background image

 

 
 

Maintenance work 

 

29 

 

GB 

8. 

Maintenance work 

8.1 

Safety instructions 

Warning! 

Repair  and  maintenance  work  may  only  be  carried  out  by  personnel  who 
have  been  trained  by  REHM.    Contact  your  REHM  representative.  To 
replace components, only use original REHM components. 

If maintenance or repair work is carried out on this unit by personnel who 

have  not  been  trained  by  REHM  and  thus  are  not  authorised  to  carry  out 
the work, this will void your guarantee and warranty claims over REHM. 

Before  you  start  to  clean  the  welding  unit,  switch  it  off  and  disconnect  it 
from the grid!  

Before  you  start  maintenance  work  on  the  welding  unit,  switch  it  off  and 
disconnect it from the grid. Secure it against accidental reactivation. 

Shut off and depressurize supply lines. 

Observe  the  warning  instructions  listed  in

  Chapter  2,  "Safety"  must  be 

taken into account 

The welding unit and its components are to be maintained in accordance with the 
specifications made in the operating and maintenance instructions. 

Insufficient  or  incorrect  maintenance  or  repairs  can  lead  to  disruptions  in 
operation.  Regular  maintenance  of  the  unit  is  thus  essential.  No  structural 
changes or additions may be made to the unit. 

8.2 

Maintenance table 

Maintenance  intervals  The  maintenance  intervals  may  serve  as  a  guidance  by 
the  Company  REHM  and  relate  to  normal,  standard  operation  (e.  g.  1-shift 
operation in clean and dry environment). The exact intervals will be specified by 
your safety officer. 
 

Task 

Interval 

Cleaning the inside of the unit 

According to the operating 

conditions. 

Functional testing of safety devices by 
operating personnel 

Daily 

Visual inspection of the unit, with special 
attention to the torch hoses. 

Daily 

 

 
 

Содержание BOOSTER.PRO 250

Страница 1: ...D BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTION BOOSTER PRO 250 320 GB...

Страница 2: ...gen Germany 2010 Der Inhalt dieser Beschreibung ist alleiniges Eigentum der Firma Rehm GmbH u Co KG Weitergabe sowie Vervielf ltigung dieses Dokuments Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind ver...

Страница 3: ...ti Stick Funktion 17 3 6 5 Zur cksetzen auf Werkseinstellungen 17 3 7 Drucktaster WIG Schwei en 17 3 7 1 Schwei strom beim WIG Schwei en 18 3 7 2 Option Gasmanagement 1480170 18 3 8 Kontrollleuchten 1...

Страница 4: ...Wartungsarbeiten 29 8 1 Sicherheitshinweise 29 8 2 Wartungstabelle 29 8 3 Reinigung des Ger teinneren 30 8 4 Ordnungsgem e Entsorgung 30 9 Stromlaufplan 31 10 Bauteile BOOSTER PRO 32 10 1 Bauteile Li...

Страница 5: ...uteile ver wendet die die strengen REHM Qualit tsanforderungen erf llen Die BOOSTER PRO Schwei anlagen sind nach den allgemein anerkannten sicherheitstechnischen Regeln entwickelt und konstruiert word...

Страница 6: ...Einleitung 6 1 2 Allgemeine Beschreibung Abb 1 BOOSTER PRO 320...

Страница 7: ...al Das K hlsystem des BOOSTER PRO 250 und 320 ist so aufgebaut dass die K hlluft nur durch den geschlossenen K hlkanal des Hochleistungsk hlk rpers str mt ELSA PRO Electronic Stabilized Arc Die hochdy...

Страница 8: ...er teteile sind in ausgereiften Dauertests f r den harten Einsatz gepr ft Die Werksgarantie von 3 Jahren unterstreicht unser Qualit tsversprechen 1 2 2 Bestimmungsgem e Verwendung REHM Schwei ger te s...

Страница 9: ...und Kapitel 8 4 Ordnungsgem e Entsorgung Die Anlage darf nur unter den vorgenannten Voraussetzungen betrieben werden Jeder anderweitige Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgem Die Konsequen zen daraus...

Страница 10: ...tion Wenn sie nicht gemieden wird k nnen Tod oder schwerste Verletzungen die Folge sein Vorsicht vor einer m glicherweise sch dlichen Situation Wenn sie nicht gemieden wird k nnen leichte oder geringf...

Страница 11: ...Sie auch die Sicherheitshinweisschilder in der Werkhalle des Betrei bers REHM Schwei ger te sind ausgenommen wenn dies ausdr cklich von REHM schriftlich erkl rt wird nur f r den Verkauf an kommerziell...

Страница 12: ...die in dieser Betriebsanleitung f r Sie zusammengefassten Informationen bevor Sie das Ger t nutzen Sie erhalten wichtige Hinweise zum Ger teeinsatz die es Ihnen erlauben die technischen Vorz ge Ihres...

