REICH 3482 1 Series Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 36

16 I Dansk

3482...1

Karl M. Reich Verbindungstechnik GmbH

REICH ®

TEKnIsKE DATA

Type

3482...1

Mål: Højde/længde i mm

160/210

Vægt i kg (uden søm og

hæfteklammer)

0,85 kg

Udløsningsmåde: Enkeltudløsning
Anbefalet trykområde

4 - 7 bar/

0,4 - 0,7 MPa

Maximalt tilladt driftstryk

7 bar /

0,7 MPa

Luftforbrug pr.

sømningsprocedure

0,34 l ved

7 bar / 0,7 MPa

Magasinkapacitet kammer

120

slagdybde indstilling

nej

Inddrivningsobjekt: Klammer K

klammerlængde mm

6-16

Trådtykkelse mm

0,65 x 0,95

Rygbredde mm

12,85

Anbefalet smøremiddel

1 l specialolie. bestillingsnr.

9 4420

250 cm3 specialfedt. bestillingsnr. 68 3868

2 sTØJ- OG VIbRATIOnsOPLYsnInGER

Mærkeværdier for støj*

3482...1

A-vægtet lydtryksniveau som

forekommer enkelte gange på

arbejdspladsen, L pA, 1s

77,3 dB(A)

A-vægtet lydeffekt, L WA, 1s, d

90,3 dB(A)

Mærkeværdier for vibrationer**

Målt effektiv værdi fra

accelerationen (a), a h, w, 3s

1,93 m/s2

Lydtrykket kan overskride 85 db (A) under

arbejdet.

Brug høreværn!

* Målinger efter normerne: EN 12549:1999.

** Målinger efter normerne: ISO 8662-11:1999.

LEVERInGsOMFAnG

1 Klammesømmer

1 brugsanvisning e sikkerhedsforeskrift

1 Tekniske data – reservedelsliste

1 Værktøjskuffert

FYLDnInG AF MAGAsInET

Der må kun bruges de inddrivningsobjekter, som er

opført under de tekniske data (se 1).

Når magasinet skal fyldes, holdes apparatet, så

mundingen ikke er rettet hverken mod egen krop eller

mod andre personer.

Under fyldningen må ud

løsesikringen og udløseren

ikke være trykket ned.

Drej apparatet med magasinet opad. Tryk anslagsarmen

(l) og træk magasinet (m) bagud. Læg klammer i og

skyd magasinet ind, til det går i haj.

TILbEHØR

Best.-nr

Fjedertræk for 10-20 n (1,0-2,0 Kp),

kabeludtræk 1,6 m

40 3393

Содержание 3482 1 Series

Страница 1: ...cz ci zamiennych hu M szaki adatok_p talkatr sz lista sk Technick d ta_zoznam n hradn ch dielcov cz Technick daje_n hradn d ly Die Gew hrleistungsfrist betr gt 12 Monate The guarantee period is 12 mon...

Страница 2: ...spegel L WA 1s d 90 3 dB A Vibrationskennwerte Bewerteter Effektivwert der Beschleunigung a h w 3s 1 93 m s2 Der Ger uschpegel beim Arbeiten kann 85 dB A berschreiten Geh rschutz tragen Messungen nach...

Страница 3: ...t ganz eingeschlagen Ger t bl st stark in der untersten Kolbenstellung O Ring t Puffer v abgen tzt oder besch digt Kein R ckhub Ger t ohne ausreichende Schmierung Ausl ser wird zu langsam gedr ckt Luf...

Страница 4: ...hted sound power level L WA 1s d 90 3 dB A Vibration characteristic values Weighted r m s acceleration a a h w 3s 1 93 m s2 The noise level when working can exceed 85 dB A Wear ear protection Measured...

Страница 5: ...west position of the piston O ring t bumper v worn or damaged No backstroke Tool without sufficient lubrication Trigger pressed too slowly Air pressure too low Connection hose too long Diameter reduce...

Страница 6: ...urs caract ristiques de vibrations Mesure effective de l acc l ration a a h w 3s 1 93 m s2 Le niveau sonore en fonctionnement peut d passer 85 dB A Munissez vous de casques anti bruit Valeurs m sur es...

Страница 7: ...de ou les agrafes ne sont pas enfonc es compl tement La machine souffle dans la position de piston inf rieure joint torique t l amortisseur v us ou cass La machine sans lubrification suffisante Action...

Страница 8: ...acter sticos de vibraci n Valor efectivo evaluado de la aceleraci n a a h w 3s 1 93 m s2 El nivel de ruido con la m quina trabajando podr sobrepasar circunstancialmente 85 dB A Usar protectores auditi...

Страница 9: ...en posici n inferior Aro t rico t amortiguador v gastados o da ados Falla el retroceso M quina sin engrase suficiente Accion del gatillo muy lento Falta de presi n La goma de conducci n a la m quina...

Страница 10: ...raalde geluidssterkte L WA 1s d 90 3 dB A Informatie over vibratie Vernellingswaarde effectief a a h w 3s 1 93 m s2 Tijdens het werken kan het geluidsniveau 85 dB overschrijden Draag oorbeschermers Me...

Страница 11: ...slagen of in te drijven voorwerpen hechtnieten worden niet volledig ingeslagen Apparaat blaast sterk met slagpen in onderste stand O ring t buffer v beschadigd Geen terugslag Apparaat zonder voldoend...

Страница 12: ...tteristichi di vibrazione valore effettivo valuato dell accelerazione a a h w 3s 1 93 m s2 Durante le operazioni di lavoro il livello di rumorosit pu superare 85 dB A Utilizzare le cuffie di protezion...

Страница 13: ...arnizione OR t ammortizzatore v guasti o danneggiati Nessuna corsa di ritorno Apparecchio non sufficientemente lubrificato Azione del grilletto troppo lenta Pressione dell aria troppo bassa Tubo di al...

Страница 14: ...1s 77 3 dB A A analysoitu nen tehotaso L WA 1s d 90 3 dB A T rin arvot Painotettu r m s kiihtyvyys a a h w 3s 1 93 m s2 Melutaso voi ty skentelyn aikana ylitt 85 dB A K yt kuulosuojaimia Mittauksissa...

Страница 15: ...uoltokorjaamoon Tyhji iskuja tai panoksia hakasia ei isket kokonaan sis n Laite puhaltaa voimakkaasti kun m nt on alaasennossaan O rengas t vaimennin v ovat rikkoontuneet Ei rekyyli Naulainta ei ole v...

Страница 16: ...n L pA 1s 77 3 dB A A v gtet lydeffekt L WA 1s d 90 3 dB A M rkev rdier for vibrationer M lt effektiv v rdi fra accelerationen a a h w 3s 1 93 m s2 Lydtrykket kan overskride 85 dB A under arbejdet Bru...

Страница 17: ...delingen kontrollere apparatet Tomme slag eller inddrivningsgenstande klammer bliver ikke sl et helt i Apparatet bl ser st rkt i den nederste stempelstilling O ring t buffer v slidt eller beskadiget I...

Страница 18: ...d bullerniv L WA 1s d 90 3 dB A Vibrationskarakteristik Utv rderat effektivv rde av acceleration a a h w 3s 1 93 m s2 Ljudniv n vid arbete kan verskrida 85 dB A Anv nd h rselskydd M tningar enligt nor...

Страница 19: ...lag eller f stelement klamrar sl s inte in helt Automaten bl ser kraftigt i understa kolvst llning O ring t d mpare v slitna och skadade Inget terg ngsslag Automaten r inte tillr ckligt smord Utl sare...

Страница 20: ...L pA 1s 77 3 dB A A ocenjeni nivo zvo ne mo i L WA 1s d 90 3 dB A Zna ilnosti vibracije ovrednotena efektivna vrednost pospe itve a a h w 3s 1 93 m s2 Nivo hrupa pri delu lahko prese e 85 dB A Nadeni...

Страница 21: ...li zabiti predmeti sponke se ne popolnoma nabijejo Naprava mo no piha v spodnjem polo aju bata o ring tesnila t bla ilnik v obrabljeno po kodovano Ni hoda Naprava ni dovolj podmazana Spro ilo pritiska...

Страница 22: ...ha asu A okre lony L WA 1s d 90 3 dB A Warto ci wibracji Oceniony warto skuteczna przyspieszenia a a h w 3s 1 93 m s2 Poziom ha asu w trakcie pracy mo e przekroczy 85 dB A Nosi zabezpieczenia przed ha...

Страница 23: ...y nie zostaj do ko ca wbite Urz dzenie silnie dmucha w dolnym po o eniu t oka zu yty lub uszkodzony pier cie samouszczelniaj cy t bufor v Brak skoku zwrotnego Urz dzenie bez wystarczaj cego smarowania...

Страница 24: ...ny szint L WA 1s d 90 3 dB A Vibr ci s rt kek Az a gyorsul s s lyozott effekt v rt ke a h w 3s 1 93 m s2 A munka sor n a zajszint tl pheti a 85 dB A t Viseljen f lv d t A m r sek az EN 12549 1999 norm...

Страница 25: ...eig tartotta oda a k sz l ket A k sz l k er sen f j az als dugatty helyzetben a k rszelv ny gy r t az tk z v elhaszn l dott megrong l dott Nincs visszl ket A k sz l k nincs el gg zs rozva Lassan nyomt...

Страница 26: ...dnotlivej udalosti L pA 1s 77 3 dB A A posudzovan hladina akustick ho v konu L WA 1s d 90 3 dB A Vibr cie Hodnoten efekt vna hodnota zr chlenia a a h w 3s 1 93 m s2 Hladina hluku pri pr ci m e prekro...

Страница 27: ...j nasaden pr li slabo alebo pr li kr tko N stroj f ka silno v najspodnej ej polohe piestu kr ok typu O t tlmi v opotrebovan po koden iaden sp tn zdvih N stroj bez dostato n ho mazania Sp sa stl a pr l...

Страница 28: ...raci na pracovi ti L pA 1s 77 3 dB A Hladina akustick ho v konu s hodnocen m A L WA 1s d 90 3 dB A Parametry chv n vibrac V en efektivn hodnota zrychlen a a h w 3s 1 93 m s2 Hladina hluku p i pr ci m...

Страница 29: ...ela nenast el P stroj p li slab nebo nasazen p li kr tce P stroj fouk siln v nejspodn j poloze p stu krou ek O t tlumi v opot ebovan po kozen dn zp tn zdvih N stroj bez dostate n ho maz n Spou t se sp...

Страница 30: ...bite n dielce Rychle opot ebiteln d ly B B A A 104 101 103 105 102 e 106 107 108 109 110 111 112 114 116 115 117 118 119 120 121 201 202 204 205 206 207 208 203 301 302 304 427 303 305 403 404 401 402...

Страница 31: ...ressort 211 737417 1 Spannh lse Spring pin Goupille ressort 301 737375 1 Geh use Main housing Corps 302 737376 1 Dichtung Gasket Joint 303 737377 1 Schalld mpfer Muffler Silencieux 304 737378 1 Abschl...

Страница 32: ...7401 1 Zylinderschraube Allen screw Vis Allen 424 737402 1 Scheibe Washer Rondelle 425 737403 1 Zylinderschraube mit Scheibe Allen screw with washer Vis Allen avec rondelle 426 737404 1 Stopper Stoppe...

Страница 33: ...3482 1 I 33 Karl M Reich Verbindungstechnik GmbH REICH...

Страница 34: ...3482 1 34 I Karl M Reich Verbindungstechnik GmbH REICH...

Страница 35: ...3482 1 I 35 Karl M Reich Verbindungstechnik GmbH REICH...

Страница 36: ...68 4740 Printed in Germany 12 2013 Karl M Reich Verbindungstechnik GmbH N rtinger Stra e 74 78 D 72644 Oberboihingen Tel 49 0 7022 71 0 Fax Verkauf Inland 49 0 7022 71 233 www kmreich com...

Результаты поиска

Содержание 3482 1 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для 3482 1 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

REICH 3482 1 Series, Технические данные запасных частей

Результаты поиска

Содержание 3482 1 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для 3482 1 Series

Бренды по названию

Популярные бренды