Renkforce 1380341 Скачать руководство пользователя страница 9

 Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

i) Limite de température pour l’alarme (four)

Si  cela  n’a  pas  encore  été  fait,  sélectionnez  le  mode  four  au  moyen  de  la  touche 

« MODE » (3). La température du four (« OVEN » sur l’écran) doit s’afficher sur la ligne 

supérieure de l’écran.

Régler la valeur limite

La touche «HR/OVEN °T» (5) permet de régler la valeur limite de température (13) pour 

le capteur situé à l’extrémité supérieure (19) du capteur de température (qui se trouve 

à l’extérieur de l’aliment).
Maintenez enfoncée la touche pour un réglage rapide (défilement des chiffres).

   La température peut être réglée entre + 30 °C et + 300 °C (entre + 86 et + 572 °F).

Activer et désactiver l´alarme

Appuyez  brièvement  sur  la  touche  «  ALERT  ON/OFF  »  (11),  pour  activer/désactiver 

l’alarme. Quand l’alarme est activée, l’écran affiche « 

 » .

Désactiver le signal d’alarme

Quand l’alarme est activée, le thermomètre de grill/cuisine émet 1 signal sonore par 

seconde dès que la valeur limite est dépassée. Le symbole « 

 » et la valeur 

pour la température du four (1) clignotent. En outre, l’écran affiche le symbole « ».
Appuyez  sur  n’importe  quelle  touche  pour  arrêter  le  signal  sonore.  Le  symbole  

« 

 » et la valeur mesurée de la température du four (1) continuent à clignoter 

tant que la valeur mesurée est supérieure à la valeur limite réglée.
Le signal sonore est émis automatiquement de nouveau après 2 minutes, si la tempé-

rature mesurée reste supérieure à la valeur limite.
Si  la  température  mesurée  est  inférieure  à  la  valeur  limite  réglée,  le  clignotement 

cesse et le symbole « » disparait de nouveau.

Maintenance et nettoyage

Le produit ne nécessite aucune maintenance, à l’exception du remplacement occa-

sionnel de la pile. Ne le démontez pas.
Nettoyez le produit soigneusement avec p. ex. un chiffon doux et propre. N’appuyez 

pas trop fort sur l’écran. Cela cause non seulement des rayures mais peut aussi en-

dommager l’écran.
Pour nettoyer de la pointe de mesure, vous pouvez utiliser de l’eau et un chiffon doux 

et légèrement humidifié avec du détergent doux. 

   Ne plongez jamais le thermomètre de grill/cuisine dans ou sous l’eau. Ne 

lavez jamais le thermomètre de grill/cuisine dans un lave-vaisselle.

 

 Le produit en serait irréversiblement endommagé et vous perdriez la garantie !

Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou chimiques qui 

peuvent non seulement décolorer mais aussi endommager le produit.

Élimination

a) Généralités

  Le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères !

 

 Si le produit est devenu inutilisable, il convient alors de procéder à son éli-

mination conformément aux dispositions légales en vigueur.

 

 Retirez la pile (ou la pile rechargeable) éventuellement insérée et éliminez-la 

séparément du produit.

b) Piles et piles rechargeables

Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l’élimination des 

piles usagées) de rapporter toutes les piles et toutes les piles rechargeables usées; il 

est interdit de les jeter avec les ordures ménagères.

   Les  piles  et  piles  rechargeables  contenant  des  substances  nocives  sont 

marquées par le symbole ci-contre qui signale l’interdiction de les jeter dans 

une poubelle ordinaire. Les désignations pour les principaux métaux lourds 

sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb.

Vous  pouvez  rapporter  gratuitement  vos  piles  normales,  rechargeables  et  boutons 

usagées aux centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous 

les points de vente de piles normales, rechargeables et boutons.
Vous  respectez  ainsi  les  dispositions  légales  et  vous  contribuez  à  la  protection  de 

l’environnement.

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique.............................1x pile de type AAA/Micro
Plage de mesure ........................................Capteur de mesure : de 0 °C à + 300 °C

.......................................................................

Capteur de four : de 0 °C à + 300 °C

Alarme de température .............................réglable de + 30 °C à + 300 °C
Longueur de câble pour le capteur

...........................................................................................

 

de température ...........................................120 cm
Conditions ambiantes ................................ thermomètre de grill/four : Température : de 

+ 0 °C à + 50 °C ; humidité relative de l’air : de 

20% à 80%, sans condensation

.......................................................................

Capteur de température/câble : max. + 280 °C

Dimensions..................................................120 x 73 x 24,5 mm (L x H x P)
Poids.............................................................150 g (sans pile)

Содержание 1380341

Страница 1: ...hädigt Wenn Sie Beschädigungen feststellen so darf das Produkt nicht mehr betrieben werden bringen Sie das Produkt in eine Fachwerkstatt oder entsorgen Sie es umweltgerecht In Schulen Ausbildungseinrichtungen Hobby und Selbsthilfewerkstät ten ist das Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwort lich zu überwachen Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses könnte ...