Страница 13: ...fahren WIG Seite 17 3 Drucktaster f r Schwei verfahren Elektrode Auswahl der Elektrodenart Seite 15 4 Anzeige LEDs f r Elektrodenart Rutile Rutile Basische Basic Zellulose Cel Seite 15 5 Dr ck und Dre...

Страница 14: ...11 Drucktaster f r Elektroden Schwei parameter Hot Start Seite 16 12 Anzeige LED f r Elektroden Schwei parameter Hot Start Seite 16 13 Drucktaster f r Elektroden Schwei parameter Arc Force Seite 16 14...

Страница 15: ...e Anzeige der Schwei parameter Schwei strom HotStart und ArcForce und auch von Fehlermeldungen siehe Kap 7 Die Anzeige LEDs 7 rechts neben der Digitalanzeige zeigen durch Leuchten die gew hlte Einheit...

Страница 16: ...art Wert ist frei ver nderbar f r jeden Elektrodentyp und als Standardeinstellung speicherbar Nach dem Z nden eines Lichtbogens wird der aktuell eingestellte Wert in den Speicher bernommen Zu jedem El...

Страница 17: ...on Entsteht beim Elektrodenschwei en ein permanenter Kurzschluss so setzt nach ca 1 3 s die Anti Stick Funktion ein die den Strom auf Null Ampere begrenzt Dadurch wird verhindert dass die Elektrode au...

Страница 18: ...len Das Gasventil am Brenner ffnen und den gew nschten Durchfluss einstellen Die WIG Elektrode auf das Werkst ck aufsetzen Da noch keine Ausgangsspannung anliegt erfolgt die Ber hrung stromlos Dies sc...

Страница 19: ...ingert sich auf den Wert f r den Endkraterstrom Endkraterstrom 20 vom eingestellten Schwei strom Der Schwei strom flie t mit dem Wert f r den Endkraterstrom 4 Takt Brennertaster loslassen Der Lichtbog...

Страница 20: ...lektronischen Komponenten BOOSTER PRO abgestimmt Sie bieten viele M glichkeiten die Stromquelle aus der Ferne einzustellen Die Verwendung anderer WIG Brenner mit Fernbedienm glichkeit kann zu Funktion...

Страница 21: ...Inbetriebnahme 5 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie die Betriebsanleitung insbesondere das Kap 2 Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme genau durch bevor Sie mit dem Arbeiten an dieser Schwei stromquell...

Страница 22: ...em Leistungsschild Ihres Ger tes Schalten Sie das Ger t immer aus wenn es nicht benutzt wird Schrauben Sie den Flaschendruckminderer am Flaschengewinde fest und berpr fen Sie die Verbindung auf Dichth...

Страница 23: ...gestellt Der Schutzgasschlauch wird ber Schnellanschl sse mit der Schwei anlage verbunden Der Brennertasterstecker wird in die eingebaute Buchse eingesteckt Wichtig Um Gefahren und unn tige Energiever...

Страница 24: ...einstimmung mit den geltenden VDE Vorschriften und den Vorschrif ten der entsprechenden Berufsgenossenschaft durchgef hrt werden Ber hren Sie niemals unter Spannung stehende Metallteile mit der blo en...

Страница 25: ...r hrung kommen Entfernen Sie alle brennbaren Materialien aus dem Schwei bereich und stellen Sie einen Feuerl scher bereit 6 5 Bel ftung Arbeitspl tze m ssen unter Ber cksichtigung von Verfahren Werkst...

Страница 26: ...e oder andere elek trisch leitende Teile flie en kann Kap 6 2 Elektrische Gef hrdung Achten Sie darauf dass das Masseka bel m glichst nahe am Schwei ort mit dem Werkst ck verbunden wird Masseverbindun...

Страница 27: ...hat keine Anzeige und keine LED leuchtet Ursache Abhilfe Netzspannung fehlt evtl Netzsicherung Netzspannungen berpr fen Defekt im Netzkabel bzw stecker Kontrollieren Anlage hat beim Einschalten ander...

Страница 28: ...ktrode verwenden Anschluss Brenner und Massekabel vertauscht richtig herum anschlie en Elektrodenschwei en ist eingestellt WIG Schwei en einstellen 7 3 Fehlermeldungen Fehler nummer Fehler Ursache Beh...

Страница 29: ...sleitungen m ssen abgesperrt und drucklos geschaltet werden Es sind die im Kap 2 Sicherheit aufgef hrten Warnhinweise zu be r cksichtigen Die Schwei anlage und deren Komponenten sind nach den Angaben...

Страница 30: ...o muss das Ger teinnere in regelm igen Abst nden durch Ausblasen oder Aussaugen ge reinigt werden Die H ufigkeit dieser Reinigung h ngt dabei von den jeweiligen Einsatzbedingungen ab Verwenden Sie zum...

Страница 31: ...Stromlaufplan 31 D 9 Stromlaufplan...

Страница 32: ...01671 2101671 17 Winkel L fterbefestigung 2101669 2101669 18 Tragegurt mit Schnalle 2500089 2500089 19 Alu Schiene GL 1 DC AC 2001206 2001206 20 Alu Schiene GL 3 DC Plus 2001207 2001207 21 Alu Schiene...

Страница 33: ...600475 47 Kabelsatz Netzteil 3600476 3600476 48 Leitung verdrillt f r Buchse HP 3600477 3600477 49 Kabelsatz Netzteil zu HP 3600479 3600479 50 Kabelsatz HP Netzschalter 3600480 3600480 51 Kabelsatz 12...

Страница 34: ...Bauteile 34 Abb 3 Explosionszeichnung BOOSTER PRO 250 320 rechts...

Страница 35: ...Bauteile 35 D Abb 4 Explosionszeichnung BOOSTER PRO 250 320 links...

Страница 36: ...in diesem Kapitel angegebenen technischen Daten eingehalten werden Wir empfehlen einen Stromerzeuger mit 20kVA Dauerleistung des Typs Synchron oder Asynchrongenerators Bitte beachten Sie dass der BOO...

Страница 37: ...e Verwendung 9 Betrieb Pr fungen vor dem Einschalten 25 E Erh hte elektrische Gef hrdung 21 F Fernregler 20 G Gasmanagement 18 H Hot Start 16 I Index 37 Inhaltsverzeichnis 3 L Lift Arc 18 M Mitgeltend...

Страница 38: ...tabelle 27 St rungen 27 Stromerzeuger Stromgeneratoren 36 Symbolik 9 T Technische Daten 36 U Unfallverh tung 11 V Ver nderungen an der Anlage 12 W Warnsymbole an der Anlage 10 Wartungsarbeiten 24 29 W...

Страница 39: ...Sicherheitsanforderungen f r Einrichtungen zum Lichtbogenschwei en gem folgenden Produkt Normen EN 60 974 1 2006 07 Lichtbogenschwei einrichtungen Teil 1 Schwei stromquellen EN 60 974 3 2004 04 Lichtb...

Страница 40: ...3 Rehm GmbH u Co KG Uhingen Germany 2010 The contents of this description are the sole property of Rehm GmbH u Co KG The disclosure or reproduction of this document the sale and communication of its c...

Страница 41: ...3 6 4 Anti stick function 17 3 6 5 Resetting to the factory settings 17 3 7 WIG welding push button 17 3 7 1 Welding current with WIG welding 17 3 7 2 Option Gas management 1480170 18 3 8 Control LEDs...

Страница 42: ...es 28 8 Maintenance work 29 8 1 Safety instructions 29 8 2 Maintenance table 29 8 3 Cleaning the inside of the unit 30 8 4 Correct disposal 30 10 Circuit diagram 31 11 Components BOOSTER PRO 32 11 1 L...

Страница 43: ...welding units include components that fulfil the stringent REHM quality requirements The BOOSTER PRO welding unit has been designed and built in accordance with established safety requirements All re...

Страница 44: ...Introduction 6 1 2 General description Fig 1 BOOSTER PRO 320...

Страница 45: ...safe operation even while working with personal protection equipment Closed cooling duct The BOOSTER PRO 250 and 320 cooling system design ensures that cooling air only flows through the closed coolin...

Страница 46: ...e been tested in carefully designed long term tests for tough use situations The works guarantee of 3 years supports our quality promises 1 2 2 Intended use REHM welding units are designed to weld var...

Страница 47: ...and Chapter 8 4 Correct disposal The unit may only be operated under the conditions set out above Any other use is no intended use The consequences are the responsibility of the operator 1 3 Symbols...

Страница 48: ...cates a potentially dangerous situation If this is not avoided it may lead to death or serious injury Caution indicates a situation in which damage may occur If it is not avoided it may lead to slight...

Страница 49: ...ote the safety instructions in the workplace of the operator REHM welding units are unless explicitly permitted in writing by REHM only for sale to commercial and industrial users and only for use by...

Страница 50: ...using the equipment It contains important notes regarding use of the device which enables you to make full use of the technical advantages of this REHM device In addition you will also find informatio...

Страница 51: ...e 17 3 Push button for welding process electrode selection electrode type selection Page 15 4 Control LEDs for type of electrode Rutile Basic Cellulose Cel Page 15 5 Push and rotating button R Pilot P...

Страница 52: ...welding parameters push button Hot Start Page 16 12 Electrode welding parameters control LEDs Hot Start Page 16 13 Electrode welding parameters push button Arc Force Page 16 14 Electrode welding para...

Страница 53: ...g parameters welding current HotStart and ArcForce and all relevant error messages see Chapter 7 The control LEDs 7 to the right of the digital display light up when their unit is selected 3 6 Push bu...

Страница 54: ...default value As soon as the arc has ignited the actually adjusted value is saved in memory Each electrode type has special parameters preselected to ensure an optimum welding process Use the followi...

Страница 55: ...6 4 Anti stick function If the electrode welding produces a permanent short circuit the anti stick function will be triggered after about 1 3 seconds to reduce the current to zero ampere This ensures...

Страница 56: ...n the gas valve at the torch and adjust the flow desired Place the WIG electrode onto the work piece The contact is without current since there is no output voltage yet This is in favour of the electr...

Страница 57: ...tep Press the torch button The current drops to the end crater current value end crater current 20 of the adjusted welding current The welding current flows with the value selected for the end crater...

Страница 58: ...many options to use the remote control to adjust the power supply The use of other WIG torches with a remote control may cause functional disruptions or damages to the BOOSTER PRO REHM ordering number...

Страница 59: ...start working with this welding current supply Warning REHM welding units may only be operated and maintained by persons who have been educated and trained to operate and maintain welding units When w...

Страница 60: ...REHM welding unit up in such a way that the air inlets and outlets are not affected The duty ratio of the power components indicated can be reached only with adequate ventilation see Technical specif...

Страница 61: ...Putting into operation 23 GB 5 8 Transport Use the carrying strap or the handle to fix and transport the welding current supply at and with cables or chains...

Страница 62: ...te professional associations Never touch live metal components with bare skin or wet clothing Always wear gloves and welding masks with the appropriate protection filters when welding Make sure that a...

Страница 63: ...d conditions of use at the work place and ensure that the air which the user breathes is free from unhealthy components see TRBS 2131 and BGR 500 chapter 2 26 Ensure that the welding area is well vent...

Страница 64: ...h chains of lifting machinery crane lines or other current carrying parts Chapter 6 2 Electrical risks Make sure that the grounding cable is connected to the work piece as close as possible to the wel...

Страница 65: ...instrument shows nothing and none of the LEDs is lit Cause Solution Mains voltage missing fuse may be blown Check mains voltage Failure in the mains power cable or connector Check Unit has different...

Страница 66: ...trode Connectors for torch and grounding cable swapped Connect the correct way round Electrode welding selected Select WIG welding 7 3 Error messages Error number Error Cause Solution 1 Phase failure...

Страница 67: ...pply lines Observe the warning instructions listed in Chapter 2 Safety must be taken into account The welding unit and its components are to be maintained in accordance with the specifications made in...

Страница 68: ...n a dusty environment then the inside of the unit must be cleaned regularly by vacuuming or blasting The frequency of the cleaning process depends on the conditions under which it is used Use clean dr...

Страница 69: ...Circuit diagram 31 GB 10 Circuit diagram...

Страница 70: ...1668 2101668 16 Strap flap 1 for carrying strap 2101671 2101671 17 Fan bracket 2101669 2101669 18 Carrying strap with buckle 2500089 2500089 19 Aluminium rail GL 1 DC AC 2001206 2001206 20 Aluminium r...

Страница 71: ...rip 3600473 3600473 46 KBE cable 3600475 3600475 47 Power supply cable set 3600476 3600476 48 HP socket twisted wires 3600477 3600477 49 Cable set HP power supply 3600479 3600479 50 Cable set HP power...

Страница 72: ...Components 34 Fig 3 Exploded view BOOSTER PRO 250 320 right hand side...

Страница 73: ...Components 35 GB Fig 4 Exploded view BOOSTER PRO 250 320 left hand side...

Страница 74: ...enerator at any time However you should bear in mind that the Technical specifications specified in this Chapter must be adhered to We recommend an asynchronous or synchronous generator with 20kVA con...

Страница 75: ...t 16 I Increased risk of electrical accidents 21 Index 37 3 37 Intended use 9 L Labour safety 11 Lift Arc 18 M Maintenance 24 Maintenance intervals 29 Maintenance work 29 Manufacturer 2 O Operation Ch...

Страница 76: ...11 S Safety Dangers of non observation 10 Safety instructions 5 10 11 Safety symbols 5 Set up 21 Storage of the operating instructions 12 Symbols 9 T Table of faults 27 Technical specifications 36 Typ...

Страница 77: ...t used for arc welding in accordance with the following product standards EN 60 974 1 2006 07 Arc welding equipment Part 1 Welding power supplies EN 60 974 3 2004 04 Arc welding equipment Part 3 Arc i...

Страница 78: ...al materials Welding smoke extraction fans Welding rotary tables and positioners Technical welding consultation Torch repair Machine Service Please contact your local distributor REHM WELDING TECHNOLO...

Отзывы: