8. PL:
Gotowy wyrób.
EN:
Product is ready to use.
Страница 1: ...nadkłykciu bocznym kości ramiennej EN Place the orthosis on the upper limb but remember to place the drop lock on the lateral epicondyle 3 PL Zapnij opaskę obwodową przedramienia 1 i ramienia 2 EN Fasten the wrap around strap on the forearm 1 and arm 2 2 PL Dopasuj długość szyny tak aby ręka dziecka swobodnie obejmowała uchwyt dłoniowy szyny EN Adjust the length of the splint The child should grip...
Страница 2: ... i zapnij rzepy EN Interlace the upper 1 and lower 2 strap through the buckle and fasten with Velcros 5 PL Załóż pasek na ramię według wskazanego kierunku i zapnij karabińczyk EN Place the shoulder strap in the shown direction and chose it using the snap hook 1 2 ...
Страница 3: ...ługości szyny należy upewnić się czy śruby szyny zostały prawidłowo dokręcone Tylko prawidłowo dokręcone śruby szyny gwarantują bezpieczeństwo użytkowania wyrobu EN ATTETNCION After adjustment of the splints length there is necessary to tighten the screws Only tightened screws provide safety and effectiveness using the orthosis ...
Страница 4: ...8 PL Gotowy wyrób EN Product is ready to use ...