manualshive.com logo in svg

Renkforce 1407499, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Renkforce 1407499 Скачать руководство пользователя страница 63

63

1  Aan-/uitschakelaar   
2  Toets 

SOURCE

 (audiobron)

3  Toets 

►

II / PAIR

 (weergave, pauze, koppelen)

4  Toets 

VOL + / VOL – 

5  Afstandsbedieningssensor
6  NFC-sensorbereik
7  Standby-aanduiding
8  AUX-aanduiding 

(AUX 1, groen continu / AUX 2, groen 

knipperend)

9  Bluetooth

®

-aanduiding (Bluetooth

®

-modus: blauw 

continu)

10 

AC

 

~

 aansluiting voor het netsnoer

11 USB-service aansluiting (geen functie)
12 Bus

 AUX 1

13 Bus 

AUX 2

14 Schroeven voor muurbevestiging

Afstandsbediening

15 Toetsen 

VOL + / VOL –

16 Toetsen voor audiobronnen
17 Aan-/uitschakelaar 
18 Toets 

MUTE

 (stomschakeling)

19 Toetsen 

I

 

◄◄

 / 

►►

I 

(voor springen naar vorige/

volgende titels in de Bluetooth

®

-modus) 

20 Toets 

►

II / PAIR

 (weergave, pauze, koppelen)

21 Geluidsinstelling 

(

MUSIC

=muziek, 

MOVIE

=video, 

FLAT

=neutraal)

22 Batterijvak, aan de zijkant (weggewerkt)

 

 

  

 

 

 

 

15

16

19
20

21

22

17

18

Subwoofer

 

 

24 25

26

23

23 

AC

 ~ aansluiting voor het netsnoer

24 Toets 

Pair

 (koppelen)

25 Koppelingscontrolelampje
26 Spreker

Содержание 1407499

Страница 1: ...407499 Seite 2 19 Operating Instructions TB230WW Soundbar with subwoofer Item No 1407499 Page 20 37 Notice d emploi BarredesonavecSubwooferTB230WW N de commande 1407499 Page 38 55 Gebruiksaanwijzing T...

Страница 2: ...n herstellen 12 10 Subwoofer mit Soundbar koppeln 13 a Automatische Kopplung 13 b Manuelle Kopplung 14 11 Bedienung 14 a Einschalten und Standby Modus 14 b Audioquellen ausw hlen 15 c Lautst rke und S...

Страница 3: ...edienungsanleitung geh rt zu diesem Produkt Sie enth lt wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung Achten Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb dies...

Страница 4: ...en ist nicht erlaubt und kann zur Besch digung des Produkts f hren Dar ber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand Stromschlag usw verbunden Lesen Sie die Bedienungsanleitung genau durc...

Страница 5: ...andhabung Betrieb oder Bedienung hin Das Pfeil Symbol steht f r spezielle Tipps und Bedienhinweise 5 Merkmale und Funktionen Kabellose bertragung ber Bluetooth oder NFC 2 x 30 W Musikleistung der Soun...

Страница 6: ...ngen gelagert wurde oder erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um Durch St e Schl ge oder dem Fall aus bereits geringer H he wird es besch digt Beachte...

Страница 7: ...staufZimmertemperaturkommen bevoresangeschlossen und verwendet wird Dies kann u U mehrere Stunden dauern Gie en Sie nie Fl ssigkeiten ber elektrische Ger te aus und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit g...

Страница 8: ...alb der Reichweite von Kindern auf Lassen Sie Batterien nicht frei herumliegen da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden k nnten Alle Batterien sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt wer...

Страница 9: ...Funktion 12 Buchse AUX 1 13 Buchse AUX 2 14 Schrauben f r Wandhalter Fernbedienung 15 16 19 20 21 22 17 18 15 Tasten VOL VOL 16 Tasten f r Audioquellen 17 Ein Ausschalter 18 Taste MUTE Stummschaltung...

Страница 10: ...eferung befindet sich vor der bereits installierten Knopfbatterie Typ CR2025 ein Isolierstreifen aus Kunststoff Ziehen Sie diesen Isolierstreifen aus dem Batteriefach 22 heraus Der Kontakt wird freige...

Страница 11: ...z B Lautsprecher in unmittelbarer N he befinden Wandbefestigung Option B Achten Sie darauf dass beim Bohren von Montagel chern bzw beim Festschrauben keine vorhandenen Kabel oder Leitungen auch Wasser...

Страница 12: ...je einen D bel in das Bohrloch Achten Sie darauf dass die Wand f r die Befestigung geeignet ist Verwenden Sie einen Hammer oder hnliches um die D bel vollst ndig in der Wand zu versenken 5 mm Drehen...

Страница 13: ...dbar und des Subwoofers Verbinden Sie die Netzstecker der Netzkabel mit geeigneten Steckdosen 10 Subwoofer mit Soundbar koppeln a Automatische Kopplung Subwoofer und Soundbar koppeln nach dem Einschal...

Страница 14: ...St rung im Funk bertragungsbereich vorhanden ist Es k nnten St rungen vorliegen die durch andere elektronische Ger te verursacht werden Falls solche St rungen vorhanden sind entfernen Sie diese und s...

Страница 15: ...D Anzeige einmal Wenn Sie die geringste Lautst rke erreicht haben und die Taste VOL dr cken blinkt die LED Anzeige einmal d Klang ausw hlen W hlen Sie einen voreingestellten Klang mit den Tasten 21 MU...

Страница 16: ...die Taste II PAIR 3 20 f r ca 3 Sekunden gedr ckt Die Soundbar schaltet in den Koppel Modus und gibt die akustische Meldung Pairing koppeln als Best tigung Die Bluetooth Anzeige blinkt schnell Aktivie...

Страница 17: ...it der Soundbar haben Sie ein Produkt erworben welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist Falls es dennoch zu Problemen und St rungen kommt k nnen die folgenden Erkl rungen...

Страница 18: ...l rung zu diesem Produkt finden Sie unter www conrad com 15 Entsorgung a Produkt Elektronische Ger te sind Wertstoffe und geh ren nicht in den Hausm ll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensd...

Страница 19: ...s 40 C 35 80 rF Lagerbedingungen 20 bis 75 C 45 65 rF Abmessungen B x H x T 800 x 62 x 63 mm Gewicht ca 1 3 kg b Subwoofer Stromversorgung 220 240 V AC 50 60 Hz Leistungsaufnahme 30 W Leistungsaufnahm...

Страница 20: ...9 c Establishing connections 30 10 Pair Subwoofer with Soundbar 31 a Automatic pairing 31 b Manual Pairing 32 11 Handling 32 a Switching the device on and standby mode 32 b Selecting audio sources 32...

Страница 21: ...rating instructions are part of this product They contain important notes on commissioning and handling Also consider this if you pass on the product to any third party Therefore retain these operatin...

Страница 22: ...than for its intended use described here is prohibited and may result in damage to the product It may also related to hazards such as short circuit fire electric shock etc Read this user manual comple...

Страница 23: ...and use The arrow symbol indicates special tips and operating information 5 Features and functions Wireless transmission via Bluetooth or NFC 2 x 30 W music power of Soundbar 1 x 60 W music power of S...

Страница 24: ...as been subjected to any serious transport related stresses Please handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height can damage the product Also observe the safety and operat...

Страница 25: ...o reach room temperature before connecting and using it This may take several hours Never pour any liquids over electrical devices or put objects filled with liquid right next to the device If liquid...

Страница 26: ...rechargeable batteries Batteries must be kept out of reach of children Do not leave batteries lying around as there is risk that children or pets swallow them All batteries should be replaced at the...

Страница 27: ...e port without function 12 AUX 1 socket 13 AUX 2 socket 14 Screws for wall bracket Remote control 15 VOL VOL buttons 16 Buttons for audio sources 17 On off switch 18 MUTE button turn sound off 19 Butt...

Страница 28: ...y there is a plastic insulation strip located in front of the pre installed type CR2025 button cell battery Pull this insulation strip from the battery compartment 22 That will release the contact and...

Страница 29: ...c sources such as speakers in the near proximity Wall mounting option B When drilling installation holes or tightening screws make sure not to damage any existing cables or pipes e g water pipes Cauti...

Страница 30: ...one dowel each into the boreholes Make sure the wall is suitable for this kind of installation Use a hammer or similar to fully insert the dowels into the wall 5 mm Screw the screws into the dowels a...

Страница 31: ...table wall sockets Connect the power plugs of the mains cables to suitable wall sockets 10 Pair Subwoofer with Soundbar a Automatic pairing The subwoofer and soundbar will automatically pair when both...

Страница 32: ...e soundbar in an open area If the main unit is not connected with the subwoofer and it is in On mode the Standby indicator 7 will flash Follow the above steps to pair the subwoofer to the main unit 11...

Страница 33: ...dicator will flash once d Sound settings Select a pre set sound using the MUSIC music MOVIE video or FLAT neutral buttons 21 We recommend selecting the modes as followed MUSIC Listening to music MOVIE...

Страница 34: ...ator 9 lights up blue Press and hold the II PAIR 3 20 button for approx 3 seconds The Soundbar activates the pairing mode and emits Pairing as an acoustic confirmation message The Bluetooth indicator...

Страница 35: ...fficient connection 12 Troubleshooting Your Soundbar is a state of the art fail safe product However if any problem occurs refer to the following explanations for troubleshooting No power connection M...

Страница 36: ...this product can be found at www conrad com 15 Disposal a Product Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste At the end of its service life dispose of t...

Страница 37: ...to 40 C 35 80 RH Storage conditions 20 to 75 C 45 65 RH Dimensions W x H x D 800 x 62 x 63 mm Weight approx 1 3 kg b Subwoofer Power supply 220 240 V AC 50 60 Hz Power consumption 30 W Standby power...

Страница 38: ...lissement des connexions 50 10 Couplage du subwoofer avec la barre de son 51 a Couplage automatique 51 b Couplage manuel 52 11 Utilisation 52 a Mise en marche et mode veille 52 b S lection des sources...

Страница 39: ...nt grante du produit Il contient des remarques importantes pour la mise en service et la manipulation du produit Tenez compte de ces remarques m me en cas de cession de ce produit un tiers Conservez l...

Страница 40: ...des dommages au produit De plus plusieurs risques tels que court circuit incendie lectrocutions etc peuvent y tre combin s Veuillez lire attentivement le mode d emploi et le conserver soigneusement p...

Страница 41: ...ment et de l utilisation du produit Le symbole de la fleche renvoie aux conseils et aux consignes d utilisation particuliers 5 Caract ristiques et fonctions Transmission sans fil via Bluetooth ou NFC...

Страница 42: ...n la suite de chocs de coups ou de chutes m me de faible hauteur l appareil peut tre endommag Respecter galement les informations concernant la s curit et le mode d emploi pour les autres appareils co...

Страница 43: ...mentation Avant de connecter et d utiliser le produit attendez qu il ait atteint la temp rature ambiante Selon les cas cela peut prendre plusieurs heures Ne versez jamais de liquides sur des appareils...

Страница 44: ...piles corrompues Garder les piles hors de port e des enfants Ne pas laisser tra ner de piles car des enfants ou des animaux pourraient les avaler Toutes les piles doivent tre remplac es en m me temps...

Страница 45: ...nt service USB aucune fonction 12 Prise AUX 1 13 Prise AUX 2 14 Vis pour support mural T l commande 15 16 19 20 21 22 17 18 15 Touches VOL VOL 16 Touches pour sources audio 17 Interrupteur marche arr...

Страница 46: ...son une bandelette isolante en mati re plastique se trouve devant la pile bouton d j install e de type CR2025 Enlevez cette bandelette isolante du compartiment des piles 22 Le contact sera lib r et la...

Страница 47: ...rale option B Lors du per age des trous de montage et lors du vissage veillez ne pas endommager un c ble lectr ou une conduite aussi canalisation d eau d j pr sents Attention L installation du produit...

Страница 48: ...aques de pl tre Ins rez une cheville par trou perc Assurez vous que le mur soit appropri pour la fixation Utilisez un marteau ou un outil semblable afin d enfoncer compl tement les chevilles dans le m...

Страница 49: ...10 23 de la barre de son et du subwoofer Branchez les fiches des cordons d alimentations sur les prises appropri es 10 Couplage du subwoofer avec la barre de son a Couplage automatique Le subwoofer e...

Страница 50: ...sante existe dans la zone de transmission par radio Il peut exister des interf rences qui sont caus es par d autres appareils lectroniques Si des interf rences existent liminez celles ci et recommence...

Страница 51: ...clignote une fois Si vous avez atteint le volume minimum et que vous appuyez sur la touche VOL le voyant LED clignote une fois d S lection d un son S lectionner un son pr r gl avec les touches 21 MUS...

Страница 52: ...3 20 pendant env 3 secondes La barre de son passe en mode de couplage et donne le message acoustique Pairing coupler comme confirmation L affichage Bluetooth clignote rapidement Activez Bluetooth sur...

Страница 53: ...vous avez acquis un produit la pointe du d veloppement technique et qui b n ficie d un fonctionnement fiable S il advenait que des probl mes et des interf rences surviennent les explications suivantes...

Страница 54: ...www conrad com 15 limination des d chets a Produit Les appareils lectroniques sont des mat riaux recyclables et ne doivent pas tre limin s avec les ordures m nag res Mettez au rebut le produit la fin...

Страница 55: ...C 35 80 hum rel Conditions de stockage 20 75 C 45 65 hum rel Dimensions L x H x P 800 x 62 x 63 mm Poids env 1 3 kg b Subwoofer Alimentation lectrique 220 240 V CA 50 60 Hz Puissance absorb e 30 W Co...

Страница 56: ...n 66 10 De subwoofer met de soundbar koppelen 67 a Automatisch koppelen 67 b Handmatig koppelen 68 11 Bediening 68 a Inschakelen en standby modus 68 b Audiobronnen kiezen 69 c Geluidssterkte en stomsc...

Страница 57: ...en Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product Deze bevat belangrijke instructies voor de ingebruikname en bediening Let hierop ook wanneer u dit product aan derden doorgeeft Bewaar deze handleiding...

Страница 58: ...oven beschreven is niet toegestaan en kan ertoe leiden dat het product beschadigd wordt Daarnaast levert dit gevaar op zoals bijv kortsluiting brand elektrische schokken etc Lees de gebruiksaanwijzing...

Страница 59: ...ing gebruik en bediening Het pijl pictogram staat voor speciale tips en bedieningsaanwijzingen 5 Eigenschappen en functies Draadloze overdracht via Bluetooth of NFC 2 x 30 W muziekvermogen van soundba...

Страница 60: ...ervoer samenhangende belasting Behandel het product voorzichtig Het product kan door schokken botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte beschadigd worden Neem ook de veiligheids en gebruiksaa...

Страница 61: ...oedingadapter levensgevaar door een elektrische schok Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat het aangesloten en gebruikt wordt Dit kan soms een aantal uur duren Zorg dat elektrische...

Страница 62: ...eidshandschoenen dragen Bewaar batterijen buiten bereik van kinderen Laat batterijen niet rondslingeren omdat ze door kinderen of huisdieren ingeslikt kunnen worden Vervang alle batterijen op hetzelfd...

Страница 63: ...n functie 12 Bus AUX 1 13 Bus AUX 2 14 Schroeven voor muurbevestiging Afstandsbediening 15 Toetsen VOL VOL 16 Toetsen voor audiobronnen 17 Aan uitschakelaar 18 Toets MUTE stomschakeling 19 Toetsen I I...

Страница 64: ...ik Bij levering is de al ingelegde knoopcelbatterij CR2025 ge soleerd met een strip van kunststof Trek deze isolatiestrip uit het batterijvak 22 Hierdoor maakt de batterij contact en is de afstandsbed...

Страница 65: ...Let erop dat bij het boren van de bevestigingsgaten en bij het vastschroeven geen in de muur verwerkte kabels of leidingen geldt ook voor waterleidingen beschadigd worden Opgelet Het product mag allee...

Страница 66: ...Doe de pluggen in de boorgaten Let erop dat de muur voor bevestiging geschikt is Gebruik een hamer of iets dergelijks om de pluggen volledig in de muur te verzinken 5 mm Draai de schroeven in de plug...

Страница 67: ...luit of alle andere verbindingen correct zijn gemaakt Verbind de netsnoeren met de aansluitingen AC 10 23 van de soundbar en de subwoofer Steek de stekkers van het netsnoer in een geschikt stopcontact...

Страница 68: ...ontroleer dan of er sprake is van een conflict bij de koppeling of sterke storing van de radio overdracht Er kan storing optreden door andere elektronische apparaten Als zulke storing voorkomt dient u...

Страница 69: ...ndicatielampje eenmaal Als het laagste geluidsniveau is bereikt en u op toets VOL drukt knippert het LED indicatielampje eenmaal d Geluidssoort kiezen Kies een vooraf ingestelde geluidssoort uit met d...

Страница 70: ...ca 3 seconden lang ingedrukt De Soundbar zet de koppelingsmodus aan en u hoort als bevestiging de akoestische melding Pairing koppelen Het Bluetooth indicatielampje knippert snel Activeer Bluetooth v...

Страница 71: ...t u een product verworven dat naar de laatste stand van de techniek gebouwd en bedrijfszeker is Mochten er desondanks toch problemen en storingen optreden dan kunnen onderstaande verklaringen bij de p...

Страница 72: ...kunt u vinden op www conrad com 15 Verwijdering a Product Elektronische apparaten bevatten waardevolle stoffen en horen niet bij het huisvuil Gooi het product aan het einde van zijn gebruiksduur weg v...

Страница 73: ...ot 40 C 35 80 RV Opbergomstandigheden 20 tot 75 C 45 65 RV Afmetingen B x H x D 800 x 62 x 63 mm Gewicht ca 1 3 kg b Subwoofer Stroomvoorziening 220 240 V AC 50 60 Hz Vermogensverbruik 30 W Vermogensv...

Страница 74: ...74...

Страница 75: ...75...

Страница 76: ...t the time of printing Copyright 2016 by Conrad Electronic SE Information l gales Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r serv...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды