Remington MyGroom F0050 Скачать руководство пользователя

Страница: 52 / 52

Ref. No. F0050

Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar :

- Ürünü düşürmeyiniz

- Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız

- Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

Çin Halk Cumhuriyetinde üretilmiştir.

100-240В~50/60Гц 200 мА

18/INT/ F0050 T22-7000081 Version 05 /18

F06A

Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands,Inc.,

or one of its subsidiaries

VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str. 9, 73479 Ellwangen, Germany

www.remington-europe.com

Содержание MyGroom F0050

Страница 1: ...F0050 I www remington europe com MyGroom Foil Shaver...

Страница 2: ...e f g j g i A B...

Страница 3: ...hile plugged in Keep the power plug and cord away from heated surfaces Make sure the power plug and cord do not get wet Do not plug or unplug the appliance with wet hands Do not twist or kink the cabl...

Страница 4: ...o ensure a long lasting performance We recommend you clean your product after each use 1 Ensure the shaver is switched off and unplugged from the mains outlet 2 Open the shaver head FIG A 3 Tap out ex...

Страница 5: ...Ger tnichtnasswird Umeinem glicheGef hrdungauszuschlie en solltedasGer tnichtgenutzt werdenwenndasKabelBesch digungenaufweist Ersatzkanndurchdas ServiceCenter KundendienstzurVerf gunggestelltwerden La...

Страница 6: ...kurzen geradlinigen Bewegungen k nnen Sie eine gr ndlichere Rasur besonders hartn ckiger Haare etwa im Bereich der Nacken und Kinnlinie erzielen PFLEGE IHRES RASIERERS Die richtige Pflege Ihres Rasie...

Страница 7: ...en onderde8jaar WAARSCHUWINGZorgervoordathetapparaatdroogblijft Gebruikhetapparaatnietwanneerhetsnoerbeschadigdis Vervangende onderdelenzijnverkrijgbaarviaonsinternationaleServiceCenter Laat het appar...

Страница 8: ...gelijke druk raken Maak gemiddelde tot trage verticale bewegingen Het gebruik van korte rechte bewegingen kan een beter resultaat geven in moeilijke zones voornamelijk rond de hals en kin UW APPARAAT...

Страница 9: ...reilsec N utilisezpascetappareilsilecordond alimentationestendommag Vous pouvezobteniruncordonderechangeencontactantnotreService Consommateurs Ne pas laisser l appareil sans surveillance lorsqu il est...

Страница 10: ...avec une pression gale Faites des mouvements mod r s lents L utilisation de petits mouvements lin aires sur les zones rebelles vous permet d obtenir un rasage plus pr cis en particulier le long du co...

Страница 11: ...onuncableda ado Puedeobtenerseunrecambioa trav sdenuestroserviciodeasistenciat cnicainternacional No deje el aparato sin vigilancia mientras est encendido Mantenga el enchufe y el cable de alimentaci...

Страница 12: ...ortos en reas problem ticas obtendr un mejor apurado especialmente en el contorno del cuello y de la barbilla CUIDADO DEL APARATO Cuide su afeitadora para asegurar un rendimiento ptimo Recomendamos li...

Страница 13: ...utto Nonusareilprodottoseilcavo danneggiato Sar possibilesostituirlotramite inostricentridiassistenzaautorizzati Non lasciare l apparecchio incustodito quando collegato alla presa Tenere la spina e il...

Страница 14: ...pu portare ad una rasatura pi accurata specialmente lungo la linea del collo e del mento MANUTENZIONE DEL RASOIO Si consiglia di avere cura del proprio rasoio affinch mantenga prestazioni durature Ra...

Страница 15: ...beskadigetledning Ledningenkanskiftesud viavoresinternationaleservicecenter Efterlad ikke apparatet uden opsyn mens dets stik sidder i stikkontakten Hold str mstik og ledning v k fra varme overflader...

Страница 16: ...gelinjen PAS GODT P DIN BARBERMASKINE Plej og vedligehold dit apparat for at sikre lang levetid og optimal ydeevne Vi anbefaler at du reng r apparatet efter hver brug 1 S rg for at barbermaskinen er s...

Страница 17: ...teapparatenomn tsladden rskadad Takontaktmedf retagets internationellaservicecenterf rutbyte L mna inte apparaten utan uppsikt n r den r inkopplad L t inte stickkontakt och n tsladd komma i kontakt me...

Страница 18: ...s hals och haka TA HAND OM DIN RAKAPPARAT Ta hand om din rakapparat s att den h ller l nge Vi rekommenderar att du reng r apparaten efter varje anv ndning 1 Kontrollera att apparaten r avst ngd och at...

Страница 19: ...taa kun se on kytketty s hk verkkoon Pid pistoke ja virtajohto et ll kuumista pinnoista Varmista ett pistoke ja virtajohto eiv t kastu l kytke laitetta verkkovirtaan tai irrota sit siit m rin k sin l...

Страница 20: ...alueella PARTAKONEEN HOITAMINEN Hoida partakonettasi pitk n k ytt i n varmistamiseksi Suosittelemme laitteen puhdistamista jokaisen k ytt kerran j lkeen 1 Varmista ett parranajokone on kytketty pois p...

Страница 21: ...relhoseco N outilizeoprodutocomocabodanificado Podeobterumasubstitui o atrav sdosnossosCentrosdeAssist nciaInternacionais N o deixe o aparelho desacompanhado enquanto estiver ligado tomada Mantenha a...

Страница 22: ...nas reas mais dif ceis especialmente ao longo da linha do pesco o e queixo CUIDADOS A TER COM A M QUINA DE BARBEAR Cuide do seu aparelho para garantir um desempenho duradouro Recomendamos que limpe o...

Страница 23: ...otrebi vr tanek bla nesm pou va hra sasn m isti aleboudr iava osobymlad ieako8rokovamalbyby v dyulo en mimoich dosah UPOZORNENIEPr strojudr iavajte such Nepou vajtev robokspo koden melektrick mk blom...

Страница 24: ...Pou vajte mierne a pomal hladiv pohyby Pou van m kr tkych rovn ch pohybov na nepoddajn ch miestach m ete dosiahnu hlad ie oholenie najm pozd l nie krku a brady STAROSTLIVOS O HOLIACI STROJ EK Starost...

Страница 25: ...mna ichmezin rodn chservisn chcenter Nenech vejte p stroj bez dozoru kdy je zapojen do s t Nap jec ru a z str ku chra te p ed stykem s hork mi povrchy Zajist te aby se nap jec ra a z str ka nenamo il...

Страница 26: ...sti brady m e b t sest ih o n co krat P E O V STROJEK Aby v m p stroj dlouho a dob e slou il mus te o n j pe ovat Doporu ujeme v m strojek vy istit po ka d m pou it 1 Ujist te se e je strojek vypnut a...

Страница 27: ...kona wnaszychcentrachus ugmi dzynarodowych Nie pozostawiaj w czonego do sieci urz dzenia bez nadzoru Wtyczk i przew d zasilaj cy nale y trzyma z dala od gor cych powierzchni Upewnij si e wtyczka sieci...

Страница 28: ...ia podbr dka DBAJ O GOLARK Zadbaj o swoje urz dzenie aby mog o dzia a d ugo Zaleca si czyszczenie urz dzenia po ka dym u yciu 1 Upewnij si e golarka jest wy czona i od czona od gniazdka zasilania 2 Ot...

Страница 29: ...hat pk beles r lt Acser taNemzetk zi szervizk zpontjainkonkereszt ltudjaelv gezni Soha ne hagyja fel gyelet n lk l a k sz l ket ha az csatlakoztatva van a h l zati ramk rre Tartsa t vol a t pk belt s...

Страница 30: ...akacs ter leteken k l n sen a nyak s az ll ment n V DJE BOROTV J T vja k sz l ke ps g t hogy m g sok ideig kiv l an haszn lhat legyen A hosszan tart teljes tm ny rdek ben vigy zzon k sz l k re 1 Ellen...

Страница 31: ...31 Remington 1 2 3 4 5 6 7 P CCK GB DE NL FR ES IT DK SE FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG...

Страница 32: ...32 1 2 3 4 5 1 2 A 3 B W P CCK...

Страница 33: ...ki inUluslararas Servis Merkezlerimizeba vurun Cihaz elektrik prizine tak l durumdayken g zetimsiz b rakmay n Cihaz n fi ini ve elektrik kablosunu s cak y zeylerden uzak tutun Cihaz n fi inin ve elekt...

Страница 34: ...boyun ve ene hatt nda daha sinekkayd bir t ra sa layabilir TIRA MAK NEN Z N BAKIMI Uzun s reli performans i in cihaz n za zen g sterin Cihaz n z her kullan mdan sonra temizlemenizi neririz 1 T ra mak...

Страница 35: ...te iob ineun cablunouprinintermediulCentrelornoastreinterna ionaledeservice Nu l sa i aparatul nesupravegheat n timp ce este conectat la priz techerul i cablul nu trebuie l sate aproape de suprafe e n...

Страница 36: ...lineare n zonele cu probleme poate da rezultate mai ales n jurul g tului i liniei b rbiei NTRE INEREA APARATULUI DE RAS ntre ine i aparatul pentru a i asigura o performan de durat V recomand m s l cu...

Страница 37: ...37 Remington 8 8 8 1 2 3 4 5 6 7 E HNIKH GB DE NL FR ES IT DK SE FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG...

Страница 38: ...38 1 2 on off 3 4 5 1 2 A 3 B W E HNIKH...

Страница 39: ...pu ajte brez nadzora Napajalni vti in kabel varujte pred vro imi povr inami Poskrbite da se napajalni vti in kabel ne zmo ita Naprave ne priklju ite ali odklopite z mokrimi dlanmi Kabla ne uvijajte i...

Страница 40: ...agotovili dolgotrajno zmogljivost Priporo amo da napravo po vsaki uporabi o istite 1 Poskrbite da je brivnik izklju en in izklopljen iz vti nice 2 Glavo brivnika odprite slika A 3 Z rahlimi udarci ods...

Страница 41: ...ovr ina Uvjerite se da strujni utika i kabel nisu vla ni Nemojte priklju ivati ili izvla iti utika iz uti nice mokrim rukama Nemojte uvrtati ili savijati kabel i nemojte ga namatati oko ure aja Ovaj u...

Страница 42: ...ODR AVANJE VA EG BRIJA A Odr avajte Va ure aj kako biste osigurali dugotrajnu u inkovitost Preporu ujemo da o istite ure aj nakon svake uporabe 1 Osigurajte da je brija isklju en i iskop an iz uti ni...

Страница 43: ...43 Remington 8 8 8 1 2 3 4 5 6 7 GB GB DE NL FR ES IT DK SE FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG...

Страница 44: ...44 4 1 2 3 4 5 1 2 A 3 B W...

Страница 45: ...45 GB GB DE NL FR ES IT DK SE FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG Remington 8 8 8 Remington 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 46: ...46 1 2 3 4 5 1 2 3 B 4 W...

Страница 47: ...47 Remington 8 8 8 1 1 On off 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 GB DE NL FR ES IT DK SE FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR UA BG AE...

Страница 48: ...48 1 1 2 2 A 3 3 B W...

Страница 49: ...49...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...Bakanl k a tespit ve ilan edilen kullan m mr 7 y ld r in Halk Cumhuriyetinde retilmi tir 100 240 50 60 200 9 18 INT F0050 T22 7000081 Version 05 18 F06A Remington is a Registered Trade Mark of Spectr...

Результаты поиска

Содержание MyGroom F0050

Отзывы:

Похожие инструкции для MyGroom F0050

Бренды по названию

Популярные бренды

Remington MyGroom F0050, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MyGroom F0050

Отзывы:

Похожие инструкции для MyGroom F0050

Бренды по названию

Популярные бренды