background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de 

registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van 

uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. 
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 

V2_1115_02/VTP

   

Belangrijk!

 

 Conform  de  USB  3.0-standaard  levert  een  USB  3.0-poort  een  stroom  van  

900 mA (bijv. de USB 3.0-poort van uw computer).

 

 Veel USB 3.0-apparaten hebben echter veel minder stroom nodig, bijv. USB-

sticks.  Andere  USB  3.0-apparaten  hebben  een  eigen  netvoedingadapter 

voor de stroomtoevoer (bijv. grote harde schijven met USB 3.0).

 

 Een van de twee USB-stroomuitgangen kan een uitgangsstroom leveren van 

max. 1 A, de andere max. 2,4 A.

 

 Let erop dat de bij de levering inbegrepen netvoedingadapter dus niet alle 

uitgangen (USB-poorten 1 - 13 en de twee USB-stroomuitgangen) tegelijker-

tijd van de maximaal mogelijke stroom kan voorzien. 

 

 Het uitgangsvermogen van de meegeleverde netvoedingadapter bedraagt 

60 W; hiervan is ongeveer 59 W beschikbaar voor alle aangesloten USB-

apparaten (USB-poorten 1 - 13 en de twee USB-stroomuitgangen).

Laadfunctie

De USB-hub biedt twee USB-stroomuitgangen:
•  USB-uitgang #1 (aangeduid met „1A” rode USB-aansluiting)
  Deze USB-stroomuitgang biedt een uitgangsspanning van 5 V/DC en een uitgangs-

stroom van max. 1 A.

•  USB-stroomuitgang #2 (aangeduid met „2,4A” rode USB-aansluiting)
  Deze USB-stroomuitgang biedt een uitgangsspanning van 5 V/DC en een uitgangs-

stroom van max. 2,4 A.

  Door de intelligente apparaatherkenning kan de USB-hub hierdoor bijna alle smart-

phones of tablets snel laden met de maximale laadstroom.

Gebruik  voor  aansluiting  op  de  USB-stroomuitgang  de  USB-laadkabel  die  bij  uw 

smartphone of tablet is geleverd.
Omdat de laadelektronica in de smartphone of tablet is geïntegreerd, wordt het laad-

proces op de juiste manier door de smartphone of tablet bestuurd en beëindigd. 

   De twee USB-stroomuitgangen zijn alleen actief als de USB 3.0-hub is inge-

schakeld.

Tips en aanwijzingen

•  De USB 3.0-hub is compatibel met USB 2.0 en USB 1.1. Dit betekent dat gewone USB 

2.0- en USB 1.1-apparaten probleemloos via de USB 3.0-hub in werking gesteld kun-

nen worden. De USB 2.0-/USB 1.1-apparaten worden hierdoor natuurlijk niet sneller.

•  Om van de hoge USB 3.0-snelheid te profiteren, moeten alle apparaten USB 3.0 on-

dersteunen: Het USB-apparaat zelf (bijv. een externe harde schijf), de USB-hub en 

de USB-controller in de computer.

•  De theoretische maximumsnelheid van USB 3.0 (of ook USB 2.0 of USB 1.1) wordt 

in  de  praktijk  nooit  bereikt.  Dit  wordt  veroorzaakt  door  de  verzending  van  USB-

protocolinformatie,  het  gelijktijdige  gebruik  van  meerdere  USB-apparaten  of  de 

snelheidsbeperkingen van het aangesloten USB-apparaat of de USB-controller/het 

moederbord.

  Het heeft ook weinig zin om 13 harde schijven of USB-sticks gelijktijdig via de USB 

3.0-hub te gebruiken, omdat deze de eventueel tussen de USB 3.0-hub en de com-

puter overgedragen gegevens delen. 

  Indien bijv. veel gegevens tussen twee harde schijven met USB 3.0 moeten worden 

overgedragen, sluit dan eerst een harde schijf aan op de USB 3.0-hub en verbind 

vervolgens de tweede direct met een USB 3.0-poort van de computer. 

•  Onder DOS of in de veilige modus van oudere Windows-versies is de werking met 

USB in de regel niet mogelijk. Al naar gelang de computer resp. de BIOS/setup-in-

stelling kunnen USB-toetsenborden en USB-muizen toch gebruikt worden. Het kan 

echter nodig zijn dat deze direct op de USB-interfaces van de computer aangeslo-

ten  zijn en niet op de USB-hub. 

•  USB-apparatuur kan tijdens de werking worden ingestoken en uitgenomen. U hoeft 

uw computer dus niet uit te schakelen als u apparatuur wilt aansluiten of loskop-

pelen.

  Indien gegevens via de USB-poort worden overgedragen, bijv. wanneer een extern 

station gegevens naar de computer stuurt en u de USB-stekker eruit trekt, kan het 

besturingssysteem vastlopen. Bovendien kan er verlies van gegevens optreden of 

kan het bestandssysteem van het externe station zelfs beschadigd raken.

  Hetzelfde geldt als u de schakelaar voor het in-/uitschakelen van de USB 3.0-hub 

gebruikt.

•  Bij Windows

®

 XP, Vista™, 7 of 8 verschijnt bij veel USB-apparaten (bijv. een harde 

schijf met USB-aansluiting) een pictogram met een pijl op de menubalk. Via deze 

functie kunt u het USB-apparaat „loskoppelen“ van de computer, zodat er geen ge-

gevensoverdracht meer plaatsvindt. Daarna kunt u het USB-apparaat zonder pro-

blemen losmaken van de USB 3.0-hub (of de computer).

Onderhouden en schoonmaken

Het product is voor u onderhoudsvrij. Het product mag alleen door een vakman gere-

pareerd en onderhouden worden. 
Maak het schoon met een schone, droge, zachte doek. U kunt stof zeer gemakkelijk 

met een schone en zachte kwast en een stofzuiger verwijderen.
Gebruik  geen  agressieve,  chemische  of  schurende  reinigingsmiddelen,  want  deze 

kunnen verkleuringen of zelfs materiaalveranderingen van het oppervlak veroorzaken.

Verwijdering

  Het product hoort niet bij het huishoudelijk afval. 

 

 Het product dient aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende 

wettelijke voorschriften te worden verwijderd. Lever het bijv. in bij het be-

treffende inzamelpunt.

Technische gegevens

a) USB-hub

Bedrijfsspanning ................................ 12 V/DC
USB-standaard ................................... USB 3.0 (compatibel met USB 2.0 en USB 1.1)
Aantal USB 3.0-poorten .................... 13
Aantal USB-stroomuitgangen .......... 2 

...............................................................

1 x uitgangsstroom max. 1 A

...............................................................

1 x uitgangsstroom max. 2,4 A

Uitgangsspanning .............................. 5 V/DC
Aan-uitschakelaar ............................. ja
Omgevingsvoorwaarden...................  temperatuur  -10  °C  tot  +60  °C,    relatieve  lucht-

vochtigheid 10% tot 85%, niet condenserend

Afmetingen (L x B x H) ....................... 280 x 50 x 50 mm
Gewicht................................................ 470 g

b) Netvoeding

Bedrijfsspanning ................................ 100 - 240 V/AC, 50 - 60 Hz
Uitgang................................................. 12 V/DC, 5 A

Содержание 1305503

Страница 1: ...er Netzsteckdose Entsor gen Sie das beschädigte Netzteil Netzkabel umweltgerecht verwenden Sie es nicht mehr Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Netzteil Netz kabel aus c Betrieb Das Produkt ist kein Spielzeug Geräte die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände Lassen Sie deshalb in Anwesen heit von Kindern besondere Vorsicht walten Betreiben Sie das Produkt so dass es von K...

Страница 2: ...d Protokoll informationen gleichzeitiger Betrieb mehrerer USB Geräte oder die Geschwindig keitsbeschränkungen des angeschlossenen USB Geräts oder USB Controllers Mainboards Es macht auch wenig Sinn gleichzeitig 13 Festplatten oder USB Sticks über den USB3 0 Hub zu betreiben da sich diese die mögliche Datenübertragungsmenge zwischen USB3 0 Hub und Computer teilen Sollen z B viele Daten zwischen zwe...

Страница 3: ...l Connect your USB devices to the USB ports labelled 1 to 13 at the USB3 0 hub When a USB device has been detected the corresponding blue LED on the USB3 0 hub lights up Of course you can also connect and use USB2 0 and USB1 1 devices on the USB3 0 hub Depending on the USB device the operating system detects new hardware and installs the required drivers Please refer to the operating instructions ...

Страница 4: ... simultaneous operation of several USB devices or the speed limit of the connected device or the USB control lers motherboards It also makes little sense to simultaneously operate 13 hard drives via the USB3 0 hub as those will share the possible volume of data transmission between the USB3 0 hub and computer If for example a lot of data is to be transferred between two USB3 0 hard drives connect ...

Страница 5: ...rqués de 1 à 13 de votre concentrateur hub USB3 0 Lorsqu un appareil USB est reconnu le témoin LED cor respondant s allume en bleu sur le concentrateur hub USB3 0 Vous pouvez bien entendu brancher et utiliser des appareils USB2 0 et USB1 1 sur le concentrateur hub USB3 0 Pour chaque appareil USB le système d exploitation reconnaît le nouveau matériel et installe le pilote requis Veuillez vous réfé...

Страница 6: ... dû aux informations d analyse à l utilisa tion simultanée de plusieurs périphériques USB ou aux limites de vitesse du péri phérique ou du contrôleur USB ou de la carte mère Cela n aurait pas de sens d utiliser simultanément 13 disques durs ou clés USB via le concentrateur hub USB3 0 car ils se partageraient le volume de transfert possible entre le concentrateur hub USB3 0 et l ordinateur Si un gr...

Страница 7: ... poorten van de USB 3 0 hub Als er een USB apparaat wordt herkend gaat de bijbehorende blauwe LED op de USB 3 0 hub branden Natuurlijk kunt u ook USB 2 0 en USB 1 1 apparaten op de USB 3 0 hub aansluiten en gebruiken Het besturingssysteem herkent het USB apparaat als nieuwe hardware en instal leert de benodigde stuurprogramma s In de gebruiksaanwijzing van het USB appa raat leest u hoe dit moet wo...

Страница 8: ...gelijktijdige gebruik van meerdere USB apparaten of de snelheidsbeperkingen van het aangesloten USB apparaat of de USB controller het moederbord Het heeft ook weinig zin om 13 harde schijven of USB sticks gelijktijdig via de USB 3 0 hub te gebruiken omdat deze de eventueel tussen de USB 3 0 hub en de com puter overgedragen gegevens delen Indien bijv veel gegevens tussen twee harde schijven met USB...

Отзывы: