Reliable Velocity V50, Инструкция по эксплуатации, Страница: 34 / 35

30
3FMJBCMF$PSQPSBUJPO i3FMJBCMFwHBSBOUJ[BBMDPNQSBEPSPSJHJOBMEFTVTQSPEVDUPTRVFUPEBT
MBTVOJEBEFTWFOEJEBTQPS3FMJBCMF VOi1SPEVDUP3FMJBCMFwTFFODVFOUSBOMJCSFTEFEFGFDUPT
de material y de mano de obra durante el período de un año a partir de la fecha de compra,
TJTPOVUJMJ[BEBTDPSSFDUBNFOUFZIBOSFDJCJEPFMNBOUFOJNJFOUPBEFDVBEP&OWJSUVEEFMBT
DPOEJDJPOFTZMJNJUBDJPOFTFTUBCMFDJEBTBDPOUJOVBDJªO3FMJBCMFSFQBSBS»PSFFNQMB[BS»MBQJF[B
EFVO1SPEVDUP3FMJBCMFRVFEFNVFTUSFFTUBSEFGFDUVPTBBDBVTBEFNBUFSJBMPGBCSJDBDJªO
JOBEFDVBEBT4JFM1SPEVDUP3FMJBCMFEFGFDUVPTPEFKBEFFTUBSEJTQPOJCMFZOPQVFEFTFS
SFQBSBEPFGFDUJWBNFOUFPSFFNQMB[BEPQPSVONPEFMPJE´OUJDP3FMJBCMFDBNCJBS»FM1SPEVDUP
3FMJBCMFEFGFDUVPTPQPSVO1SPEVDUP3FMJBCMFWJHFOUFEFJHVBMPNBZPSWBMPS-BTQJF[BTEF
SFDBNCJPPSFQVFTUPTTFS»OTVNJOJTUSBEPTQPS3FMJBCMFBDBNCJPEFMBTQJF[BTPSJHJOBMFTZ
TFS»OQJF[BTOVFWBTPQJF[BTRVFFTUBS»OSFBDPOEJDJPOBEBTQBSBDPOWFSUJSTFFOQSPEVDUPT
GVODJPOBMNFOUFFRVJWBMFOUFTBQJF[BTOVFWBT4J3FMJBCMFOPQVFEFSFQBSBSPSFFNQMB[BSVO
1SPEVDUP3FMJBCMFMBDPNQB¬°BSFFNCPMTBS»FMWBMPSEFM1SPEVDUP3FMJBCMFRVFFTU´WJHFOUFBM
momento de reclamar la garantía.
&TUBHBSBOU°BMJNJUBEBOPDVCSFMPTEB¬PTRVFTVGSBVO1SPEVDUP3FMJBCMFDPNPSFTVMUBEPEF
una instalación inadecuada, accidente, abuso, uso incorrecto, desastre natural, suministro
de energía eléctrica insuficiente o excesivo, condiciones mecánicas o ambientales anormales,
desgaste provocado por el uso normal del producto, o cualquier desarme, reparación o
NPEJmDBDJªOOPBVUPSJ[BEB&TUBHBSBOU°BMJNJUBEBOPTFFYUJFOEFBOJOH¤OEB¬PJOEJSFDUP
resultante o accidental que el usuario pueda sufrir o que pueda causar el uso de un Producto
3FMJBCMFJODMVZFOEPFOUSFPUSPTMBSFTQPOTBCJMJEBEBOUFMPTSFDMBNPTQSFTFOUBEPTQPSUFSDFSPT
ZTFMJNJUBBMNPOUPQBHBEPQPSFMDPNQSBEPSPSJHJOBMEFM1SPEVDUP3FMJBCMFSFTQFDUPEFMDVBM
tiene aplicación esta protección de garantía limitada. Esta garantía limitada no es válida para los
productos que hayan sido modificados o que no tengan número de serie, o para los productos
RVFOPIBZBOTJEPDPNQSBEPTEJSFDUBNFOUFB3FMJBCMFPBUSBW´TEFVOWFOEFEPSDFSUJmDBEPRVF
DVFOUFDPOOVFTUSBBVUPSJ[BDJªOQBSBDPNFSDJBSMPT1SPEVDUPT3FMJBCMF
&TUBHBSBOU°BMJNJUBEBFTMB¤OJDBHBSBOU°BRVFUJFOFBQMJDBDJªOBUPEPTMPT1SPEVDUPT3FMJBCMF
SFFNQMB[BUPEPTMPTU´SNJOPTRVFQVFEBOFTUBSDPOUFOJEPTFODVBMRVJFSPUSPEPDVNFOUP
VPSEFOEFDPNQSBZOPQVFEFTFSBMUFSBEBPNPEJmDBEBFYDFQUPRVF3FMJBCMFBT°MPIBZB
BVUPSJ[BEPFYQSFTBNFOUFQPSFTDSJUP
Para obtener la reparación o cambio según los términos de esta garantía, comuníquese con nuestro
grupo de servicio al cliente al 1-800-268-1649 o escriba a support@reliablecorporation.com.
Usted deberá presentar, por fax o correo electrónico, el comprobante original. Este comprobante
debe demostrar que usted es el comprador original, que el producto fue adquirido directamente
EFOVFTUSBTPmDJOBTPEFVOWFOEFEPSEF3FMJBCMFBVUPSJ[BEPZRVFFMSFDMBNPEFMBHBSBOU°B
TFSFBMJ[BEFOUSPEFMQFS°PEPDPSSFTQPOEJFOUF6TUFESFDJCJS»VOO¤NFSPEFBVUPSJ[BDJªO 3"
ZEFCFS»FOWJBSFMQSPEVDUPEFGFDUVPTPKVOUPDPOFMDPNQSPCBOUFEFDPNQSBFM3"ZTFHVSPT
pagados por adelantado, a la siguiente dirección:
3FMJBCMF$PSQPSBUJPO8JOHPME"WFOVF5PSPOUP0/.#,-PTDPTUPTEFFOW°PQPS
DPCSBSTFS»OSFDIB[BEPT&MSJFTHPEFTVGSJSVOBQ´SEJEBPEB¬PFOUS»OTJUPTFS»BTVNJEPQPSFM
DMJFOUF6OBWF[RVF3FMJBCMFSFDJCBFMQSPEVDUPEFGFDUVPTPMBDPNQB¬°BJOJDJBS»FMQSPDFTPEF
SFQBSBDJªOPSFFNQMB[P
("3"/5Í"%&-04130%6$5043&-*"#-&