11
Serrer la vis d’alimentation.
RC30S utilisé avec
un étau FPV20.
Sellette maintenue
en place par la
chaîne.
La sellette tient
la clé à cliquet
réversible.
ATTENTION : toujours
porter des lunettes de pro-
tection adéquate lors de
l’utilisation de cet outil ou
de tout autre outil à main.
TUYAU PRÉSENTANT UNE CROÛTE IMPORTANTE OU DES
ÉCAILLES DE ROUILLE :
Enlever la rouille et les écailles de la zone à
couper à l’aide d’une décalamineuse Reed (Fig. 3). Il est possible d’uti-
liser un burin et un marteau ou une lime à gros grains. Cela épargnera
les molettes coupantes, réduira le temps de coupe et permettra de
placer l’outil de coupe à angle droit sur le tuyau pour garantir le suivi de
la trajectoire.
ASTUCES :
Sur un tuyau de grand diamètre, il est préférable de
prévoir deux travailleurs qui tireront sur la poignée à tour de rôle. Le
défaut de maintenir une pression maximale ne résulte qu’en une perte
de temps. Alors que les tuyaux en fonte et en fonte ductile se briseront
le long de la ligne de coupe, continuer à présenter les molettes pour
garantir une coupe complète. La fonte ductile a tendance à se durcir au
travail. Une action continue et la pression maximum peuvent prévenir
cela. Si un morceau de fonte ductile doit être complètement coupé,
envisager l’utilisation d’une molette coupante pour acier qui sera plus
rapide. Les molettes coupantes pour acier ne dureront pas aussi long-
temps que les molettes coupantes pour fonte ductile et seront efficaces
uniquement sur la fonte ductile moins dure.
MODE D’EMPLOI
pour outils de coupe Rotary
MC
RC30, RC36 et RC42
Pour vous aider à tourner les outils de coupe RC30 et plus gros, un
mécanisme à cliquet est compris avec chaque outil. Ce mécanisme est
constitué d’une selle (ou bloc à pivot) qui est bloquée sur le tube par une
chaîne, une poignée à levier et un verrou (figures 4 et 5). Tandis que la
poignée est tournée vers le haut, le verrou glisse vers le haut, sur la partie
supérieure d’un ergot sur le dispositif de coupe. Quand la poignée est
tournée vers le bas, le verrou engage l’ergot et tire le dispositif de coupe
autour du tuyau.
1.
Placer l’étrier supérieur de l’outil de coupe (moitié de l’outil avec les
doigts de guidage) sur le tuyau. S’assurer que les rainures rondes
dans les ergots sont opposées au sens de rotation. Aligner les mo-
lettes coupantes sur la ligne de coupe souhaitée.
Note: vérifier la figure 7 pour déterminer la bonne position de la
goupille de pivot RC42
2.
Attacher l’étrier inférieur à l’étrier supérieur, un côté à la fois en
faisant glisser les vis principales dans les fentes et en plaçant les
écrous dans le contre-alésage.
3.
Vérifier si les molettes coupantes sont sur la ligne de coupe souhai-
tée. Faire tourner l’outil de coupe jusqu’à ce que son poids repose
sur les doigts de guidage à ressort et que les deux guidages soient
centrés sur la partie supérieure du tuyau. À ce moment, toutes les
molettes doivent être éloignées du tuyau.
4.
Secouer légèrement l’outil de coupe jusqu’à ce que les quatre
doigts de guidage touchent le tuyau. Ce procédé assure que l’outil
de coupe est en position perpendiculaire sur le tuyau. Vérifier si les
molettes coupantes sont centrées sur la ligne de coupe souhaitée.
5.
Ensuite, sans perturber la position de l’outil de coupe, serrer les
écrous des vis principales manuellement à un couple IDENTIQUE.
En général, les deux molettes du bas seront les premières à toucher
le tuyau. Continuer à serrer alors que les doigts de guidage à res-
sort se retirent et permettent aux molettes supérieures d’entrer en
contact avec le tuyau. À l’aide d’une clé, serrer l’écrou accessible
le plus possible sans toutefois empêcher le mouvement rotatif de
l’outil de coupe.
6.
Mise en place dU mécanisme à cliquet
Insérez le bras de couple dans la selle. Placer la selle sur le côté
du dispositif de coupe où le tube restera. Faire reposer les dents
de la selle contre le tuyau et le bras de couple sur le sol en formant
un angle. Ajuster la position de la selle de sorte qu’elle est à 3-1/8
po (79 mm) du centre de la coupe vers le côté de la selle (figure 6).
Pour un bon alignement, s’assurer que les quatre dents de la selle
communiquent avec le tuyau. Desserrer l’écrou de la vis à chaîne à
l’extrémité de la vis, enrouler la chaîne autour du tuyau et serrer. Ac-
crocher le maillon de chaîne le plus proche dans la chaîne, rattraper
à l’extrémité opposée de la selle. Serrer complètement la vis de
chaîne avec la clé fournie.
7.
Raccorder la clé à cliquet réversible à la sellette triangulaire en in-
troduisant la broche en acier inférieure sur l’extrémité de la clé dans
l’orifice de la sellette. Fixer la clé à cliquet réversible à l’aide de la
rondelle et de la goupille fendue fournie.
8.
Brancher l’attache rouge (utilisée pour s’accrocher aux oreilles) sur
la goupille de la clé à cliquet réversible. Fixer l’attache à l’aide de
la rondelle et de la goupille fendue fournie. Vérifier si le verrou est
centré sur l’outil de coupe.
MÉCANISME À CLIQUET
GUIDES
ERGOT
ATTACHE
POIGNÉE
BRAS DE COUPLE
VIS PRINCIPALE
ÉCROU
OUTIL DE COUPE PRINCIPAL
Fig. 3
DÉCALAMINEUSES DE TUYAU
No de
catalogue
Code
d’article
Capacité du tuyau
Longueur
DS12
08000
3-12in
70-300mm
32in
810mm
DS36
08006
3-36in
70-910mm
44in
1110mm
DS12B
08008
3-12in
70-300mm
45in
1143mm
DS36B
08010
3-36in
70-910mm
72in
1829mm
