background image

14

LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

 PROBLEMA

 SOLUCIÓN

EL MOTOR NO ARRANCA

El gatillo o los interruptores no están 
presionados lo sufi ciente

Asegúrese de presionar lo sufi ciente los 
interruptores o gatillos

La extensión está suelta

Revise las conexiones del cable

Se disparó el cortacircuitos de la casa 
(breaker) o se abre un fusible de línea

Revise el cortacircuitos o el fusible de línea

EL MOTOR FUNCIONA, PERO LAS CUCHILLAS NO SE MUEVEN

La cuchilla de corte tiene residuos trabados

Limpie la cuchilla de corte

Cuchillas dañadas

NO LA UTILICE. Comuníquese con un centro 
de servicio autorizado.

 LA UNIDAD ECHA HUMO MIENTRAS FUNCIONA

La unidad está dañada

NO LA UTILICE. Comuníquese con un centro 
de servicio autorizado.

ESPECIFICACIONES*

Tipo de motor .......................................................................................................... Eléctrico, con cable
Voltaje del motor ..................................................................................................................120 V de CA
Amperaje del motor ............................................................................................................4.5 Amperios
Velocidad de alternación ........................................................................ 3500 SPM (Golpes por minuto)
Longitud de la cuchilla ......................................................................................... 22 pulgadas (55.9 cm)
Diámetro de corte máximo ................................................................................... 3/4 pulgadas (19 mm)
Peso aproximado de la unidad ....................................................................................... 6.5 lbs. (2.9 kg)

 * 

Todas las especifi caciones se basan en la información del producto más reciente disponible en el 
momento de la impresión. Nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier momento 
sin previo aviso.

Antes de inspeccionar, dar mantenimiento, limpiar, guardar, transportar o reemplazar cualquier pieza 
de la unidad, asegúrese de que: 

1.  Los gatillos de los interruptores se sueltan.
2.  Todas las piezas móviles se hayan detenido.
3.  La unidad esté desconectada de la fuente de alimentación eléctrica.
4.  La unidad esté fría.

LIMPIEZA, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE

• 

Mantenga las empuñaduras secas, limpias, y libres de residuos, aceite y grasa. Limpie la unidad 
después de usarla. No moje nunca la unidad ni la rocíe con agua u otro líquido cualquiera. No 
utilice solventes ni detergentes fuertes.

• 

Cuando no la esté utilizando, guarde la unidad adentro en un sitio seco y bajo llave, o en un lugar 
alto y seco, para evitar que personas no autorizadas la usen o que se dañe. Manténgala fuera del 
alcance de los niños.
1.  Utilice un cepillo de cerdas duras, que no sea de alambre, para limpiar la suciedad de la 

cuchilla de la recortadora.

2.  Limpie toda la unidad con un paño seco.  
3.  Lubrique la cuchilla de la recortadora. Consulte la sección 

Instrucciones de Mantenimiento

.

• 

Cerciórese de que la unidad se encuentre segura al transportarla. 

LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO

ADVERTENCIA:

 No permita que las piezas plásticas se pongan en contacto con 

líquido de frenos, gasolina, productos a base de petróleo, lubricantes penetrantes, 
etc. Estos productos químicos pueden dañar, debilitar y destruir el plástico y esto, a 
su vez, puede provocar lesiones personales graves. 

Содержание RM4522TH

Страница 1: ...ool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use personal protective equipm...

Страница 2: ...ble insulated unit Two systems of insulation are provided instead of grounding There is no grounding provided and no means of grounding should be added to the unit Servicing a double insulated unit re...

Страница 3: ...e unit make sure 1 The switch triggers are released 2 All moving parts have stopped 3 The unit is disconnected from the power source 4 The unit is cool SHARPENING THE BLADE The cutting blades are made...

Страница 4: ...the trimmer blade Blades damaged DO NOT USE Contact an authorized service center UNIT SMOKES DURING OPERATION Unit damaged DO NOT USE Contact an authorized service center SPECIFICATIONS Motor Type El...

Страница 5: ...5 NOTES...

Страница 6: ...6 NOTES...

Страница 7: ...de cette tension Une protection GFCI Ground Fault Circuit Interrupter d faillance de terre coupe circuit devrait tre fournie sur le s circuit s ou la les prise s utilis e s pour l appareil Pour plus...

Страница 8: ...le isolation doivent tre identiques celles d origine d faut de confier la r paration d un appareil double isolation un technicien agr e utilisant des pi ces de rechange identiques l appareil peut prov...

Страница 9: ...eil lorsque le moteur tourne Les doigts doivent encercler la poign e le pouce se trouvant cal au dessous de la poign e Cette prise est la moins susceptible de vous faire l cher la poign e Toute prise...

Страница 10: ...coupe Les lames sont endommag es NE L UTILISEZ PAS Contactez un concessionnaire agr L APPAREIL MET DE LA FUM E EN COURS DE FONCTIONNEMENT L appareil est endommag NE L UTILISEZ PAS Contactez un concess...

Страница 11: ...ica qu voltaje utiliza el mismo Nunca conecte el equipo a un voltaje de CA diferente a ese voltaje Debe proveerse protecci n mediante un interruptor de circuito de falla a tierra GFCI para el los circ...

Страница 12: ...enetre en el motor y en las conexiones el ctricas No utilice solventes ni detergentes fuertes Mantenimiento de un Equipo con Doble Aislamiento Este equipo tiene doble aislamiento El mismo est dotado d...

Страница 13: ...r est en marcha mantenga la unidad agarrada de manera adecuada Los dedos deber n rodear la empu adura y el pulgar plegado por debajo Es menos probable que se suelte al agarrarla as Es peligroso en cua...

Страница 14: ...o Antes de inspeccionar dar mantenimiento limpiar guardar transportar o reemplazar cualquier pieza de la unidad aseg rese de que 1 Los gatillos de los interruptores se sueltan 2 Todas las piezas m vil...

Страница 15: ...15 NOTAS...

Страница 16: ...ue apr s la p riode applicable de garantie expresse crite ci dessus concernant les pi ces qui sont identifi es Aucune autre garantie ou caution expresse crite ou orale l exception de celle mentionn e...

Отзывы: