Rehau Relazzo R24600 Screen Скачать руководство пользователя страница 9

5.4 

Colour development

The profiles stand out due to their high colour fastness.
As a natural product wood is subject to natural colour variations, which, 
depending on the weather conditions, will become apparent in the period 
following installation. The basic colour of the profile which is achieved by 
the coloured polymer content is permanently retained, and is reflected in the 
colour character of the product at any time.
Due to reaction of lignine, a substance contained in wood, with the UV content 
of sunlight, yellowing of the wood fibres in the surface layers of the screen 
occurs. The colour changes caused as a result of this are however washed out 
by the e

ff

ects of water (e.g. rain) within the first few months. 

The wood fibres then proceed through the natural process of greying. The 
colour changes described do not impair the mechanical properties of the 
RELAZZO screen system in any way.
Colour variations that are caused by moving objects around (for example 
flowerpots, garden chairs), will then also proceed through the natural process 
of greying. You can accelerate this natural process by spraying the surface 
with water within the first 8-10 weeks after installation. 
Subsequent removal of the wooden fibres that have turned grey by sanding 
the surface will only lighten the wood particles for a short time. The process of 
yellowing and greying will then start again.

5.5 

Thermal properties

The material RAU-WOOD has been developed in such a way that even in 
strong sunlight high dimensional stability as well as rigidity of the profile is 
guaranteed. Permanent loading (e.g. by leaning on it) in direct sunlight at 
temperatures above 70 °C on the surface of the profile is to be avoided, so 
that the surface is not damaged by a simultaneous mechanical stress load.
WPC products become warm under the e

ff

ects of heat just like any other buil-

ding material. During this, darker colours heat up more than lighter colours. 
This is to be taken into account.

The screen must not be placed too near to an open fire, otherwise there is 
a risk of inflammation of the RAU-WOOD profiles and they will be irreparably 
destroyed.

5.6 

Chemical properties

None of the system components of the screen contain any heavy metals or 
other environmentally damaging substances.
The RAU-WOOD profiles demonstrate high resistance to external environmen-
tal influences. The e

ff

ect of powerful oxidants, such as industrial bleaching 

agents and strong acids as well as organic solvents (e.g. ethanol, acetone, 
xylene, hydrocarbons, etc.) has to be avoided. 
Please take care with petrol and barbecue lighters as these can also attack 
the surface.

The stainless screws and the anodised aluminium frame make the screen a 
suitable solution for use by the pool (chlorinated air) and the sea (salty air).

5.7 

Accident prevention

In order to rule out risk to life and limb, it is imperative that the following 
information is observed and followed.
1.  The RELAZZO screen is not approved by the Building Inspectorate, and 

therefore is only designed as a screen for vertical application and cannot 
be used for free-standing constructional purposes. The local building 
regulations are to be observed accordingly.

2.  The RELAZZO screen is not be anchored securely into the concrete 

foundation, as otherwise there is a risk that it will fall over. www.rehau.
com/relazzo

9

EN

Содержание Relazzo R24600 Screen

Страница 1: ...RELAZZO SCREEN DE TECHNISCHE INFORMATION R24600 EN TECHNICAL INFORMATION R24600 Construction Automotive Industry Valid from April 2013 www rehau com...

Страница 2: ...einer Dachterrasse ist zu beachten dass hier im Extremfall wesentlich h here Belastungen durch die Witterung Wind auftreten k nnen als bei der Montage am Boden Es k nnte zu einer Zerst rung des Sicht...

Страница 3: ...i verschiedene Bodenbefestigungen zur Verf gung Die Bodenplatte f r bereits vorhandene Betonfundamente oder der Boden anker zur Setzung von neuen Fundamenten Dar ber hinaus gibt es noch Verbindungsgel...

Страница 4: ...es Profils gew hrleistet ist Eine Dauerbelastung z B durch Anlehnen bei direkter Son neneinstrahlung mit Temperaturen ber 70 C auf der Oberfl che der Profile ist jedoch zu vermeiden um die Oberfl che...

Страница 5: ...r verwendet werden da sonst die eloxierte Oberfl che besch digt wird und es zu Korrosion kommen kann Spezialf lle Bleistiftmarkierungen von der Installation k nnen einfach mit einem Ra diergummi entfe...

Страница 6: ...Herstellung scharfkantige Ecken enthalten die bei der Montage Personen und oder Komponenten verletzten k nnten Hier ist ggfs eine Nachentgratung z B mit einer Feile erforderlich Es ist schnell und ein...

Страница 7: ...t is to be noted that in extreme cases significantly higher loads can arise due to the weather wind than in the case of assembly to the ground This could cause the screen to collapse possibly resultin...

Страница 8: ...able The base plate for existing concrete foundations or the ground anchor for bedding into new foundations There are connecting hinges for connecting the elements to each other or for connecting them...

Страница 9: ...ed Permanent loading e g by leaning on it in direct sunlight at temperatures above 70 C on the surface of the profile is to be avoided so that the surface is not damaged by a simultaneous mechanical s...

Страница 10: ...ll be damaged and this could lead to corrosion Special cases Pencil marks from the installation can easily be removed with a rubber eraser Chalk marks white chalk can be removed with warm water and if...

Страница 11: ...dingly In spite of great care during manufacturing the aluminium frame may have some sharp edges which could cause injury or damage components during assembly Deburring e g with a file may perhaps be...

Страница 12: ...ai Tel 86 21 63551155 shanghai rehau com CO Bogota Tel 57 1 2637768 bogota rehau com CZ Prag Tel 420 2 72190 111 praha rehau com DE Berlin Tel 49 30 66766 0 berlin rehau com Bielefeld Tel 49 521 20840...

Отзывы: