Consideraciones sobre seguridad
Las situaciones de control de presión en las que se debe aplicar
compresión pueden requerir que se trabaje en las proximidades
de un escape de gas. Considere la posibilidad y el riesgo potencial
que genera la electricidad estática, y respete las precauciones de
seguridad.
Las precauciones de seguridad relacionadas con la electricidad
estática en general incluyen la realización de la compresión en un
pozo acampanado para el soldador por separado alejado del es-
cape de gas; la aplicación de un trapo/cinta húmedos a la superficie
de la tubería; y el rociado de la superficie con una niebla fina de
agua para conducir la carga estática a tierra: conectando a tierra
la prensa de flujo (herramienta de compresión para tubos).* Con-
trole dicha herramienta antes de usarla a fin de garantizar que sea
del tamaño correcto, que funcione adecuadamente y que se haya
ajustado adecuadamente para la compresión que se desea realizar.
* Considere usar el Accesorio de polo a tierra Reed #04619 y la Alarma de
descarga estática #04620.
Seguridad de PES1
PES1IPS/CTS #04290
Teléfono: 800-666-3691 u 814-452-3691
Fax: 800-456-1697 u 814-455-1697
www.reedmfgco.com
Reed Manufacturing Company 1425
West 8th Street
Erie, PA 16502 EE. UU.
0715-54290
Barra de
plegado
superior
Husillo
de avance
Instrucciones operativas de PES1
Capacidad: ½” a 1”
1. Siga los procedimientos de seguridad.
2. Determine el tamaño de la tubería/el tubo y el
espesor de la pared. Coloque topes de
protección contra la compresión excesiva.
3. Inserte la sonda de tierra en suelo húmedo (para
aplicaciones de gas).
4. Eleve la barra de plegado superior para lo que
debe girar el husillo de avance.
5. Centre la prensa de flujo (herramienta de
compresión para tubos) sobre el tubo y en
escuadra con el mismo.
6. Gire el husillo de avance para comprimir el tubo
lentamente con pausas transitorias para
permitir que se alivie la tensión en el tubo. Esto
resulta especialmente importante en climas fríos.
7. Comprima el tubo hasta que se controle el flujo
o hasta que la barra superior haga contacto con
los topes.
Extracción de la herramienta
1. Mantenga una velocidad de liberación de ½
pulgada por minuto para evitar que se dañe el tubo
como se recomienda en virtud de la norma
ASTM F1041.
2. Gire la herramienta 90° y aplique nuevamente la
fuerza para volver a redondear el tubo.
3. Inspeccione la sección comprimida para detectar
daños antes de cubrir. Se deben seguir
procedimientos que eviten la compresión de la
misma superficie del tubo nuevamente.