers bezit. Bezoek 

de website van de desbetreffende fabrikant, om de nieuwste drivers te installeren.

•  Schakel uw Bluetooth

®

-apparaat in, waaraan het product gekoppeld dient te worden, en activeer erop 

eventueel de koppelingsmodus.

• 

Volg de aanwijzingen en instructies van het te koppelen Bluetooth

®

-apparaat. Deze zijn afhankelijk van het 

product en kunnen al naar gelang de fabrikant en het model enigszins variëren. Het apparaat zoekt dan 

naar Bluetooth

®

-apparaten in het ontvangstbereik.

•  Houd de aan/uit-knop 

 (9) ingedrukt om de luidspreker aan te zetten.

•  Druk zo vaak op de aan/uit-knop 

 (9) totdat de Bluetooth

®

-modus van het apparaat wordt 

ingeschakeld. De modus wordt bevestigd door middel van een gesproken bericht. De LED-indicator (5) 

knippert blauw als er nog geen verbinding bestaat.

• 

Selecteer zodra de luidspreker gedetecteerd is op uw audio-apparaat (bijv. mobiele telefoon, laptop) de 

naam "TWNT-P087" om de apparaten aan elkaar te koppelen.

 Gebruiksaanwijzing

Bluetooth

®

-luidspreker "BlackGlobe1"

Bestelnr. 1577042

Doelmatig gebruik

Het product is bestemd voor muziekweergave via gekoppelde Bluetooth

®

-apparatenen het afspelen van 

muziekbestanden vanaf een microSD-kaart. Dit product werkt op een lithium-ion-accu. Via de analoge 

audio-ingang met 3,5 mm jack-aansluiting kunt u audio afspelen vanaf apparaten die zijn uitgerust met 

een analoge audio-uitgang. Telefoongesprekken naar een aangesloten audioapparaat (mobieltje) kunnen 

worden beantwoord.
Het product is alleen bedoeld voor gebruik in gesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet toegestaan. 

Contact met vocht, bijv. in badkamers e.d. dient absoluut te worden vermeden.
In verband met veiligheid en normering zijn aanpassingen en/of wijzigingen van dit product niet toegestaan. 

Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven doeleinden, kan het 

product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als 

gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schokken, enz. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig 

door en bewaar deze goed. Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.
Het  product  voldoet  aan  alle  wettelijke,  nationale  en  Europese  richtlijnen.  Alle  vermelde  bedrijfs-  en 

productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

Bluetooth

®

 is een wereldwijd gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.

Leveringsomvang

•  Bluetooth

®

-luidspreker

•  3,5 mm AUX-kabel (0,45 m)
•  USB-kabel (31 cm)
• 

Gebruiksaanwijzing

Actuele gebruiksaanwijzingen           

Download  de  meest  recente  gebruiksaanwijzing  via  de  link 

www.conrad.com/downloads of scan de 

afgebeelde QR-Code. Volg de instructies op de website.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw 

gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken.

  Het  symbool  met  het  uitroepteken  in  een  driehoek  wijst  op  belangrijke  tips  in  deze 

gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.

  Het pijl-symbool ziet u waar bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening worden gegeven.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 

gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld 

voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien 

vervalt in dergelijke gevallen de aansprakelijkheid/garantie.

a) Algemeen

•  Het product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen en huisdieren.
• 

Laat  verpakkingsmateriaal  niet  achteloos  rondslingeren.  Dit  zou  voor  kinderen  gevaarlijk 

speelgoed kunnen worden.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, te hoge 

vochtigheid, nattigheid, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
• 

Als het niet langer mogelijk is het product veilig te gebruiken, stel het dan buiten bedrijf en 

zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden 

gegarandeerd als het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet meer naar behoren werkt, 
 -

gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden is bewaard of 

 -

tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een geringe hoogte 

kunnen het product beschadigen.

• 

Neem ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die op 

het product zijn aangesloten.

• 

Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten 

van het product.

•  Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of in een 

daartoe bevoegde werkplaats.

• 

Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, neem dan 

contact op met onze technische dienst of andere technisch specialisten.

b) Accu

•  De accu is vast ingebouwd in het product en kan niet worden vervangen.
•  Beschadig de accu nooit. Door het omhulsel van de accu te beschadigen ontstaat er explosie- 

of brandgevaar!

•  Sluit de contacten/aansluitpunten van de accu nooit kort. Gooi de accu of het product nooit in 

het vuur. Er bestaat gevaar op brand en explosie!

•  Laad de accu regelmatig op, zelfs wanneer u het product niet nodig heeft. Door de in de accu 

toegepaste technologie hoeft u de accu niet eerst te ontladen.

•  Laad de accu van het product nooit op zonder dat er toezicht op wordt gehouden.

Содержание BlackGlobe1

Страница 1: ...nd halten Sie die Ein Aus Taste 9 um den Lautsprecher einzuschalten Bedienungsanleitung Bluetooth Lautsprecher BlackGlobe1 Best Nr 1577042 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Musikwiedergabe über gekoppelte Bluetooth Geräte und zum Abspielen von Musikdateien von einer Micro SD Karte Dieses Produkt wird mittels eines Lithium Ionen Akkus betrieben Mit dem analogen Audio Eingang mit 3 ...

Страница 2: ...bestehende Bluetooth Verbindung wird unterbrochen sobald der 3 5 mm Klinkenstecker in den Lautsprecher eingesteckt wird g Akustische Meldungen Ansage Bedeutung Power on Einschalten Power off Ausschalten Connected Verbunden Bluetooth Disconnected Getrennt Bluetooth Bluetooth mode Bluetooth Modus TF card mode Kartenmodus Aux In mode Kabelmodus analog Maximum volume max Lautstärke Minimum volume min ...

Страница 3: ...try pairing the devices again Operating instructions Bluetooth speaker BlackGlobe1 Item no 1577042 Intended use This product is designed to stream music from a Bluetooth device It can play audio files from a microSD card It is powered by a lithium ion rechargeable battery and features a 3 5 mm jack input which allows you to play music from devices with an analogue auxiliary output You can also use...

Страница 4: ...and hold to decrease the volume Multifunction button 7 Press to pause resume playback Press to answer or end a call Press and hold for 3 seconds to decline an incoming call Volume This button 8 skips to the next track in the playlist Press and hold to increase the volume On off button 9 Press and hold for 3 seconds to turn the speaker on Press and hold for 3 seconds to turn the speaker off Choose ...

Страница 5: ...ée jusqu à ce que le mode Bluetooth soit sélectionné La sélection du mode est confirmée par un bip sonore La LED 5 clignote en bleu lorsque la connexion n est pas encore établie Mode d emploi Haut parleur Bluetooth BlackGlobe1 N de commande 1577042 Utilisation prévue Le produit sert à diffuser de la musique en étant couplé à des appareils Bluetooth et à lire des fichiers audio à partir d une carte...

Страница 6: ...luetooth TF card mode Mode carte Aux In mode Mode câble analogique Maximum volume Volume max Minimum volume Volume min h Présentation des fonctions des touches Touche Fonction Volume Cette touche 6 permet de passer à la piste précédente de la liste de lecture Maintenez cette touche enfoncée pour baisser le volume Touche multifonctions 7 Mettre en pause ou reprendre la lecture de la piste En cas d ...

Страница 7: ...de apparaten aan elkaar te koppelen Gebruiksaanwijzing Bluetooth luidspreker BlackGlobe1 Bestelnr 1577042 Doelmatig gebruik Het product is bestemd voor muziekweergave via gekoppelde Bluetooth apparatenen het afspelen van muziekbestanden vanaf een microSD kaart Dit product werkt op een lithium ion accu Via de analoge audio ingang met 3 5 mm jack aansluiting kunt u audio afspelen vanaf apparaten die...

Страница 8: ...token g Gesproken berichten Bericht Betekenis Power on Inschakelen Power off Uitschakelen Connected Verbonden Bluetooth Disconnected Verbroken Bluetooth Bluetooth mode Bluetooth modus TF card mode Kaartmodus Aux In mode Kabelmodus analoog Maximum volume Maximale volume Minimum volume Minimale volume h Overzicht toetsfuncties Toets Functie Volume Deze toets 6 springt naar het vorige nummer in de af...

Отзывы: