Reliable VELOCITY 160IR Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 42

Reliable VELOCITY 160IR Скачать руководство пользователя страница 17

LE VELOCITY ONE TEMP 160IR

FER À REPASSER À DOUBLE

GÉNÉRATEUR DE VAPEUR

GUIDE D’UTILISATION

FRANÇAIS

14

NE PAS RETOURNER

AU MAGASIN

CONTACTEZ-NOUS EN PREMIER

Pour obtenir une aide immédiate lors de votre achat,

appelez-nous afin que nous puissions résoudre votre

problème.

Vous pouvez nous joindre au

1-800-268-1649

ou par

courriel

[email protected]

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание VELOCITY 160IR

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE D UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES VELOCITY 160IR COMPACT VAPOR GENERATOR IRON FER G N RATEUR DE VAPEUR COMPACT PLANCHA COMPACTA A VAPOR...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ENGLISH 01 FRAN AIS 14 ESPA OL 27...

Страница 4: ...N INSTRUCTION MANUAL ENGLISH 01 DO NOT RETURN TO STORE CONTACT US FIRST For immediate help with your purchase please give us a call so that we can resolve your issue We can be reached toll free at 1 8...

Страница 5: ...ally important part in delivering what s right for you With our patented two heating element design the Velocity One Temp generates and contains steam within the iron that can be released on demand Fo...

Страница 6: ...03 VELOCITY 160IR KEY FEATURES A Water tank D Indicator lamps B Filling spout E Soleplate C Steam activation trigger A B C D E...

Страница 7: ...04 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...

Страница 8: ...the iron Take it to a qualified service depot for examination and repair Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used 7 Close supervision is necessary for any applianc...

Страница 9: ...aged 8 year and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge only if they are supervised and have been instructed in the safe use of the a...

Страница 10: ...unplugging it and using the beaker provided Do not use your 160IR steam function without water in the tank as this may cause irreparable damage to the system The appliance may emit a little smoke and...

Страница 11: ...support service To avoid hazards do not attempt to disassemble or repair the appliance by yourself Connect the appliance to an earthed socket rated at 16 amperes or more The appliance s plug must fit...

Страница 12: ...in use and before undertaking any cleaning task This appliance is for household use only not professional industrial use Store this appliance out of reach of children and or persons with physical sen...

Страница 13: ...the appliance according to the function you wish to use FILLING WITH WATER It is essential to have filled the tank with water to be able to work with steam Open the cover Fill the tank taking care to...

Страница 14: ...linen it is recommended to put the base of the iron in contact with the material For other more delicate fabrics it is recommended to keep the base of the iron a few centimetres away ONCE YOU HAVE FIN...

Страница 15: ...sable to use distilled water A specific anti lime scale product should be used on this kind of product Home made solutions such as the use of vinegar are not recommended for descaling this appliance A...

Страница 16: ...limitation any liability for third party claims for damage and is limited to the amount paid by the original purchaser Reliable Product with respect to which this limited warranty protection applies...

Страница 17: ...LISATION FRAN AIS 14 NE PAS RETOURNER AU MAGASIN CONTACTEZ NOUS EN PREMIER Pour obtenir une aide imm diate lors de votre achat appelez nous afin que nous puissions r soudre votre probl me Vous pouvez...

Страница 18: ...nt autant d avantages tous aussi importants que nous vous offrons pour vous donner satisfaction Gr ce sa conception brevet e deux l ments chauffants le Velocity One Temp g n re et retient de la vapeur...

Страница 19: ...16 PRINCIPALES CARACT RISTIQUES DU VELOCITY 160IR A R servoir d eau D Voyants lumineux B Bec de remplissage E Semelle C Activation de la vapeur A B C D E...

Страница 20: ...17 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...

Страница 21: ...arer Si le fer repasser n est pas correctement remont il y a risque d lectrocution lors de son utilisation 6 Ne jamais laisser les enfants utiliser un appareil lectrique ou tre proximit sans surveilla...

Страница 22: ...g s de 8 ans et plus des personnes manquant d exp rience et de connaissances ou dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites s ils ont t form s et encadr s quant l utilisation d...

Страница 23: ...opri e Pour remplir votre 160IR ou le remplir pendant le repassage suivez les instruc tions de la rubrique AVANT DE COMMENCER REPASSER aux pages 7 8 d branchez le et utilisez le b cher fourni Veillez...

Страница 24: ...st endommag il doit tre remplac et l appareil doit tre confi un service d assistance technique agr N essayez jamais de d monter ou de r parer l appareil vous m me afin d viter tout danger Brancher l a...

Страница 25: ...ION ET ENTRETIEN D roulez compl tement le c ble d alimentation de l appareil avant chaque utilisation Ne pas utiliser l appareil si les pi ces ou accessoires ne sont pas correctement mont s Ne pas uti...

Страница 26: ...compagnie ou des animaux Ne pas utiliser l appareil pour s cher des tissus de quelque nature que ce soit ENTRETIEN Veillez ce que l appareil ne soit entretenu que par des techniciens sp cia lis s et...

Страница 27: ...ement Pendant l utilisation de l appareil l indicateur D commencera clignoter en rouge pour indiquer qu il utilise de l lectricit et chauffe REPASSAGE SEC L appareil dispose d une commande vapeur C qu...

Страница 28: ...quide et ne le placez jamais sous l eau courante COMMENT FAIRE FACE AUX D P TS DE CALCAIRE INCRUST S Pour que l appareil fonctionne correctement il faut viter les d p ts de calcaire ou d incrustations...

Страница 29: ...eliable y compris mais sans s y limiter toute responsabilit pour les r clamations de tiers pour dommages et est limit e au montant pay par l acheteur initial du produit Reliable pour lequel cette gara...

Страница 30: ...DE INSTRUCCIONES ESPA OL 27 NO DEVOLVER A LA TIENDA CONT CTENOS PRIMERO Para obtener ayuda inmediata con su compra ll menos para que podamos resolver su problema Nos puede contactar al 1 800 268 1649...

Страница 31: ...na parte igualmente importante a la hora de ofrecerle el producto correcto para usted Con nuestro dise o patentado de dos calentadores la Velocity One Temp genera y contiene el vapor dentro de la plan...

Страница 32: ...29 CARACTER STICAS CLAVE DE LA VELOCITY 160IR A Dep sito de agua D Indicadores luminosos B Boquilla de llenado E Base C Gatillo de activaci n del vapor A B C D E...

Страница 33: ...30 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4...

Страница 34: ...ar y reparar El reensamblaje incorrecto puede causar un riesgo de descarga el ctrica cuando se utilice la plancha 6 Se requiere supervisi n cercana de cualquier aparato que sea utilizado por ni os o c...

Страница 35: ...s p ginas 7 8 Desench fela y utilice el recipiente provisto No utilice la funci n de vapor de la 160IR sin agua en el dep sito ya que esto podr a causar da os irreparables en el sistema El aparato pue...

Страница 36: ...el mantenimiento del aparato a menos que se los supervise Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os Este aparato no es un juguete Se debe supervisar a los ni os p...

Страница 37: ...o de inmediato de la red el ctrica para evitar la posibilidad de una descarga el ctrica No toque las partes calientes del aparato ya que pueden causar quemaduras graves IMPORTANTE Si desea deshacerse...

Страница 38: ...destilada especialmente si el agua en su rea contiene arcilla o si es dura contiene dep sitos minerales pesados Compruebe que la tapa est bien cerrada antes de encender el aparato Nunca deje el aparat...

Страница 39: ...onecte el aparato a la fuente de alimentaci n principal Una vez enchufado el producto comenzar a calentarse Durante este per odo de calentamiento no presione el bot n de vapor primero espere a que la...

Страница 40: ...o h medo y luego s quelo Para limpiar el aparato no utilice disolventes ni productos con un pH cido o b sico como la lej a o productos abrasivos Nunca sumerja el aparato en agua u otro l quido ni lo c...

Страница 41: ...reclamaciones de terceros por da os y se limita al monto pagado por el comprador original del Producto Reliable con respecto al cual se aplica esta protecci n de garant a limitada Esta garant a limita...

Страница 42: ...1 800 268 1649 www reliablecorporation com DID YOU KNOW We supply thousands of dry cleaners and major department store alteration shops with ironing stations and ironing tables...

Отзывы:

Нет отзывов