Reimo 936980 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 9





FI/ DRAFTSKIRTTI DK/ TØRKLÆDE SE/KJOL MED UTKAST

FI/ Aseta tuuli- ja pyöränsuojus putkistoon ja vedä se loppuun asti.
DK/ Sæt vind- og hjuldækslet ind i rørene og træk det igennem til enden

SE/ Sätt in vind- och hjulskyddet i rören och dra det till slutet.



Keder/

Piping



FI/ Kiinnitä Storm-kiinnikkeillä ja tappeilla DK/ Fastgøres med Storm-beslag og pløkker
SE/Säkra med Storm-beslag och pinnar





FI/ Kiinnitä kattotangot pikalukituskiinnikkeeseen.
DK/ Fastgør tagbøjlerne i quick-lock-bøjlerne
SE/ Fäst takstängerna i snabblåsfästena.



FI/ Kiristä kaikki tangot kokonaan
DK/ Spænd alle stænger fuldstændigt
SE /Dra åt alla stänger helt och hållet.

FI/ Kiinnitetään maahan tappien avulla DK/ Fastgøres til jorden med pløkker SE/ Fäst på marken med pinnars



www

Содержание 936980

Страница 1: ...R GMBH BOSCHRING 10 63329 EGELSBACH GERMANY WWW REIMO COM 2022 DE BENUTZERHANDBUCH 1 EN USER S INSTRUCTION 1 FI K YTT OHJE 4 DK BRUGERH NDBOG 4 SE ANV NDARMANUAL 4 DE OPTIONALE VERANDA FUNKTION EN OPT...

Страница 2: ...pegs packing bag MIT ABSPANNUNG AM FAHRZEUG BEGINNEN FIXATION STARTING AT THE VEHICLE 235 255 cm 220 cm 180 cm ca 30 5kg Stahl 25 22mm 102x37 32cm ca schwer entflammbar Dach 100 PVC W nde 100 Acryl 18...

Страница 3: ...ough to the end Keder Piping Mit Sturmabspannung und Heringen fixieren Secure with Storm bracing and pegs Fixieren Sie die Dachstangen in den Schnellverschlu Haltern Fix the roof bars in the quick loc...

Страница 4: ...mmel mit den Haken unter dem Zeltdach Fix the climate sky with the hooks under the tent roof Ziehen Sie die Vorh nge ein Pull in the curtains REIMO REISEMOBIL CENTER GMBH BOSCHRING 10 63329 EGELSBACH...

Страница 5: ...r ramen 14 FI YHTEYS DK FORBINDELSE SE ANSLUTNING FI Yhteys ajoneuvoon Kederin 6 mm DK Tilslutning til k ret jet Hus 6 mm SE Anslutning till fordonet Kedja 6 mm FI Aseta sitten sivut kokonaan paikoill...

Страница 6: ...Storm kiinnikkeill ja tappeilla DK Fastg res med Storm beslag og pl kker SE S kra med Storm beslag och pinnar FI Kiinnit kattotangot pikalukituskiinnikkeeseen DK Fastg r tagb jlerne i quick lock b jl...

Страница 7: ...med krogene under teltets tag F st klimathimlen med krokarna under t lttaket SE F st klimathimlen med krokarna under t lttaket FI Ved verhot sis n DK Tr k gardinerne for SE Dra f r gardinerna REIMO R...

Страница 8: ...vered under the warranty It occurs on the coldest surface of the coated awning skin Condensation can be reduced by good ventilation It is possible for condensation to form inside the awning You can pr...

Страница 9: ...rsi che tutte le porte della tenda siano chiuse Condensa La condensa non un indicazione di perdita della tenda e non coperta dalla garanzia Si verifica sulla superficie pi fredda del rivestimento dell...