background image

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

Treiber-Installation

  Vor dem Anschluss der USB-Grafikkarte an den Computer muss der Treiber der 

mitgelieferten  CD  installiert  werden. Andernfalls  funktioniert  die  USB-Grafikkarte 

später nicht richtig.

 

Wenn Sie die USB-Grafikkarte bereits an den Computer angeschlossen haben, so 

trennen Sie die Verbindung, bevor Sie die Treiberinstallation starten!

• 

Legen Sie die mitgelieferte CD in das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein. Falls 

die Installation nicht automatisch startet, so öffnen Sie die CD z.B. im Dateimanager von 

Windows und starten Sie das Installationsprogramm manuell.

•  Folgen Sie allen Anweisungen von Windows bzw. der Software.

  Während der Installation kann es dazu kommen, dass der Bildschirm flackert oder 

für kurze Zeit kein Bild angezeigt wird. Dies ist normal. Warten Sie einfach ab, bis 

die Installation der Software beendet ist.

• 

Nach  der  Installation  ist  ggf.  ein  Neustart  von  Windows  erforderlich,  damit  die 

 

USB-Grafikkarte einwandfrei funktioniert.

Anschluss und Inbetriebnahme

  Falls  noch  nicht  geschehen,  installieren  Sie  zuerst  den  Treiber,  siehe  Kapitel 

„Treiber-Installation“.

• 

Verbinden Sie Ihren Monitor mit der HDMI-Buchse der USB-Grafikkarte. Wenn Sie nur ein 

DVI-Kabel besitzen, können Sie den mitgelieferten HDMI-/DVI-Adapter verwenden.

  Die USB-Grafikkarte unterstützt nur digitale Monitore. Es ist nicht möglich, einen 

analogen Monitor mit VGA-Eingang an der USB-Grafikkarte zu betreiben.

• 

Verbinden Sie jetzt die USB-Grafikkarte mit einem USB-Port Ihres Computers oder eines 

USB2.0-Hubs mit eigenem Netzteil.

  Die USB-Grafikkarte benötigt einen Strom von mehr als 100 mA. Dies bedeutet, 

dass  sie  nicht  an  einem  USB-Hub  ohne  eigenem  Netzteil  funktioniert.  Auch 

der  USB-Port  an  einer  Tastatur  liefert  nicht  ausreichend  Strom.  Hier  wird  die 

 

USB-Grafikkarte entweder nicht erkannt oder es kommt zu Funktionsstörungen.

• 

Windows erkennt neue Hardware und schließt die Treiberinstallation ab.

• 

Normalerweise sollte Windows den zweiten Monitor automatisch erkennen, so dass er sich 

verwenden lässt.

Der Mauszeiger lässt sich beispielsweise aus dem ersten Monitor in den zweiten bewegen. 

Auch lassen sich Fenster aus dem ersten Monitor in den zweiten verschieben.
Möglicherweise ist jedoch ein Neustart erforderlich, bevor auf dem Monitor ein Bild dargestellt 

werden kann.

  Beim Starten/Hochfahren des Computers erscheint noch kein Bild auf dem Monitor, 

der an der USB-Grafikkarte angeschlossen ist, da zu diesem Zeitpunkt der Treiber 

noch nicht geladen ist.

• 

Um die Zuordnungen der Bildschirme zu verändern, können Sie die Grafikeinstellungen von 

Windows bearbeiten (z.B. bei Windows mit der rechten Maustaste auf einen unbenutzten 

Bereich des Desktops klicken und „Eigenschaften“ auswählen).
Beispielsweise kann die Lage des zweiten Monitors verändert werden (ob er links oder rechts 

vom ersten Monitor angeordnet ist), oder Sie stellen die gewünschte Auflösung ein.

Tipps & Hinweise

• 

Die  USB-Grafikkarte  unterstützt  nur  digitale  Monitore,  die  über  einen  HDMI-  oder 

 

DVI-Anschluss verfügen. Es ist nicht möglich, einen analogen Monitor mit VGA-Eingang an 

der USB-Grafikkarte zu betreiben.

• 

Über  den  HDMI-Ausgang  der  USB-Grafikkarte  werden  nicht  nur  Bildinformationen 

übertragen,  sondern  auch Audiosignale.  Sofern  der  von  Ihnen  verwendete  Monitor  über 

eingebaute Lautsprecher verfügt, können darüber auch z.B. die Systemklänge von Windows 

oder die Audiowiedergabe einer MP3-Player-Software o.ä. erfolgen. Ggf. müssen Sie dazu 

noch den richtigen Audioausgang in der Systemsteuerung von Windows aktivieren bzw. die 

Lautstärke einstellen.

Eine Audiowiedergabe ist nur über HDMI möglich, aber nicht über DVI. Damit Audiosignale 

von der USB-Grafikkarte zu dem Monitor übertragen werden können, muss der Monitor über 

ein HDMI-Kabel mit der USB-Grafikkarte verbunden werden!

• 

Die USB-Grafikkarte benötigt zum Betrieb einen USB-Port, der einen Strom von 500 mA 

liefern kann (einen sog. „High-Power-USB-Port“). Dies kann ein USB-Port des Computers 

sein  (an  Vorder-/Rückseite  des  PC-Gehäuses)  oder  der  USB-Port  eines  USB-Hubs  mit 

eigenem Netzteil.

  USB-Ports  auf  einer  Tastatur  oder  an  einem  Monitor  sind  für  den  Betrieb  der 

externen Grafikkarte meist nicht geeignet.

 

Bei Betrieb an einem Notebook kann es erforderlich sein, dass der Notebook über 

sein  Netzteil  mit  Strom  versorgt  wird,  da  bei  Akkubetrieb  möglicherweise  nicht 

ausreichend Strom für die USB-Grafikkarte zur Verfügung gestellt wird.

 Bedienungsanleitung

USB-Grafikkarte auf DVI/HDMI

Best.-Nr. 1611631

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist zum Anschluss an einen USB-Port vorgesehen und dient dort als externe 

Grafikkarte. Mittels einem speziellen Treiber arbeitet ein daran angeschlossener Monitor so, als 

ob Ihr Computer bzw. Ihre herkömmliche Grafikkarte über einen zusätzlichen Monitoranschluss 

verfügen würde.

Zum Betrieb ist ein USB-Port erforderlich, der einen Strom von 500 mA liefern kann.
Es eignet sich nur für die Verwendung in geschlossenen Räumen. Eine Verwendung im Freien 

ist nicht erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer o. ä. ist unbedingt zu 

vermeiden.

Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  dürfen  Sie  das  Produkt  nicht  umbauen  und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann 

das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren 

wie z. B. Kurzschluss, Brand, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.

Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

Lieferumfang

• 

USB-Grafikkarte

•  USB-Kabel
• 

HDMI-Kabel

• 

HDMI-/DVI-Adapter

• 

Treiber-CD

•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen    

       

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link 

www.conrad.com/downloads

 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das  Symbol  mit  dem Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  auf  wichtige  Hinweise  in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht  befolgen,  übernehmen  wir  für  dadurch  resultierende  Personen-/

Sachschäden  keine  Haftung.  Außerdem  erlischt  in  solchen  Fällen  die 

Gewährleistung/Garantie.

• 

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

• 

Lassen  Sie  das  Verpackungsmaterial  nicht  achtlos  liegen.  Dieses  könnte  für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• 

Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht, 

starken  Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  brennbaren  Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• 

Wenn  kein  sicherer  Betrieb  mehr  möglich  ist,  nehmen  Sie  das  Produkt  außer 

Betrieb  und  schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 -

erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

Содержание 1611631

Страница 1: ...I Damit Audiosignale von der USB Grafikkarte zu dem Monitor übertragen werden können muss der Monitor über ein HDMI Kabel mit der USB Grafikkarte verbunden werden Die USB Grafikkarte benötigt zum Betrieb einen USB Port der einen Strom von 500 mA liefern kann einen sog High Power USB Port Dies kann ein USB Port des Computers sein an Vorder Rückseite des PC Gehäuses oder der USB Port eines USB Hubs ...

Страница 2: ... Hier sollte der PC jedoch entsprechend schnell sein damit die Bilder an die USB Grafikkarten übertragen werden können Außerdem empfehlen wir Ihnen die USB Grafikkarten direkt an den Computer anzuschließen und nicht an einen USB Hub Wenn der Bildaufbau sehr langsam ist kann es helfen einen anderen USB Port auszuprobieren Je nach Mainboard sind mehrere USB Ports mit einem einzigen USB Controller ve...

Страница 3: ...hould not disconnect the external USB graphics card from the USB port during operation This may cause Windows to behave unpredictably e g crashes data loss or the like Since the image content is transferred via USB 2 0 there may be delays in the display if the image content changes quickly This is observed mostly when a very high resolution has been selected It is not possible to use the external ...

Страница 4: ...sfer Care and cleaning Disconnect the product from the power supply before cleaning Using a dry soft lint free cloth is sufficient to clean the product Do not apply too much pressure it can scratch the product Dust can be removed very easily with a long haired clean soft brush or with a vacuum cleaner Do not use any aggressive cleaning agents rubbing alcohol or other chemical solutions as they can...

Страница 5: ...n offre éventuellement pas suffi samment de courant pour la carte graphique USB lors du fonctionnement sur accumulateurs Ne séparez pas la carte graphique externe USB du port USB pendant l opération Sinon des réactions imprévisibles de Windows pourraient survenir p ex plantage perte de données et d autres choses semblables Le contenu de l image est transmis via USB2 0 donc un changement rapide du ...

Страница 6: ...SB Si l image se constitue très lentement il peut être utile d essayer un autre port USB Selon la carte mère et le design des disques plusieurs ports USB dépendent d un seul contrôleur USB ce qui ralentit énormément le transfert d images Entretien et nettoyage Débranchez le produit de l alimentation électrique avant chaque nettoyage Nettoyer le produit au moyen d un chiffon sec doux et non peluche...

Страница 7: ...rking van de externe grafische kaart meestal niet geschikt Bij gebruik van een laptop kan het nodig zijn de laptop via zijn voeding van stroom te voorzien omdat er bij accuwerking mogelijk niet voldoende stroom ter beschikking staat voor de USB grafische kaart Koppel USB grafische kaart niet los van de USB poort wanneer deze in werking is Dit kan tot onverwachte reacties van Windows leiden bijv va...

Страница 8: ...niet op een USB hub Als de beeldopbouw zeer langzaam is kan het helpen een andere USB poort te proberen Afhankelijk van het moederbord zijn meerdere USB poorten aan één enkele USB controller verbonden wat de beeldoverdracht enorm vertraagt Onderhoud en reiniging Haal de stekker van het product voor het reinigen altijd uit het stopcontact Voor het schoonmaken van het product volstaat een zachte dro...

Отзывы: