ReliOn RWM-975N Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

WARM MOISTURE HUMIDIFIER

3 GALLON (11.4 LITERS) OUTPUT PER DAY*

RWM-975N SERIES

*Output dependent on room temperature and humidity.

OWNER’S MANUAL

RWM-975N_OM.qxd 9/6/06 9:39 AM Page 1

Содержание RWM-975N Series

Страница 1: ...WARM MOISTURE HUMIDIFIER 3 GALLON 11 4 LITERS OUTPUT PER DAY RWM 975N SERIES Output dependent on room temperature and humidity OWNER S MANUAL RWM 975N_OM qxd 9 6 06 9 39 AM Page 1...

Страница 2: ...Inhalant or Vicks VapoSteam directly into the Heating Chamber or Water Tank Do not cover or insert objects into any openings on the unit 10 Do not immerse the base in water or other liquid Do not pou...

Страница 3: ...AT LEAST 12 HOURS OF OPERATION FOR EACH TANK Unpack and remove all packing material from the Water Tank and Base Completely unrav el power cord and place unit on a flat stable surface at least 6 inch...

Страница 4: ...p remove it and re tighten Carry Water Tank using one hand on the top handle and one on the bottom of the Tank Be sure the Removable Water Tray and Cooling Chamber are in place and the Cooling Chamber...

Страница 5: ...ceeds 50 turn the Switch to the low setting open door to room where humidifier is operating or turn unit off Turn the humidifier off before removing and refilling the Water Tank RESET PROCEDURE NOTE W...

Страница 6: ...r Tank with lukewarm water after each use Wipe accessible surfaces of the Water Tank clean with a soft damp cloth 3 Remove the Medicine Cup from the Cooling Chamber Using the Cooling Chamber Interlock...

Страница 7: ...clean cloth 5 Fill the Heating Chamber with undiluted white vinegar Let stand for 20 minutes Dampen soft clean cloth or sponge with undiluted white vinegar and wipe out Heating Chamber to remove scale...

Страница 8: ...E CAUSE Unit not plugged in No power at outlet No water in tank Unit is not level Mineral deposits on Heater or Removable Water Tray Water Tank was washed with detergent Water Tank is empty Unit not r...

Страница 9: ...tment 250 Turnpike Road Southborough MA 01772 E mail consumerrelations kaz com Please be sure to specify model number Call us toll free at 1 800 477 0457 Or visit our website at www kaz com This produ...

Страница 10: ...ther rights that vary from state to state If you experience unsatisfactory operation first refer to the Trouble Shooting section herein to determine if the problem is due to care or cleaning Follow Ca...

Страница 11: ...ICATEUR D HUMIDIT RENDEMENT DE 11 4 LITRES 3 GALLONS PAR JOUR RWM 975N FEUILLETON Le rendement est fonction de la temp rature et du degr d humidit d une pi ce GUIDE D UTILISATION RWM 975N_OM qxd 9 6 0...

Страница 12: ...r servoir d eau Ne pas couvrir les ouvertures de l appareil ni ins rer des objets dans ces ouvertures 10 Ne pas immerger la base dans l eau ou dans un autre liquide Ne pas verser de l eau dans le diff...

Страница 13: ......

Страница 14: ...ir retirer le bouchon et le serrer nouveau Transporter le r servoir en mettant une main sur la poign e sup rieure et l autre sur la partie inf rieure du r servoir S assurer que le bac d eau amovible e...

Страница 15: ...la porte de la pi ce o l humidificateur est en fonc tion ou mettre l appareil l arr t Mettre l humidificateur l arr t avant de retirer et de remplir le r servoir d eau PROC DURE DE REMISE EN MARCHE R...

Страница 16: ...du r servoir d eau l aide d un chiffon doux et humide 3 Retirer la coupelle m dicaments de la chambre de refroidissement l aide du dispositif de ver rouillage r ciproque de la chambre de refroidisseme...

Страница 17: ...chauffante de vinaigre blanc non dilu Laisser reposer pendant 20 minutes Humecter une ponge ou un chiffon doux et propre de vinaigre blanc non dilu et essuyer la cham bre chauffante pour d tartrer Ne...

Страница 18: ...rise de courant Le r servoir est vide L appareil n est pas niveau Accumulation de min raux sur l l ment chauffant ou sur le bac d eau amovible Le r servoir d eau a t lav avec un d tersif Le r servoir...

Страница 19: ...gh MA 01772 USA courriel consumerrelations kaz com Pri re de mentionner le num ro de mod le T l phonez nous sans frais au 1 800 477 0457 Ou visitez notre site Web www kaz com Ce produit a les caract r...

Страница 20: ...ne des droits pr cis ainsi que d autres droits qui varient suivant votre lieu de r sidence En cas de fonctionnement insatisfaisant consul ter d abord la section de D pannage ci dessus afin de d termin...

Страница 21: ...EDOR TIBIO DE HUMEDAD 3 GALONES 11 4 LITROS DE EXTRACCI N POR D A RWM 975N SERIE Extracci n depender de la temperatura y humedad de la habitaci n MANUAL DE PROPIETARIO RWM 975N_OM qxd 9 6 06 9 39 AM P...

Страница 22: ......

Страница 23: ...ITIVO EL HUMIDIFICADOR DEBER RENDIR HASTA 12 HORAS DE OPERACI N POR CADA TANQUE SI SE LO CUIDA Y MANTIENE ADECUADAMENTE Desembalar y retirar todos los materiales de empaque del tanque de agua y de la...

Страница 24: ...rla y volver a ajustarla Llevar el tanque de agua con una mano en la manija superi or y la otra en la manija inferior Verificar que la bandeja desmontable para el agua y la c mara de enfriamiento est...

Страница 25: ...itaci n supera el 50 cambiar a la velocidad baja abrir la puerta de la habitaci n o apagar el humidificador Apagar el humidificador antes de retirar el tanque de agua y volver a llenarlo PROCEDIMIENTO...

Страница 26: ...da uso Limpiar las superficies de f cil acceso con un pa o limpio suave y h medo 3 Retirar el recipiente para uso medicinal de la c mara de enfriamiento Retirar la c mara de enfriamiento de la base ac...

Страница 27: ...jar reposar durante 20 min utos Humedecer un pa o suave y limpio o una esponja con vinagre blanco no diluido y limpiar la c mara calentadora para retirar las incrustaciones No usar jab n detergentes n...

Страница 28: ...l tomacorriente no funciona No hay agua en el tanque Desnivelaci n del humidificador Dep sitos de mineral en el calentador o la bandeja desmontable Se lav el tanque de agua con detergente Tanque de ag...

Страница 29: ...72 USA e mail consumerrelations kaz com Por favor especifique el n mero del modelo Ll menos al n mero de tel fono de llamada gratis de larga distancia 1 800 477 0457 O vis tenos en nuestro sitio web w...

Страница 30: ...ales espec ficos as como otros derechos que podr n variar seg n el estado de residencia Si la operaci n del Humidificador no es satis factoria consultar primero la secci n de Localizaci n de fallas de...

Результаты поиска

Содержание RWM-975N Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RWM-975N Series

Бренды по названию

Популярные бренды

ReliOn RWM-975N Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RWM-975N Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RWM-975N Series

Бренды по названию

Популярные бренды