Reloop TerminalMix4, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 68

FR
AN
Ç
AIS
34
ATTENTION! Pour votre propre sécurité, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi avant la première utilisation ! Toutes les personnes char-
gées de l‘installation, de la mise en service, de l‘utilisation, de l‘entretien et la maintenance de cet appareil doivent posséder les qualifications
nécessaires et respecter les instructions de ce mode d‘emploi. Ce produit est conforme aux directives européennes et nationales, la conformité
a été certifiée et les déclarations et documents sont en possession du fabricant.
SOmmAIrE
CONSIGNES DE SÉCUrITÉ ......................................................................................35
UTILISATION CONFOrmE ........................................................................................35
ENTrETIEN ................................................................................................................36
1. INSTALLATION ...............................................................................................36
2. mISE EN SErvICE .........................................................................................38
3. CONFIGUrATION DE L‘OrDINATEUr .........................................................38
3.1 Installation du pilote ASIO .................................................................. 38
3.2 Installation Serato DJ Intro ................................................................ 39
3.2.1 Installation Serato DJ Intro / Windows ............................................. 39
3.2.2 Installation Serato DJ Intro / Mac OSX ............................................ 40
3.3
Installation Virtual DJ LE 4-Deck Reloop Edition........................... 40
3.3.1 Installation Virtual DJ LE 4-Deck Reloop Edition / Windows ....... 40
3.3.2 Installation Virtual DJ LE 4-Deck Reloop Edition /Mac OSX ........ 41
3.4
Prise en charge de Traktor .................................................................. 41
4. UTILISATION ..................................................................................................42
4.1 Table des fonctions du logiciel ........................................................... 42
4.2. Fonctions de routage............................................................................ 44
4.2.1. Microphone ............................................................................................. 44
4.2.2. Sources audio externes ....................................................................... 44
4.2.3. Sorties ..................................................................................................... 44
5. rÉGLAGES ET TESTS DE L‘ÉqUIPEmENT .................................................44
5.1. Vérification de version du micrologiciel ........................................... 44
5.2 Variateur DEL ........................................................................................ 44
5.3 Jog-Sensitivity ...................................................................................... 44
5.4 Mise à jour du micrologiciel ................................................................ 45
5.5 Affectation des canaux MIDI ............................................................... 45
6. ANNExE ..........................................................................................................45
6.1 Configuration minimale du système .................................................. 45
6.2 Table d‘affectation MIDI ....................................................................... 46
6.3 Conseils de dépannage ........................................................................ 47
6.4 Caractéristiques .................................................................................... 48