REHOBOT PME70 Series, Инструкция по эксплуатации, Страница: 19 / 37

19
Complimenti per la fiducia dimostrataci scegliendo un prodotto
REHOBOT. Il marchio REHOBOT è sinonimo di prodotti di ele-
vata qualità. E’ nostra speranza che questo prodotto potrà darvi
la massima soddisfazione per anni a venire.
Per evitare disfunzioni, Vi consigliamo di leggere attentamente
le presenti istruzioni prima dell’uso.
Descrizione tecnica (fig. 1)
Pressione di esercizio max: 70 MPa (700 bar, 10150 psi)
Portata a bassa pressione:
PME70-2030 2.7 l/min (122 in
3
/min)
PME70-4100 8.0 l/min (488 in
3
/min)
PME70-4200 8.0 l/min (488 in
3
/min)
Portata ad alta pressione:
PME70-2030 0.3 l/min (18.3 in
3
/min)
PME70-4100 1.6 l/min (61 in
3
/min)
PME70-4200 1.6 l/min (61 in
3
/min)
Quantità totale di olio:
PME70-2030 4.5 l (244 in
3
)
PME70-4100 12 l (732 in
3
)
PME70-4200 24 l (1465 in
3
)
Quantità effettiva di olio:
PME70-2030 3.2 l (183 in
3
)
PME70-4100 10.0 l (610 in
3
)
PME70-4200 20.0 l (1220 in
3
)
Motore:
PME70-2030 230V, 0.55 kW, mono-
fase
PME70-4100 400V, 2.2 kW, trifase
PME70-4200 400V, 2.2 kW, trifase
Peso, olio compreso:
PME70-2030AP 22 kg (48.5 lbs)
PME70-2030ADV 22 kg (48.5 lbs)
PME70-2030MRV 22 kg (48.5 lbs)
PME70-2030MLS 23 kg (50.7 lbs)
PME70-2030MLD 23 kg (50.7 lbs)
PME70-2030SS 25 kg (55.0 lbs)
PME70-2030SD 25 kg (55.0 lbs)
PME70-4100AP 45 kg (99.2 lbs)
PME70-4100MLS 46 kg (101.4 lbs)
PME70-4100MLD 46 kg (101.4 lbs)
PME70-4100SS 49 kg (108.0 lbs)
PME70-4100SD 49 kg (108.0 lbs)
PME70-4200AP 62 kg (136.7 lbs)
PME70-4200MLS 63 kg (138.9 lbs)
PME70-4200MLD 63 kg (138.9 lbs)
PME70-4200SS 66 kg (145.5 lbs)
PME70-4200SD 66 kg (145.5 lbs)
Tipo di olio idraulico: ISO VG 10/ISO VG32
o equivalente
Tutte le pompe sono dotate di una funzione a due passi con
commutazione automatica tra alta e bassa pressione, a circa
1,5-6 MPa. L’unità a bassa pressione è una pompa a ingranaggi
che produce una portata alta fino alla pressione di commuta -
zione. L’unità ad alta pressione consiste in una o due pompe a
pistoni.
La pompa è disponibile in diversi modelli, come sottoindicato. Il
modello della pompa è indicato sulla targhetta della macchina
(fig. 2).
AP- Piastra adattatrice con raccordi di mandata e ritorno.
Da utilizzare con valvola esterna.
ADV- Valvola di scarico automatico. L’olio ritorna al serba-
toio quando si spegne il motore (fig. 3.a).
MRV- Valvola di scarico manuale. Si utilizza quando si
desidera mantenere la pressione per un periodo
prolungato e controllarne la diminuzione (fig. 3.a).
MLS- Valvola a leva per attrezzi ad effetto singolo (fig. 3.b).
MLD- Valvola a leva per attrezzi a doppio effetto (fig. 3.b).
SS- Elettrovalvola per attrezzi ad effetto singolo (fig. 3.c).
SD- Elettrovalvola per attrezzi a doppio effetto (fig. 3.c).
Funzione di sicurezza
La pompa è dotata di una valvola di sicurezza integrata che
impedisce il sovraccarico degli attrezzi collegati. La valvola di
sicurezza è impostata in fabbrica ad una pressione di esercizio
massima di 70 MPa (700 bar, 10150 psi).
Struttura dell’impianto
Progettare sempre l’impianto idraulico scegliendo prodotti adatti ai
lavori da eseguire. Controllare i valori limite dei prodotti per quanto
riguarda pressione, portata e possibilità di collegamento. La
pressione di esercizio massima dell’impianto non deve superare
la pressione di esercizio massima del prodotto nell’impianto che
presenta la pressione di esercizio massima più bassa.
Si consiglia di utilizzare un manometro per rilevare il campo di
esercizio sicuro di ciascun impianto idraulico.
Controllare che tutti i flessibili idraulici, i raccordi ecc. siano col -
legati alla porta di collegamento corretta (raccordi di mandata e
ritorno) di pompa, cilindro, valvola o altra componente idraulica.
Installazione
Collegamento elettrico
PME70-2030:
la pompa viene fornita con un cavo elettrico di 2
m e spina per collegamento a massa. Se occorre effettuare un
altro tipo di collegamento, fare riferimento allo schema di instal-
lazione nella fig. 4.a oppure nella fig. 4.b.
PME70-4100/4200: la pompa viene fornita con un cavo elettrico
di 2 m. I cavi sono marcati come indicato nella fig. 4.c.
PME70-SS/SD, collegamento di dispositivo di comando: per
azionare le pompe modello SS/SD occorre installare un disposi-
tivo di comando. Installare il dispositivo di comando TRC230-24
come indicato nella fig. 5.a (PME70-2030) oppure
nella fig. 5.b (PME70-4100/4200).
•
Controllare che il motore giri in senso orario
(vedere la freccia sul motore).
•
Il collegamento elettrico deve essere ef-
fettuato da un elettricista autorizzato.
Collegamento del pedale, PME70-2030ADV/MRV
Collegare il pedale alla morsettiera come indicato nella fig. 6.
Attenzione - controllare che il flessibile dell’aria non presenti
angoli acuti che possono provocare intasamenti.
Montaggio del tappo di spurgo
Prima di avviare la pompa, togliere il tappo di trasporto (fig. 10,
pos. B) e sostituirlo con il tappo di spurgo in dotazione.
Collegamento del flessibile idraulico (fig. 7)
Tutte le porte di collegamento sono dotate di filetti 1/4” G. Le
porte di collegamento sono marcate come sottoindicato: