TDT200
2676E JUL
18
V+
0
2
3
4
Temp 0 - 10 V DC
TDT200
1
2
3
V+
Temp 4 - 20 V DC
TDT200-420
1
85
90
35
220
20-200
Ø12
100
Regin Controls Deutschland GmbH
Tel: +49 30 77 99 40, Fax: +49 30 77 99 479
ANLEITUNG
Kanaltemperaturfühler
Der TDT200 ist ein Temperaturfühler für die Kanalmontage, der zum
Messen von Temperatur in Lüftungsanlagen geeignet ist.
Er ist mit einem Ausgangssignal von 0...10 V DC oder 4...20 mA erhält-
lich.
Installation
Montieren Sie den Transmitter entweder mit den Einschraubhülsen im
Gehäuse oder mit dem mitgelieferten Montageflansch im Kanal. Wenn
Sie den Montageflansch verwenden, gibt es zwei verschiedene Mon
-
tagemöglichkeiten:
1. Lösen Sie die drei Schrauben, die die Lochhülse auf dem Montage
-
flansch halten. Entfernen Sie die Lochhülse. Bohren Sie ein Ø22mm
Loch in die Kanalwand und drücken Sie die Lochhülse in das Loch, so
dass die Klammern in der Lochumrandung einrasten. Befestigen Sie den
Montageflansch wieder au der Lochhülse. Führen Sie den Fühlerschaft
durch das Loch im Flansch und fixieren Sie ihn in der gewünschten
Tiefe.
ACHTUNG: Diese Methode ist für Kanalwandstärken < 4mm geeignet.
2. Lösen Sie die drei Schrauben, die die Lochhülse auf dem Monta
-
geflansch halten. Entfernen Sie die Lochhülse und schneiden Sie die
Klammern ab. Montieren Sie die Lochhülse wieder mit dem Montage
-
flansch. Bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser von 20-26mm
in die Kanalwand und montieren Sie den Montageflansch unter Ver
-
wendung der beiden Schraubenlöcher auf dem Montageflansch. Die
Schraublöcher haben einen Bohrabstand von 40 mm. Führen Sie den
Fühlerschaft durch das Loch im Flansch und fixieren Sie ihn in der
gewünschten Tiefe.
Bei einer Montage in kontaminierten Umgebungen sollte der Membran
-
filter des Transmitters gegen einen Sinteredelstahlfilter ausgetauscht
werden.
Verdrahtung
Schließen Sie die Versorgungsspannung und Verbindung zu den Aus-
gangssignalen entsprechend dem Schaltplan für das zu installierende
Gerät an.
Versorgungsspannung:
TDT200
24 V AC +/-20 % oder 20...35V DC
TDT200-420 20...35V DC.
Ausgangssignal:
0...10 V DC (4...20mA) entspricht 0...50°C.
Externe Lastimpedanz:
TDT200
Minimum 10kΩ.
TDT200-420 Maximum 500Ω.
WICHTIG: Lesen Sie die
-
se Montageanleitung vor
Installation und Verdrah-
tung des Produktes durch.
CE
Dieses Produkt trägt das CE-Zeichen. Mehr Information können
Sie auf www.regincontrols.com finden.