Страница 2: ...er Timer wird auf 0 00 00 zurückgesetzt Um den Countdown Timer auf 0 00 00 zurückzusetzen halten Sie den Timer zu nächst mit der Taste START STOP 7 an Halten Sie anschließend beide Tasten HR OVEN T 5 und MIN 10 gleichzeitig gedrückt bis im Display 0 00 00 er scheint Count up Timer Falls ein Countdown Timer läuft so halten Sie den Timer zunächst mit der Taste START STOP 7 an Halten Sie anschließend...

Страница 3: ...sfrei zerlegen Sie es nicht Reinigen Sie das Produkt sorgfältig z B mit einem weichen sauberen Tuch Drücken Sie nicht zu stark auf das Display dies führt nicht nur zu Kratzspuren sondern das Display könnte beschädigt werden Für die Reinigung der Messspitze kann ein mit Wasser und etwas mildem Reinigungs mittel angefeuchtetes Tuch verwendet werden Tauchen Sie das Grill Küchenthermometer niemals in ...

Страница 4: ...equires a battery of the type AAA Micro Always observe the safety instructions and all other information included in these op erating instructions Any use other than as described above is not permitted and can damage the product In addition it can lead to hazards such as short circuiting fire etc This product complies with the applicable National and European requirements All names of companies an...

Страница 5: ... an alarm sound and the timer is reset to 0 00 00 In order to reset the countdown timer to 0 00 00 stop the timer first with the but ton START STOP 7 Then hold both buttons HR OVEN T 5 and MIN 10 simultaneously until the display shows 0 00 00 in the display Count up Timer If a countdown timer is running stop the timer first with the button START STOP 7 Then hold both buttons HR OVEN T 5 and MIN 10...

Страница 6: ... disassembled for any reason Clean the product carefully e g with a soft clean cloth Do not press too hard on the display this can lead not only to scratches but also to the destruction of the display For cleaning of the measurement tip a soft cloth moistened with water can be used Do not use the barbecue kitchen thermometer in or under water Never clean the barbecue kitchen thermometer in a dish ...

Страница 7: ...ute utilisation autre que celle décrite précédemment n est pas autorisée et risque d endommager le produit Il y a en outre des dangers comme p ex de court circuit d incendie etc Ce produit est conforme aux dispositions légales nationales et européennes Tous les noms d entreprise et les désignations de produit figurant dans ce mode d emploi sont des marques déposées de leurs propriétaires respectif...

Страница 8: ... 9 heures 59 minutes 59 secondes Ensuite le thermomètre de grill cuisine émet un signal d alarme et la minuterie est remise à 0 00 00 Pour remettre le compte à rebours à 0 00 00 arrêtez tout d abord le décompte avec la touche START STOP 7 Appuyez ensuite sur les touches HR OVEN T 5 et MIN 10 simultanément et jusqu à ce que l écran affiche 0 00 00 Minuterie progressive Si un compte à rebours est ac...

Страница 9: ...oduit soigneusement avec p ex un chiffon doux et propre N appuyez pas trop fort sur l écran Cela cause non seulement des rayures mais peut aussi en dommager l écran Pour nettoyer de la pointe de mesure vous pouvez utiliser de l eau et un chiffon doux et légèrement humidifié avec du détergent doux Ne plongez jamais le thermomètre de grill cuisine dans ou sous l eau Ne lavez jamais le thermomètre de...

Страница 10: ... dan hiervoor beschreven is niet toegestaan en kan leiden tot be schadiging van het product Bovendien kan dit gepaard gaan met gevaren zoals kort sluiting en brand Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eige naren Alle rechten voorbehouden Omvang van de levering Grill keukenthermo...

Страница 11: ...l keukenthermometer een alarm en de timer wordt op 0 00 00 teruggezet Om de countdown timer op 0 00 00 terug te zetten pauzeert u de timer vervolgens met de toets START STOP 7 Houd aansluitend beide toetsen HR OVEN T 5 en MIN 10 gelijktijdig ingedrukt tot in de display 0 00 00 verschijnt Count up timer Wanneer een countdown timer loopt pauzeert u de timer vervolgens met de toets START STOP 7 Houd ...

Страница 12: ...udsvrij demonteer het nooit Maak het product zorgvuldig schoon bijv met een zachte schone doek Druk niet te hard op de display dit kan niet alleen in krassen resulteren maar de display ook kapot maken Voor het schoonmaken van de meetpunt kunt u een met water en een mild reinigings middel vochtig gemaakte zachte doek gebruiken Dompel de grill keukenthermometer nooit in of onder water Reinig de gril...

Отзывы: