Reebok T 4.5 IWM Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 52

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, daß Sie sich für ein

Reebok

Fitnessgerät entschieden haben. Dieses Qualitätsprodukt ist für

den Heimbereich konzipiert und nach der europäischen Norm EN 957-1/5 getestet. Bitte lesen Sie vor dem

Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung und bewahren Sie diese als Referenz

und für den richtigen Umgang mit Ihrem Fitnessgerät auf.

Um Sie bei der Erreichung Ihrer persönlichen Trainingsziele bestmöglich zu unterstützen haben

Trainingsexperten das

entwickelt.

Unter

www.getfit-concept.de

können Sie sich kostenlos

individuelleTrainingspläne

herunterladen.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg bei Ihrem Training.

Ihr Reebok – Team

Garantie

Reebok

Qualitätsprodukte werden konstruiert und getestet um für ein engagiertes Fitness-Training im

Heimbereich eingesetzt zu werden. Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm EN 957.

Reebok

gewährt auf Material- und Verarbeitungsfehler eine Garantie von 2 Jahren.

Wenn Sie Ihr in

Deutschland, Österrreich

oder in den

Benelux-Ländern

erworbenes Gerät unter

www.reebokfitness.de

innerhalb eines Monats nach Kaufdatum registrieren, wird Ihre Garantie auf 4 Jahre

verdoppelt.

Von der Garantie ausgeschlossen sind Verschleißteile sowie Schäden, die durch unsachgemäße Anwendung

des Produktes entstehen. Im Reklamationsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

Die Garantiezeit Ihres Geräts beginnt mit dem Verkaufsdatum (bitte bewahren Sie daher den Kaufbeleg

sorgfältig auf).

Die detaillierten Garantiebedingungen finden Sie unter:

www.reebokfitness.de

Содержание T 4.5 IWM

Страница 1: ...Treadmill T 4 5 IWM D GB F NL CZ H USER MANUAL Reebok T4 5 IWM 20120109 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Training Ihr Reebok Team Garantie Reebok Qualitätsprodukte werden konstruiert und getestet um für ein engagiertes Fitness Training im Heimbereich eingesetzt zu werden Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm EN 957 Reebok gewährt auf Material und Verarbeitungsfehler eine Garantie von 2 Jahren Wenn Sie Ihr in Deutschland Österrreich oder in den Benelux Ländern erworbenes Gerät unter www reebo...

Страница 4: ...ür Fehler die durch Übersetzung oder technische Änderungen des Produkts entstehen Reebok Geräte sind recyclebar Bitte führen Sie Ihr Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu örtliche Sammelstelle Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll und dürfen auf diesem Wege nicht entsorgt werden Bitte entsorgen Sie verbrauchte Batterien und Akkus ausschließlich über die örtl...

Страница 5: ...darauf dass das Laufband nicht vor Durchführung der Reparaturen benutzt wird Produkt Eigenschaft Die Geschwindigkeit lässt sich am Computer verstellen Gebrauch Sicherheit Sperrfunktion Der Zweck der Sperrfunktion liegt darin eine ungewollte Nutzung zu vermeiden Das Laufband kann gesperrt werden indem der Schlüssel aus der Konsole abgezogen von der Leine gelöst und an einem sicheren Ort aufbewahrt ...

Страница 6: ... und suchen Sie einen Arzt auf Produkt Vorbereitung Beginnen Sie erst mit dem Training nachdem Sie sichergestellt haben daß das Laufband korrekt aufgebaut und eingestellt ist Produkt Vorbereitung Gehen Sie beim Aufbau des Geräts exakt nach der Montageanweisung vor Produkt Vorbereitung Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug für die Montage und lassen Sie sich ggf von einer zweiten Person helfen Prod...

Страница 7: ... AC220 240V 50 60Hz Der Anschluss darf nur an einer mit 10A einzeln abgesicherten Schukosteckdose erfolgen Vor Inbetriebnahme des Gerätes ist darauf zu achten dass das richtige Steckernetzteil Kennzeichnung beachten angeschlossen ist Produkt Wartung Führen Sie ca alle 1 bis 2 Monate eine Kontrolle aller Geräteteile insbesondere der Schrauben und Muttern durch Dies gilt insbesondere für die Griffbü...

Страница 8: ...his product is tested to the European Standard EN 957 Reebok warrants to the original purchaser 2 years against possible defects in material Excluded from warranty are wearing parts and damages caused by misuse of the product In the case of claim please contact your specialist dealer Double your warranty If you bought your fitness machine in Germany Austria or in Benelux you can register your fitn...

Страница 9: ...l specification of the product Reebok products are recyclable At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely local refuse sites Batteries and accumulators do not belong in the domestic waste Please dispose this article correctly local refuse sites Service for Germany and Benelux Green Fitness GmbH Limburger Str 66 65555 Limburg a d Lahn Germany E mail service gre...

Страница 10: ...the computer Use Safety The function of the immobilization method The purpose of immobilizing the treadmill is to prevent unauthorized use This can be accomplished by removing the Safety Key from the console unclipping it from the cord and putting it in a non accessible place Use Safety The emergency dismount Follow the steps listed below if you experience pain feel faint or need to stop your trea...

Страница 11: ...s Use Instruction Do not use the home exerciser without shoes or with loose fitting footwear Use Safety Be aware of the position and proper fixation ofadjustable or moving parts while mounting or dismounting the home exerciser Use Safety Allow the belt to fully stop before dismounting Use Safety Pay attention never insert any part of your body or clothes into the body of the treadmill while it is ...

Страница 12: ...y endanger your safety or reduce the lifetime of the equipment For this reason worn or damaged parts should be replaced immediately and the user should refrain from using the equipment until this has been done Product Maintenance Only use original Reebok replacement parts Product Maintenance Do not under any circumstances carry out electrical repairs or alterations yourself Always ensure that such...

Страница 13: ...en allemand disponible Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et le succès pendant votre entraînement Votre équipe Reebok Garantie Les produits de qualité Reebok sont fabriqués et testés pour un entraînement de fitness engagé à la maison Cet appareil correspond à la norme européenne EN 957 Reebok accorde une garantie de 2 ans sur les défauts de matériel Si vous allez enregistrer votre appareil d...

Страница 14: ...s de rechange Consignes d élimination Contact Consigne Ces instructions de service ne servent que de référence pour le client Reebok n assume aucune responsabilité pour les erreurs dues à la traduction ou à des modifications techniques du produit Les appareils Reebok sont recyclables A la fin de leur durée d utilisation éliminer l appareil en bonne et due forme établissement de récupération local ...

Страница 15: ...utilisation Fonction de blocage La fonction de blocage sert à éviter une utilisation indésirée Le tapis peut être bloqué en retirant la clé de la console en la détachant du cordon et en le conservant à un endroit sûr Sécurité d utilisation Descendre en cas d urgence En cas de situation d urgence si vous ressentez des douleurs des vertiges ou si vous devez arrêter le tapis procédez comme suit 1 Ten...

Страница 16: ...glé correctement Préparation du produit Lors de l assemblage de l appareil respectez scrupuleusement les instructions de montage Préparation du produit N utilisez que des outils appropriés pour le montage et faites vous aider par une deuxième personne si nécessaire Préparation du produit N utilisez que les pièces d origine Reebok jointes à la livraison voir liste de contrôle Préparation du produit...

Страница 17: ...usible individuelle 10A Avant la mise en service de l appareil veillez à ce que le bloc secteur correct soit branché veillez à l identification Maintenance du produit Effectuez tous les 1 à 2 mois un contrôle des toutes les pièces de l appareil en particulier des vis et des écrous Il en est de même des poignées Maintenance du produit Une réparation incorrecte ou des modifications de la constructio...

Страница 18: ...chikbaar Wij wensen u veel plezier en succes bij uw training Hoogachtend het Reebok team Garantie De kwaliteitsproducten van Reebok zijn ontwikkeld en getest voor intensieve fitnesstraining binnenshuis Dit apparaat voldoet aan de Europese norm EN957 Reebok biedt een garantie van 2 jaar op materiaal en productiefouten Wanneer u uw apparaat op www reebokfitness de binnen een maand na de aankoopdatum...

Страница 19: ...n in het Duits beschikbaar Opmerking m b t afvalverwerking Contact Opmerking Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld als referentie voor de klant Reebok neemt geen aansprakelijkheid op zich voor fouten die door de vertaling of technische wijzigingen aan het product ontstaan Apparaten van Reebok kunnen worden gerecycled Brengt u het apparaat aan het einde van de gebruiksduur naar een daarvoor bestemde a...

Страница 20: ...rd Eigenschap product de snelheid kan via de computer worden ingesteld Veiligheid gebruik blokkeerfunctie het doel van de blokkeerfunctie is ongewenst gebruik te voorkomen De loopband wordt geblokkeerd door de sleutel uit de computer te trekken deze van de lijn te halen en op een veilige plek op te bergen Veiligheid gebruik afstappen in geval van nood in het geval van een noodsituatie wanneer u pi...

Страница 21: ... er zeker van bent dat de loopband juist is gemonteerd en ingesteld Voorbereiding product volg bij de montage van het apparaat de montagehandleiding nauwgezet op Voorbereiding product gebruik bij de montage alleen geschikt gereedschap en voer de montagewerkzaamheden eventueel samen met een tweede persoon uit Voorbereiding product gebruik alleen de meegeleverde originele onderdelen van Reebok zie c...

Страница 22: ...eaard stopcontact met een zekering van 10A worden aangesloten Let er voorafgaand aan de ingebruikname van het apparaat op dat de juiste voedingseenheid zie label is aangesloten Onderhoud product voer ca iedere 1 tot 2 maanden een controle van alle apparaatonderdelen uit vooral van de schroeven en moeren Dit geldt vooral voor de handvaten Onderhoud product door onjuiste reparaties en veranderingen ...

Страница 23: ...ww getfit concept de si můžete stáhnout indiviudální tréninkové plány Tenhle servis je k dispozici v němčine Přejeme Vám hodně zábavy a úspěchů při Vašem tréninku Váš Reebok Tým Garance Značkové produkty Reebok jsou konstruovány a testovány pro Fitness Tréninky v domácím prostředí Tento přístroj odpovídá evropské normě EN 957 Na chybu materiálu a zpracování dává Reebok garanci 2 roky Z garance vyl...

Страница 24: ...ice Ersatzteilbestellung Tenhle servis je k dispozici v němčine Pokyny pro zachazeni po vyrazeni pristroje Kontakt Pokyny Tento návod je pouze reference pro zákazníky Reebok nepřebíra ručení za chyby vzniklé překladem nebo technickou změnou produktu Reebok přístroje jsou recyklovatelné Prosím odevzdejte přístroj po ukončení životnos odborné sběrně Service for Germany and Benelux Green Fitness GmbH...

Страница 25: ...aky při uskladnění a to vytažením klíče z displeje a jeho bezpečným uschováním Bezpečné používání Vystoupení v nouzi V případě nouzové situace při bolesti či nevolnosti zastavte běžící pás takhle 1 Uchopte pevně rukojeti po stranách 2 Postavte se na nepohyblivé části po stranách 3 Vytáhněte bezpečnostní klíč z displeje Bezpečné používaní Nouzový stop mechanizmus K nouzovému zastavení slouží bezpeč...

Страница 26: ...i o vnitřek přístroje či do něj sahali během provozu a pohotovosti K takovéto manipulaci vytáhněte zástrčku Bezpečné používání Před začátkem tréningu připněte provaz od bezpečnostního klíče na svoje oblečení Pro Vaši bezpečnost je běžící pás opatřen nouzovým stop mechanizmem Pokud byl běžící pás zastaven vytáhnutím bezpečnostního klíče musíte klíč znovu zasunout a zařízení znovu nastartovat Nedopo...

Страница 27: ...s nemet nyelvben al a rendelkezesere Jó szórakozást és sok sikert kívánunk Önnek edzéséhez Az Ön Reebok csapata Garancia A Reebok minőségi termék azért lett kifejlesztve és tesztelve hogy az otthoni edzés szakszerű használatára is alkalmazható legyen Ez a gép az európai EN 957 normának megfelel Reebok felelősséget vállal 2 évig az anyagi és feldolgozási hibákért A garancia alól ki vannak zárva a k...

Страница 28: ...reebokﬁtness de Service Ersatzteilbestellung Ez a szolgaltatas nemet nyelvben al a rendelkezesere Ùjrafeldolgozás Elérhetőség Felhívás Ez a felhasználási útmutató csak egy referencia a vevőknek Reebok nem vállal semmilyen felelősséget azokért a hibákért amik a termék szállításából illetve technikai szolgáltatásából adódnak A Reebok termékek újrahasznosíthatóak Kérjük a termék használa ideje után a...

Страница 29: ...at a computeren állítható Biztonság Lezárásfunkció Ez a funkció azt a célt szolgálja hogy az Őn gépét idegenek ne tudják használni A futópadot lezárható a kulcsot vegye ki a gépből és tegye biztonságos helyre ahol csak Őn férhet hozzá Biztonság A gépről való leszállás rosszullét esetén Vészhelyzet esetén amennyiben fájdalmat érez illetve megszedűl a futópadot le kell állítani a következő képpen 1 ...

Страница 30: ...őzve ezzel a padló károsodását Felhasználási segédlet Biztonságos és eredményes edzés érdekében kérjük kövesse a tanácsokat az edzési útmutatóban Felhasználási segédlet Ne használja a gépet cipő nélkül vagy laza nyitott cipővel Biztonsági előírás Figyeljen a nem rögzített vagy mozgóalkatrészekre a gép össze illetve szétszerelésénél Biztonsági előírás Leszállás előtt várja meg míg a futószalag telj...

Страница 31: ...gát és gépének élettartamát befolyásolhatják Cserélje ki azonnal a károsodott vagy elkopott alkatrészeket és ne használja a gépet a helyreállításáig Termék karbantartása Csak eredeti Reebok alkatrészeket használjon Termék karbantartása Ne nyúljon az elektromos rendszerekhez hanem kérje ilyen esetekben egy szakember segítségét Termék karbantartása Minden javítási karbantartási és tisztítási munkála...

Страница 32: ...A CONTENTS CHECKLIST B HARDWARE COMPARISON CHART G ...

Страница 33: ...1 221 837 837 258 126 267 126 267 126 2 ...

Страница 34: ...2 1 843 264 263 262 265 3 Einstellbare Dämpfer Adjustable cushion ...

Страница 35: ...Max 3m GB IWM WEIGHT SCALE SET UP D IWM AUFBAU PERSONENWAAGE ...

Страница 36: ...Foldup Unfold up ...

Страница 37: ......

Страница 38: ...1 2 Transport ...

Страница 39: ... des Laufens richten Sie Ihren Blick auf ein feststehendes Objekt vor Ihnen Halten Sie immer soviel Abstand dass Sie die Handgriffe leicht erreichen können Beanspruchte Muskulatur Dieses Gerät ist für das Training Ihres Unterkörpers konzipiert und beansprucht besonders Ihre Ober und Unterschenkelmuskulatur Achtung Falsches und übertriebenes Training kann Ihre Gesundheit gefährden I Posizione biome...

Страница 40: ...Exploded view 1 802 131 109 130 132 839 136 839 136 135 138 145 147 802 802 845 110 840 802 802 ...

Страница 41: ...263 248 235 126 248 235 267 265 126 126 843 264 267 126 262 256 801 257 720 251 273 239 221 837 242 802 243 259 258 837 218 802 802 802 231 231 2 ...

Страница 42: ...3 870 870 870 870 ...

Страница 43: ...4 ...

Страница 44: ...4 ...

Страница 45: ...717 717 716 716 713 706 713 705 704 702 703 715 718 713 716 715 713 713 71 1 710 710 709 703 702 704 COM 713 717 713 717 714 719 720 712 701 Kabeldiagramm Wire diagram ...

Страница 46: ... If it feels dry to the touch follow the instructions below Please use a non petroleum based silicone To apply lubricant to the walking belt 1 Position the walking belt so that the seam is located on top and in center of the walking board 2 Insert the spray nozzle into the spray head of the lubricant can if a nozzle is required 3 While lifting the side of the walking belt position the spray nozzle...

Страница 47: ...unpredicted reasons could cause the belt to shift off centre resulting in the belt rubbing with the plastic side rail or end caps and possibly causing damage To adjust the belt back to its proper position please follow the directions below If the belt has only moved by 1 2mm this will not affect the operation of your treadmill 1 If your belt tends to walk to the right simply adjust the left belt t...

Страница 48: ...ower cover Front Unteres Gehäuse linke Stütze vorne 1 T4 5IWM 248 ID45XL328XT3 0 foam grip ID45XL328XT3 0 Schaumgriff 2 T4 5IWM 251 Hand pulse sensor cover Lower Handpulssensorverkleidung unten 1 T4 5IWM 256 Console support frame Konsolenrahmen 1 T4 5IWM 257 Hand pulse sensor cover upper Handpulssensorverkleidung oben 1 T4 5IWM 258 Upright fix bolt cover left Abdeckung Befestigungsschraube Stütze ...

Страница 49: ...ebsriemen 1 T4 5IWM 368 DC Motor DC Motor 1 T4 5IWM 369 Incline Motor Neigungsmotor 1 T4 5IWM 371 Front motor hood decorate cover Left Motorverkleidung vorne links 1 T4 5IWM 372 Motor cover protect cushion front Schutzdämpfer Motorabdeckung vorne 1 T4 5IWM 378 Motor Cover Lower Motorabdeckung unten 1 T4 5IWM 406 Left rear end cap lower Untere Endkapppe hinten links 1 T4 5IWM 409 Right rear end cap...

Страница 50: ...dere Rollenachse 1 T4 5IWM 552 OD58X553mm Front roller OD58X553mm Vordere Rolle 1 T4 5IWM 554 OD76X25 ID15 transport wheel OD76X25 ID15 Transportrad 2 T4 5IWM 557 Front transport wheel frame Rahmen Vorderes Transportrad 1 T4 5IWM 558 6004 Bearing 6004 Lager 2 T4 5IWM 562 Main frame Hauptrahmen 1 T4 5IWM 605 M6X70 Allen bolt M6X70 Sechskantschraube 3 T4 5IWM 702 Elevation motor power wire Black Str...

Страница 51: ...her Φ16X26X2 Scheibe 2 T4 5IWM 831 M15 Spring M15 Feder 2 T4 5IWM 832 M10X53 Allen bolt M10X53 Sechskantschraube 2 T4 5IWM 833 Φ8 5X17 Washer Φ8 5X17 Scheibe 2 T4 5IWM 836 M20 C clip M20 C Klammer 3 T4 5IWM 837 M10X48 Bolt M10x48 Schraube 4 T4 5IWM 839 M4X12 Screw M4X12 Schraube 6 T4 5IWM 840 M3 5X16 Screw M3 5X16 Schraube 4 T4 5IWM 842 Φ10X20X1 5 Washer Φ10X20X1 5 Scheibe 2 T4 5IWM 843 M3X14 Scre...

Страница 52: ......

Результаты поиска

Содержание T 4.5 IWM

Отзывы:

Похожие инструкции для T 4.5 IWM

Бренды по названию

Популярные бренды

Reebok T 4.5 IWM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание T 4.5 IWM

Отзывы:

Похожие инструкции для T 4.5 IWM

Бренды по названию

Популярные бренды