background image

Consignes de sécurité

 

 Lisez intégralement les instructions d’utilisation, elles contiennent des in-
formations importantes pour le montage approprié et l’utilisation.

 

 Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation 
entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité 
pour les dommages consécutifs ! 

 

Attention !

 

 L’installation du produit ne doit être effectuée que par un technicien spé-
cialisé  (électricien)  connaissant  parfaitement  les  prescriptions  appli-
cables (par ex. VDE) !

 

 Toute intervention non conforme au niveau de l’alimentation du secteur re-
présente un danger non seulement pour vous-même, mais également pour 
autrui !

 

 N’effectuez  pas  le  montage  vous-même  si  vous  n’avez  pas  les  connais-
sances spécifiques pour le montage. Adressez-vous plutôt à un spécialiste.

 

•   Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de mo-

difier la construction ou de transformer l’appareil soi-même.

 

•   Le  spot  de  plafond  à  LED  n’est  pas  un  jouet,  gardez-le  hors  de  la  por-

tée des enfants ! Il y a risque de choc électrique avec danger de mort ! 

Montez le spot de plafond à LED de sorte qu’il ne soit pas accessible aux 

enfants.

 

•   Le spot de plafond à LED doit fonctionner uniquement sous la tension du 

réseau (voir la section « Caractéristiques techniques »). Ne tentez jamais 

de faire fonctionner le produit sous une autre tension, car cela entraîne-

rait sa destruction.

 

•   La  construction  du  spot  de  plafond  à  LED  est  conforme  à  la  classe  de 

protection II.

 

•   Lors de l’installation, il convient de prévoir un dispositif de coupure de la 

tension d’alimentation sur tous les pôles (par ex. un disjoncteur différen-

tiel).

 

•   Le spot de plafond à LED ne doit être monté et utilisé qu’à l’intérieur, dans 

des locaux fermés et secs ; il ne doit ni prendre l’humidité ni être mouillé ! 

Il y a risque de choc électrique avec danger de mort !

 

•   Ne montez et n’utilisez jamais le spot de plafond à LED dans des locaux ou 

dans des conditions défavorables où il y a risque de présence de gaz, de 

vapeurs ou de poussières inflammables ! Risque d’explosion !

 

•   Le spot de plafond à LED ne doit pas être encastré dans de la matière 

isolante (par ex. laine isolante) (distance minimale voir « Caractéristiques 

techniques »).

 

•  Le produit ne doit pas être utilisé avec un variateur de luminosité.

 

•   Le spot de plafond à LED ne doit fonctionner qu’en position fixe. Ne mon-

tez jamais le spot de plafond à LED dans des véhicules.

 

•   Ne suspendez ni ne fixez d’objets (des décorations par exemple) sur le 

spot de plafond à LED.

 

•   Le spot de plafond à LED ne doit pas être exposé à des températures ex-

trêmes, à de fortes vibrations ou à de fortes contraintes mécaniques.

 

•   Si l’on suppose qu’une utilisation sans danger n’est plus possible, le spot 

de plafond à LED doit être mis hors service et protégé contre toute utilisa-

tion involontaire. Faites ensuite contrôler le spot de plafond à LED par un 

spécialiste.

 

   Un fonctionnement sans risque n’est plus assuré lorsque :

 

-  le spot de plafond à LED présente des dommages visibles

 

-   le spot de plafond à LED ne fonctionne plus ou pas correctement (lu-

mière vacillante, fumée dégagée ou odeur de brûlé, crépitements au-

dibles, décolorations du spot de plafond à LED ou des surfaces adja-

centes)

 

-  le spot de plafond à LED a été stocké dans des conditions défavorables

 

-  le spot de plafond à LED a subi des contraintes sévères de transport

 

•   Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un 

jouet dangereux pour les enfants.

 

•   Dans les sites industriels, il convient d’observer les consignes de préven-

tion des accidents relatives aux installations et aux matériaux électriques 

dictées par les syndicats professionnels !

 

•   S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d’utili-

sation, veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.

F

  Mode d‘emploi

  Spot de plafond à LED, 21 W, blanc chaud

 

N° de commande 1170825

Utilisation conforme

Le produit sert d’éclairage d’intérieur ; il doit être monté et utilisé uniquement en inté-

rieur, dans des locaux fermés et secs. Le produit est prévu pour être encastré par ex. 

dans les plafonds suspendus.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil. 

De plus, elle s’accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution, 

etc. Le produit dans son ensemble ne doit être ni modifié, ni transformé !
Les consignes de sécurité doivent être respectées impérativement !
Ce produit est conforme aux exigences légales, nationales et européennes. Tous les 

noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques déposées de leurs 

propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Étendue de la livraison

•  Spot à LED
•  Mode d‘emploi

Explications des symboles, inscriptions

   Le symbole de l’éclair dans un triangle est utilisé pour signaler un danger 

pour votre santé, par ex. un choc électrique.

   Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement, du service et 

de l’utilisation. 

  Le symbole de la « flèche » renvoie à des conseils et des consignes d’utilisa-

tion particuliers.

   Le produit doit être utilisé exclusivement en intérieur, dans des locaux fer-

més et secs. Il ne doit être ni mouillé ni humide.

   Le produit ne permet pas de réglage de la luminosité.

 La construction du produit correspond à la classe de protection II (isolation 

renforcée ou double entre le réseau d’alimentation et la tension de sortie ; iso-

lation de protection)

   Lors du montage et lors de l’utilisation, le luminaire ne doit pas être en-

castré  dans  de  la  matière  isolante,  car  cela  pourrait  conduire  à  une 

surchauffe du luminaire. En outre il y a risque d’incendie !

0.5m

   Gardez une distance minimale entre les orifices de sortie de la lumière 

et les surfaces illuminées (par ex. des objets facilement inflammables 

comme des rideaux ou quelque chose de similaire). La distance mini-

male applicable dans chaque cas est indiquée sur la lampe (dans la 

figure de l’exemple à gauche, la distance minimale est de 0,5 m).

   Convertisseur indépendant (transformateur électronique qui convient à l’uti-

lisation du luminaire en extérieur sans aucune mesure de sécurité ni aucun 

cache supplémentaires).

  Transformateur de sécurité protégé contre les courts-circuits

tc 75 °C   Température maximale du boitier : +75 °C (le point de mesure est indiqué par 

« •tc »)

PRI 

Entrée ; pour le raccordement à la tension d’alimentation

SEC +-  sortie ; pour le raccordement au luminaire

  Observez le manuel d’utilisation !

Содержание 1170825

Страница 1: ...B VDE vertraut ist Durch unsachgem e Arbeiten an der Netzspannung gef hrden Sie nicht nur sich selbst sondern auch andere Haben Sie keine Fachkenntnisse f r die Montage so nehmen Sie die Mon tage nich...

Страница 2: ...n Sie sie fest Drehen Sie die Schrauben der Zugentlastung fest so dass die Netzzuleitung mit dem Schutzschlauch sicher fixiert wird Setzen Sie das LED Downlight in das Loch der abgeh ngten Raumdecke e...

Страница 3: ...burning smell audible crackling noises or discolouration to the product or to adjacent surfaces the LED downlight was stored under unfavourable conditions it was exposed to heavy loads during transpo...

Страница 4: ...together with the fiber glass tube Insert the LED downlight into the hole of the suspended ceiling If the three holding clamps are enclosed in the package separately insert them into the brackets of t...

Страница 5: ...ag e ou odeur de br l cr pitements au dibles d colorations du spot de plafond LED ou des surfaces adja centes le spot de plafond LED a t stock dans des conditions d favorables le spot de plafond LED a...

Страница 6: ...traction de sorte que le c ble d alimentation avec la gaine de protection soit solidement fix Posez le spot de plafond LED dans l orifice du plafond suspendu Si les trois agrafes de retenue sont joint...

Страница 7: ...n van de led downlight of aangrenzende oppervlak ken de led downlight onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen de lamp aan zware transportbelastingen onderhevig is geweest Laat het verpakkingsm...

Страница 8: ...schroef deze weer vast Draai de schroeven van de trekontlasting vast zodat de netbekabeling met de be schermslang stevig vast komt te zitten Plaats de led downlight in het gat van het verlaagde plafo...

Отзывы: