background image

RA-MINI PLAST

 IN-LINE ACTUATOR SERIES

4

02. Safety

Please read the following safety information careful-

ly and make sure that everyone using, connecting or 

installing the actuator has the necessary skills and 

information, as well as access to this user manual.

02.01. Safety Guidelines

•  Only properly qualified personnel can perform me-

chanical and electrical installation of the actuator.

•  Do not mount, dismount or perform maintenance 

work while the actuator is in operation. 

•  Check that the actuator is correctly mounted 

before operating the device.

•  Make sure that the connection bolts can withstand 

the wear and that they are safely secured before 

operating the device.

•  Check that the actuator can move freely through-

out the whole working area before operating the 

device.

•  Use the actuator only within the specified working 

limits.

•  Check that the actuator is connected to a power 

supply with the correct voltage and current source 

before operating the device.

•  Switch off the main power supply when the 

actuator is not in use to prevent unintentional 

operation.

•  Do not exert force on the side of the actuator.
•  Make sure that the cable cannot be pressed upon, 

pulled or subjected to any other stress.

•  Never unplug any cables or connectors during 

operation or with power on.

•  Stop using the actuator immediately if it seems 

faulty or broken.

•  Never try to open the actuator, as that will com-

promise the sealing and the proper functioning of 

the device. 

•  Do not kick or step on the actuator.
•  Check the actuator and joints for extraordinary 

wear periodically.

•  Keep out of reach of children.

01. Preface

Thank you for choosing a REGNER® electric linear 

actuator. REGNER® actuators are high-tech products, 

carefully designed and manufactured in Europe. We 

use premium raw materials and we continue to work 

on developing better actuators to respond to the 

demands of our customers. 

This manual will provide you with operational, main-

tenance and safety information about the actuator. 

We urge you to read this manual carefully and to 

follow its recommendations to make sure that the 

actuator is used properly and to its full potential.

The REGNER® team

Содержание RA-MINI PLAST Series

Страница 1: ...RA MINI PLAST IN LINE ACTUATOR SERIES User Manual www regner es ...

Страница 2: ...All rights reserved Specifications are subject to change without notice It is the responsibility of the user to determine the suitability of REGNER products for a specific application No part of this publication may be reproduced without written permission from Regner Engineering SLU ...

Страница 3: ...INE ACTUATOR SERIES 3 00 Contents 01 Preface 4 02 Safety 4 03 Declaration of Conformity 5 04 Warranty 6 05 Specifications 6 06 Installation 9 07 Maintenance 10 08 Troubleshooting 11 09 Application Policy 11 10 Contact 11 ...

Страница 4: ...h off the main power supply when the actuator is not in use to prevent unintentional operation Do not exert force on the side of the actuator Make sure that the cable cannot be pressed upon pulled or subjected to any other stress Never unplug any cables or connectors during operation or with power on Stop using the actuator immediately if it seems faulty or broken Never try to open the actuator as...

Страница 5: ... electronic products with respect to the restriction of hazardous sub stances In accordance with the provisions of the directives 2014 30 EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 26 February 2014 on the harmonization of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility EMC 2011 65 EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 8 June 2011 on the restriction of...

Страница 6: ...allegedly defective products for testing and verification Any additional warranty obligations for parts replaced free of charge or for any service provided without charge under this warranty shall be exclud ed The warranty period for parts replaced under warranty will end on the expiry date of the warranty period of the main product 05 Specifications 05 01 Label Batch No XXXXXX CustomerRef XXXXX R...

Страница 7: ...ting current 200 mA Overcurrent prot 116 mA Integrated limit switch Integrated in Limit Switches version Not available in Potenti ometer version Connector Molex 39 01 3029 IP rating IP54 Retracted length center to center 59 mm stroke Weight 50 mm rod 40 g Housing material Polyamide Rod material Polished stainless steel Color Black Mounting holes Ø 4 1 mm Cable length 350 mm Operating temp 10 C to ...

Страница 8: ...l cut off the current at 3 A to protect the actuator The overcur rent protection system resets after 10 seconds when activated to enable normal operation 05 06 Electronic Limit Switches opt When the actuator reaches its fully extended or fully retracted positions an electronic limit switch automatically cuts off the current to prevent dam age to the motor When it reaches either stroke end point th...

Страница 9: ...move freely along the full stroke length both in the development phase and during normal operation Examine the area around the housing and see that no components can get trapped and damage the application and the actuator CAUTION Mounting pins must have the correct dimensions and limited free play Any bolts and nuts used for the installation must be made of high quality steel Do not apply an exces...

Страница 10: ...ction use a fuse between the actuator and the power source Do not work on the actuator or the wiring with the power switched on Wire cross sections To avoid malfunctions due to voltage drops the cross section of the wires connecting the actuator and the power supply must have an appropriate diameter Position feedback power supply The potentiometer should be powered at 5 VDC Do not use a higher vol...

Страница 11: ... force or runs in smaller steps 1 Excessive load 2 Voltage drop in the cable long cables may affect performance 3 Current cut off due to ex cessive load A Wait for the overcurrent protection system to reset 5 minutes B Reduce the load C Check the power supply The actuator cannot hold the load 1 Excessive load A Reduce the load 09 Application Policy REGNER products can be used in a wide range of ap...

Страница 12: ...RA MINI PLAST IN LINE ACTUATOR SERIES 12 ...

Страница 13: ... MAGPOTUSERMANUAL Ripollès 4 17181 Aiguaviva Girona SPAIN Tel 34 972 476 911 Fax 34 972 475 803 info regner es www regner es ...

Отзывы: